COOPERATION FOR HEALTHCambodia has

COOPERATION FOR HEALTH
Cambodia has enjoyed high levels of financial support from the international community over the
last decade, where health and HIV have been priority sectors. Aid for health rose to US$199
million in 2010. The health sector in Cambodia has been described as complex and fragmented,
with at least 30 partners active in the sector and large numbers of NGOs. Cambodia’s mechanisms
for aid coordination have continued to expand and strengthened, and there is explicit
commitment to development effectiveness at the highest level of government as seen in the
monitoring of the Busan agenda implementation ., An effective Technical Working Group- Health
(TWG-H) with broad representation from government, multilateral and bilateral agencies, and
NGOs has been established For information sharing and policy discussion in the health sector .
The ‘Health Sector Support Programme’ (HSSP2) funded by the World Bank, Australia DFAT, DFID
and others, along with a partial pooled fund, supports the implementation of HSP2 especially
health systems strengthening and services delivery. HSSP2 resources account for about 20% of
donor funding for health in Cambodia, but key partners such as the Global Fund and the US are
not part of it. However, about half of the health aid to Cambodia is directed to HIV, TB and
malaria, and the bulk of support for the three diseases comes from the Global Fund to Fight AIDS
TB and Malaria (GFATM). Cambodia is a founding member of the International Health Partnership
(IHP+) and continues to participate in the initiative. There are 19 UN resident agencies in
Cambodia, forming the UN Country Team (UNCT). WHO is one of the largest and along with
UNICEF plays a lead role in health. In line with UN reform efforts, agencies are working to better
co-ordinate their support through the UN Development Assistance Framework (UNDAF), 2011-
2015, whereas the new UNDAF 2016-2018 roll-out is currently underway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความร่วมมือเพื่อสุขภาพกัมพูชามีความสุขการเงินสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศในระดับสูงกว่าการทศวรรษ ที่สุขภาพและเอชไอวีได้รับความสำคัญภาค ความช่วยเหลือเพื่อสุขภาพรักสหรัฐอเมริกา $199ใน 2010 ล้านบาท ภาคสุขภาพในกัมพูชาได้ถูกอธิบายว่า ซับซ้อน และ กระจัดกระจายน้อย 30 ค้าใช้งานอยู่ในภาคธุรกิจและองค์กรพัฒนาเอกชนจำนวนมาก กลไกของกัมพูชาสำหรับความช่วยเหลือประสานงานได้ขยายตัว และแข็งแรง และมีชัดเจนมุ่งมั่นพัฒนาประสิทธิภาพในระดับสูงสุดของรัฐบาลเป็นการตรวจสอบการดำเนินงานวาระปูซาน ความมีประสิทธิภาพทางเทคนิคทำงานกลุ่มสุขภาพ(TWG H) กับสิ่งแทนจากภาครัฐ หน่วยงานพหุภาคี และทวิภาคี และองค์กรพัฒนาเอกชนมีการสร้างสำหรับข้อมูลนโยบายและร่วมกันสนทนาในภาคสุขภาพ'สุขภาพภาคสนับสนุนโครงการ' (HSSP2) ได้รับทุนจากธนาคารโลก ออสเตรเลีย DFAT, DFIDและคนอื่น ๆ พร้อมกับกองทุน pooled บางส่วน สนับสนุนการใช้งานของ HSP2 โดยเฉพาะเสริมสร้างระบบสุขภาพ และบริการจัดส่ง HSSP2 ทรัพยากรบัญชีสำหรับประมาณ 20% ของมีผู้บริจาคเงินทุนเพื่อสุขภาพในกัมพูชา แต่คู่ค้าที่สำคัญเช่นกองทุนโลกและสหรัฐอเมริกาไม่เป็นส่วนหนึ่งของมัน อย่างไรก็ตาม ครึ่งหนึ่งของความช่วยเหลือสุขภาพกัมพูชานำเชื้อเอชไอวี TB และมาลาเรีย และจำนวนมากของการสนับสนุนสำหรับสามโรคมาจากกองทุนโลกเพื่อต่อสู้โรคเอดส์วัณโรคและมาลาเรีย (GFATM) กัมพูชาเป็นหนึ่งในสมาชิกของ Partnership สุขภาพนานาชาติ(โครงการ IHP +) และยังคงมีส่วนร่วมในการริเริ่ม มี 19 หน่วยงานประจำสหประชาชาติในกัมพูชา การขึ้นรูปทีมประเทศ UN (UNCT) หนึ่งใหญ่ที่สุด และพร้อมกับเป็นใครองค์การยูนิเซฟมีบทบาทนำในการดูแลสุขภาพ สอดคล้องกับความพยายามปฏิรูปสหประชาชาติ หน่วยงานกำลังทำงานที่ดีกว่าประสานการสนับสนุนผ่านการสหประชาชาติพัฒนาช่วยเหลือ Framework (UNDAF), 2011 -2015 ในขณะใหม่ UNDAF 2016-2018 ออกกำลังอยู่ระหว่างการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความร่วมมือเพื่อสุขภาพ
กัมพูชามีความสุขระดับสูงของการสนับสนุนทางการเงินจากประชาคมระหว่างประเทศในช่วง
ทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งสุขภาพและเอชไอวีได้รับการภาคมีความสำคัญ ความช่วยเหลือเพื่อสุขภาพเพิ่มขึ้นเป็น US $ 199
ล้านในปี 2010 ภาคสุขภาพในประเทศกัมพูชาได้รับการอธิบายที่ซับซ้อนและการแยกส่วน
ที่มีอย่างน้อย 30 คู่ค้าที่ใช้งานในภาคและตัวเลขขนาดใหญ่ขององค์กรพัฒนาเอกชน กลไกของกัมพูชา
ในการประสานงานความช่วยเหลือได้อย่างต่อเนื่องเพื่อขยายและเสริมสร้างความเข้มแข็งและมีความชัดเจน
มุ่งมั่นที่จะมีประสิทธิภาพการพัฒนาในระดับสูงสุดของรัฐบาลที่เห็นใน
การตรวจสอบการดำเนินงานวาระปูซาน. ที่มีประสิทธิภาพเทคนิคการทำงาน Group- สุขภาพ
(TWG-H) ด้วยการเป็นตัวแทนในวงกว้างจากรัฐบาลพหุภาคีและหน่วยงานในระดับทวิภาคีและ
องค์กรพัฒนาเอกชนที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นสำหรับการแบ่งปันข้อมูลและการอภิปรายนโยบายในภาคสาธารณสุข.
'การสาธารณสุขภาคการสนับสนุนโครงการ' (HSSP2) ได้รับทุนจาก World Bank, ออสเตรเลีย DFAT, DFID
และคนอื่น ๆ พร้อมกับกองทุน pooled บางส่วนสนับสนุนการดำเนินงานของ HSP2 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ระบบสุขภาพเสริมสร้างความเข้มแข็งและบริการจัดส่ง ทรัพยากร HSSP2 บัญชีประมาณ 20% ของ
ผู้บริจาคเงินเพื่อสุขภาพในประเทศกัมพูชา แต่คู่ค้าที่สำคัญเช่นกองทุนโลกและสหรัฐอเมริกามี
ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน อย่างไรก็ตามประมาณครึ่งหนึ่งของความช่วยเหลือด้านสุขภาพไปยังประเทศกัมพูชาเป็นผู้กำกับเอชไอวีวัณโรคและ
มาลาเรียและเป็นกลุ่มของการสนับสนุนสำหรับสามโรคที่มาจากกองทุนโลกเพื่อต่อสู้โรคเอดส์
วัณโรคและมาลาเรีย (กองทุนโลก) กัมพูชาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของหุ้นส่วนด้านสุขภาพระหว่างประเทศ
(IHP +) และยังคงมีส่วนร่วมในการริเริ่ม มี 19 หน่วยงานขององค์การสหประชาชาติที่อาศัยอยู่ในที่มี
กัมพูชาสร้างทีมประเทศสหประชาชาติ (UNCT) ซึ่งเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดและพร้อมกับ
ยูนิเซฟมีบทบาทนำในการดูแลสุขภาพ สอดคล้องกับความพยายามปฏิรูปสหประชาชาติ, หน่วยงานกำลังทำงานที่ดีกว่าการ
ประสานการสนับสนุนของพวกเขาผ่านสหประชาชาติช่วยเหลือเพื่อการพัฒนากรอบ (UNDAF) 2011-
ปี 2015 ในขณะที่ใหม่ UNDAF 2016-2018 ม้วนออกกำลังก้าวหน้า