Death ascertainment was based on pe

Death ascertainment was based on perusal of newspaper obituaries and listings of death certificates filed with the Hawaii State Department of Health and through a computer linkage to the National Death Index.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ascertainment ตายถูกตาม perusal obituaries หนังสือพิมพ์และรายการของใบรับรองตายยื่น กับแผนก สุขภาพรัฐของฮาวาย และคอมพิวเตอร์เชื่อมโยงดัชนีตายชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอบถามตายอยู่บนพื้นฐานของการตรวจมรณกรรมหนังสือพิมพ์และรายชื่อของใบรับรองการตายที่ยื่นต่อกระทรวงการต่างประเทศฮาวายอนามัยและผ่านการเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์เพื่อดัชนีความตายแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการค้นหาตายขึ้นอยู่กับการตรวจประกาศข่าวมรณกรรมหนังสือพิมพ์และรายการของใบมรณะบัตร ยื่นให้กับฮาวายรัฐกรมสาธารณสุขและผ่านคอมพิวเตอร์การเชื่อมโยงไปยังดัชนีความตายแห่งชาติ