My name is Angkun Arammongkhonsuk.

My name is Angkun Arammongkhonsuk. I have graduated from Kasetsart University in Faculty of Engineering. My Major is Electrical Engineering. Now I am an electrical engineer of Fujitsu Ten (Thailand) Co., Ltd. in Engineering and Program Management Department. My responsibility is performance test of new product, analysis and solves the problem that occurs during developing product. I have worked here nearly 3 years and I have a plan to continue work here because there in not hard competition in my department and the import thing is a good workplace that support for hard working.
I have selected MBA course because I would like to prepare to prepare to be a manager of my company. In the present, MBA knowledge is essential. Thus, this MBA apply with engineering, I think I can be a member of administrator of my company in 10 - 15 years. Moreover, MBA knowledge is a foundation for good administrator too.
I have no experience of business and management. So I plan to select management major because I think this major can apply with many things and it is needed for management level. I would like to study finance also. I think it will be my knowledge in the future. Although I do not plan to work in Financial line, it will useful for manage the finance when I retire.
I have selected the Flex MBA at NIDA because NIDA is famous in SMBA and international accepted. I believe that I will receive knowledge and experience from studying at NIDA. Also I can apply this know to my work now through future and working abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Angkun Arammongkhonsuk ได้จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ในคณะวิศวกรรมศาสตร์ วิศวกรรมไฟฟ้าวิชาของฉันได้ ตอนนี้ผมเป็นวิศวกรไฟฟ้าของฟูจิตสึเท็น (ประเทศไทย) Co., Ltd. ในวิศวกรรมและแผนกจัดการโปรแกรม ผมจะทดสอบประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่ การวิเคราะห์ และแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในระหว่างการพัฒนาผลิตภัณฑ์ ฉันได้ทำงานที่นี่เกือบ 3 ปี และมีแผนการทำงานที่นี่ เพราะแข่งขันไม่ยากในแผนกของฉันและการนำเข้า สิ่ง ที่ทำดีที่สนับสนุนการทำงานหนัก ฉันได้เลือกหลักสูตร MBA เพราะอยากเตรียมความพร้อมเพื่อเตรียมเป็น ผู้จัดการของบริษัท ในปัจจุบัน ความรู้ MBA เป็นสิ่งจำเป็น ดังนั้น MBA นี้กับวิศวกรรม ฉันคิดว่า ฉันสามารถเป็นสมาชิกของผู้ดูแลระบบของบริษัทของฉัน 10-15 ปี ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้ MBA ได้เป็นพื้นฐานในการดูแลดีเกินไป ไม่มีประสบการณ์ทางธุรกิจและการจัดการแล้ว ดังนั้นฉันจะเลือก จัดการสำคัญเนื่องจากคิดว่า นี้สำคัญสามารถใช้กับสิ่งต่าง ๆ มากมาย และเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับระดับบริหาร อยากจะเรียนทางยัง ผมคิดว่า มันจะเป็นความรู้ของฉันในอนาคต แม้ว่าฉันไม่วางแผนการทำงานในเส้นทางการเงิน จะมีประโยชน์สำหรับจัดการทางการเงินเมื่อฉันออกจากตำแหน่ง ฉันได้เลือก MBA Flex ที่ NIDA เพราะนิดามีชื่อเสียงใน SMBA และนานาชาติยอมรับ ฉันเชื่อว่า ฉันจะได้รับความรู้ และประสบการณ์จากการเรียนที่ NIDA ฉันสามารถใช้นี้ทำการงานของฉันผ่านต่างประเทศในอนาคต และทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือ Angkun Arammongkhonsuk ผมได้จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ในคณะวิศวกรรมศาสตร์ ที่สำคัญของฉันคือวิศวกรรมไฟฟ้า ตอนนี้ผมเป็นวิศวกรไฟฟ้าของฟูจิตสึเท็น (ประเทศไทย) จำกัด ในงานวิศวกรรมและการบริหารโครงการกรม ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบการทดสอบประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่การวิเคราะห์และการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในระหว่างการพัฒนาผลิตภัณฑ์ ฉันได้ทำงานที่นี่เกือบ 3 ปีและผมมีแผนจะดำเนินการต่อการทำงานที่นี่เพราะมีในไม่แข่งขันอย่างหนักในแผนกของฉันและสิ่งที่นำเข้าเป็นสถานที่ทำงานที่ดีที่สนับสนุนการทำงานอย่างหนัก. ฉันได้เลือกหลักสูตร MBA เพราะผมต้องการที่จะเตรียมความพร้อม เพื่อเตรียมความพร้อมที่จะเป็นผู้จัดการของ บริษัท ของฉัน ในปัจจุบันความรู้ MBA เป็นสิ่งจำเป็น ดังนั้นหลักสูตร MBA นี้ใช้กับวิศวกรรมผมคิดว่าผมสามารถเป็นสมาชิกของผู้ดูแลระบบของ บริษัท ของฉันใน 10-15 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ความรู้ MBA เป็นรากฐานสำหรับการดูแลดีเกินไป. ฉันมีประสบการณ์ของธุรกิจและการจัดการ ดังนั้นผมจึงวางแผนที่จะเลือกการจัดการที่สำคัญเพราะผมคิดว่าที่สำคัญนี้สามารถนำไปใช้กับหลายสิ่งหลายอย่างและมันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับระดับการจัดการ ผมอยากจะเรียนการเงินยัง ฉันคิดว่ามันจะเป็นความรู้ของฉันในอนาคต ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้วางแผนที่จะทำงานในสายการเงินก็จะมีประโยชน์สำหรับการจัดการทางการเงินเมื่อฉันออก. ผมได้เลือก Flex MBA ที่สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์นิด้าเพราะเป็นที่มีชื่อเสียงใน SMBA และต่างประเทศได้รับการยอมรับ ผมเชื่อว่าผมจะได้รับความรู้และประสบการณ์จากการศึกษาที่สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ นอกจากนี้ผมสามารถใช้ความรู้นี้ในการทำงานของฉันตอนนี้ผ่านในอนาคตและการทำงานในต่างประเทศ