I have seen your advertisement for

I have seen your advertisement for the post of public relations (ตำแหน่งที่ต้องการสมัคร) in today’s Bangkok Post and would like to apply for it.
The enclosed resume will furnish you with information concerning my experience, training, and capabilities.

I am 28 years old, unmarried and graduate of (Name of University) in the Faculty of Humanities. I speak fluent English and have a pleasant personality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเห็นลงโฆษณาประกาศประชาสัมพันธ์ (ตำแหน่งที่ต้องการสมัคร) ในวันนี้ของกรุงเทพลง และอยากใช้มัน
ประวัติควบจะให้คุณ มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับของฉันประสบการณ์ ฝึกอบรม และความสามารถในการ

ผม 28 ปี โสด และบัณฑิตวิทยาลัย (ชื่อมหาวิทยาลัย) ในคณะมนุษยศาสตร์ ฉันพูดภาษาอังกฤษอย่างคล่องแคล่ว และมีบุคลิกภาพที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับการโพสต์ของการประชาสัมพันธ์ (ตำแหน่งที่ต้องการสมัคร) ในวันนี้บางกอกโพสต์และต้องการที่จะนำมัน
กลับมาปิดล้อมจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับประสบการณ์ของการฝึกอบรมและความสามารถผม 28 ปีที่ เก่าโสดและจบการศึกษาจาก (ชื่อของมหาวิทยาลัย) ในคณะมนุษยศาสตร์ ฉันพูดภาษาอังกฤษได้คล่องและมีบุคลิกภาพดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับการโพสต์ประชาสัมพันธ์ ( ตำแหน่งที่ต้องการสมัคร ) ในบางกอกโพสต์วันนี้และต้องการที่จะใช้มัน แนบประวัติย่อ
จะให้คุณกับข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ความสามารถและการฝึกอบรมของฉัน

ผมอายุ 28 ปี โสด และบัณฑิต ( ชื่อมหาวิทยาลัย ) ใน คณะมนุษยศาสตร์ฉันพูดภาษาอังกฤษได้คล่องและมีบุคลิกภาพที่ดี