Advances in technology now enable t

Advances in technology now enable the College to conduct much of its work online, including registration
renewal and a comprehensive website housing a breadth of required information for registrants, supports
for ongoing learning and development, and useful information for the public and employers.
As we acknowledge the centennial anniversary of the first gathering of nurses committed to legitimizing
the nursing profession by achieving a registration act and setting standards to protect the public, today
we take pride in being a leader in Canadian nursing regulation. We look forward to the opportunities and
challenges ahead as we work to fulfill our public protection mandate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีตอนนี้เปิดวิทยาลัยทำงานออนไลน์ มากมายรวมถึงการลงทะเบียนต่ออายุและเว็บไซต์ครอบคลุมบ้านมัณฑนาข้อมูลจำเป็นสำหรับ registrants สนับสนุนเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง และพัฒนา และข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับประชาชนและนายจ้างเรายอมรับปีแรกรวบรวมพยาบาลมุ่งมั่นที่จะ legitimizing เซนเทนเนียลอาชีพพยาบาลบรรลุตามพระราชบัญญัติการลงทะเบียน และตั้งมาตรฐานเพื่อปกป้องประชาชน วันนี้เรามีความภาคภูมิใจในการเป็นผู้นำในระเบียบพยาบาลแคนาดา เรารอโอกาส และความท้าทายข้างหน้าเราทำงานเพื่อตอบสนองข้อบังคับคุ้มครองสาธารณะของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีนี้ช่วยให้วิทยาลัยในการดำเนินการมากจากการทำงานของออนไลน์รวมทั้งการลงทะเบียนการต่ออายุและที่อยู่อาศัยเว็บไซต์ที่ครอบคลุมความกว้างของข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการจดทะเบียนสนับสนุนสำหรับการเรียนรู้อย่างต่อเนื่องและการพัฒนาและข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับประชาชนและนายจ้าง. ในฐานะที่เราได้รับทราบ ครบรอบหนึ่งร้อยปีของการชุมนุมครั้งแรกของพยาบาลมุ่งมั่นที่จะ legitimizing วิชาชีพการพยาบาลโดยการบรรลุกระทำการลงทะเบียนและการตั้งค่ามาตรฐานที่จะปกป้องประชาชนในวันนี้เรามีความภาคภูมิใจในการเป็นผู้นำในการควบคุมการพยาบาลแคนาดา เราหวังว่าจะได้โอกาสและความท้าทายข้างหน้าขณะที่เราทำงานเพื่อตอบสนองคำสั่งคุ้มครองประชาชนของเรา