CRBO was added to a 50mL tube with

CRBO was added to a 50mL tube with a Teflon-lined screw
cap as described by Shiu et al. (2010). Potassium hydroxide solution
(10 mL; 2 N) was added under nitrogen, and the tube was
closed with screw cap. The tube was then heated at 60 ◦C until
the saponification reaction was completed (overnight), as verified
by analytical TLC (silica gel; eluted with a mixture solvent,
hexane/ethyl-acetate/acetic-acid = 90:10:1, v/v/v). The mixture
containing saponified matter was acidified to pH 2 by using sulfuric
acid and the reaction was completed in about 1 day. Water was then
added to the mixture to stop the reaction, and unsaponifiable matter
was separated by extraction using n-hexane/water. The hexane
extract, which contains fatty acids, was collected and the hexane
was removed.
The fatty acids were then converted into their corresponding
fatty acid methyl esters (FAMEs) by heating with sulfuric acid
in methanol at 60 ◦C and the reaction was completed in about 1
day, as verified by analytical TLC (silica gel; eluted with a mixture
solvent, hexane/ethyl-acetate/acetic-acid = 90:10:1, v/v/v). FAMEs
were separated by extraction using n-hexane/water. The hexane
extract, which contains FAMEs, was collected. After the hexane was
removed, the remaining substance was referred to as the reaction
product. The product was analyzed by TLC and gas chromatography
(GC).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CRBO ได้เพิ่มหลอด 50mL ด้วยสกรูที่มีเส้นเทฟลอนหมวกตามที่อธิบายไว้โดย Shiu et al. (2010) โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์โซลูชั่น(10 mL, 2 N) ถูกเพิ่มภายใต้ไนโตรเจน และท่อปิด ด้วยฝาครอบสกรู หลอดมีความร้อนที่ 60 ◦C จนแล้วปฏิกิริยาสะพอนิฟิเสร็จ (ค้างคืน), ตรวจสอบโดยวิเคราะห์ TLC (ซิลิก้าเจ eluted กับตัวทำละลายเป็นส่วนผสมเฮกเซน/เอทิล-acetate/อะ ซิติกกรด = 90:10:1, v/v/v) ส่วนผสมประกอบด้วยเรื่อง saponified ถูก acidified ให้ค่า pH 2 โดยกำมะถันกรดและปฏิกิริยาเสร็จใน 1 วัน น้ำได้แล้วเพิ่มส่วนผสมเพื่อหยุดปฏิกิริยา การ unsaponifiable เรื่องถูกแยกจากกัน โดยใช้เอ็นเฮกเซน/น้ำสกัด เฮกเซนสกัดจาก ซึ่งประกอบด้วยกรดไขมัน ถูกรวบรวมและเฮกเซนถูกเอาออกกรดไขมันถูกแล้วแปลงของพวกเขาที่สอดคล้องกันกรดไขมัน methyl esters (FAMEs) โดยความร้อนกับกรดซัลฟิวริกในเมทานอลที่ 60 ◦C และปฏิกิริยาเสร็จสิ้นในประมาณ 1วัน ตรวจสอบ โดยวิเคราะห์ TLC (ซิลิก้าเจ eluted ด้วยตัวทำละลาย เฮกเซน/เอทิล-acetate/อะ ซิติกกรด = 90:10:1, v/v/v) FAMEsถูกแยกจากกัน โดยใช้เอ็นเฮกเซน/น้ำสกัด เฮกเซนสกัดจาก ซึ่งประกอบด้วย FAMEs รวบรวม หลังจากโพลีเอาออก สารที่เหลือที่เรียกว่าปฏิกิริยาผลิตภัณฑ์ มีวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ ด้วย TLC และก๊าซ chromatography(GC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CRBO ถูกบันทึกอยู่ในหลอดขนาด 50 มลด้วยสกรู Teflon เรียงราย
หมวกตามที่อธิบายไว้โดย Shiu และคณะ (2010) วิธีการแก้ปัญหาโพแทสเซียมไฮดรอกไซ
(10 มล 2 N) ถูกเพิ่มเข้ามาภายใต้ไนโตรเจนและหลอดถูก
ปิดด้วยฝาเกลียว หลอดที่ถูกความร้อนแล้วที่ 60 ◦Cจน
ปฏิกิริยาสะพอเสร็จสมบูรณ์ (ค้างคืน) เช่นการตรวจสอบ
โดยการวิเคราะห์ TLC (ซิลิกาเจล; ชะที่มีส่วนผสมตัวทำละลาย
เฮกเซน / เอทิลอะซิเตท / อะซิติกกรด = 90: 10: 1 V / v / v) ส่วนผสม
ที่มีเรื่องแอลเลอเจนถูกกรด 2 พีเอชโดยใช้กำมะถัน
กรดและปฏิกิริยาเสร็จในประมาณ 1 วัน น้ำจากนั้นก็
เพิ่มส่วนผสมที่จะหยุดปฏิกิริยาและเรื่อง unsaponifiable
ถูกแยกจากกันโดยการสกัดโดยใช้เฮกเซน / น้ำ เฮกเซน
สารสกัดที่มีกรดไขมันที่ถูกเก็บรวบรวมและเฮกเซน
จะถูกลบออก.
กรดไขมันที่ถูกแปลงแล้วเป็นของที่สอดคล้อง
กรดไขมันเมทิลเอสเตอร์ (FAMEs) โดยใช้ความร้อนกับกรดซัลฟูริก
ในเมทานอลที่ 60 ◦Cและปฏิกิริยาเสร็จสมบูรณ์ใน ประมาณ 1
วันในขณะที่การตรวจสอบโดยการวิเคราะห์ TLC (ซิลิกาเจล; ชะที่มีส่วนผสม
ของตัวทำละลายเฮกเซน / เอทิลอะซิเตท / อะซิติกกรด = 90: 10: 1, v / v / v) FAMEs
ถูกแยกออกโดยการสกัดโดยใช้เฮกเซน / น้ำ เฮกเซน
สารสกัดที่มี FAMEs ถูกเก็บรวบรวม หลังจากที่เฮกเซนที่ถูก
ลบออกสารที่เหลือก็จะเรียกว่าปฏิกิริยา
ผลิตภัณฑ์ สินค้าที่ได้รับการวิเคราะห์โดย TLC และแก๊ส chromatography
(GC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

crbo คือเพิ่มหลอด 50ml ด้วย Teflon เรียงรายสกรู
หมวกตามที่อธิบายไว้โดยชิว et al . ( 2010 ) สารละลายโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ ( 10 ml ;
2 n ) คือเพิ่มภายใต้ไนโตรเจน และท่อ
ปิดด้วยฝาเกลียว . หลอดให้ความร้อนที่ 60 องศาเซลเซียส จึง◦
ปฏิกิริยาสปอนนิฟิเคชั่นจนแล้วเสร็จ ( ค้างคืน ) , ตรวจสอบวิเคราะห์
โดย TLC ( ซิลิกาเจล ; ตัวอย่างที่มีส่วนผสมตัวทำละลาย
เฮกเซน / ethyl acetate / กรด 90:10:1 = V / V / V ) ส่วนผสม
ที่มีการดูดซึมเป็นเรื่องปรับพีเอชเป็น 2 โดยใช้กรดซัลฟูริก
และปฏิกิริยาที่เสร็จใน 1 วัน น้ำแล้ว
เพิ่มส่วนผสมเพื่อหยุดปฏิกิริยา และ unsaponifiable เรื่อง
แยกด้วยการสกัดบีบ / น้ำ ส่วนสกัดเฮกเซน
ซึ่งประกอบด้วยกรดไขมันที่ถูกรวบรวมและเฮกเซน
ถูกลบออก
กรดไขมันถูกแปลงแล้วลงในที่สอดคล้องกัน
กรดไขมันเมทิลเอสเทอร์ ( FAMEs ) โดยความร้อนกับ
กรดกำมะถันในเมทานอลที่ 60 ◦ C และปฏิกิริยาแล้วเสร็จประมาณ 1 วัน
เป็น โดยการ วิเคราะห์ TLC ซิลิกาเจล ; ตัวอย่างผสมกับตัวทำละลายเฮกเซน /
, เอทิลอะซิเตท / กรด 90:10:1 = V / V / V ) แยกได้จากการสกัดสาร
บีบ / น้ำส่วนสกัดเฮกเซน
ซึ่งประกอบด้วยสาร , รวบรวม หลังจากที่เฮกเซนถูก
ลบออก สารที่เหลืออยู่ถูกเรียกว่าผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยา

ผลิตภัณฑ์และวิเคราะห์โดยแก๊สโครมาโตกราฟี
( GC )