By checking the IT figures 1401 (cost centers 810 and 820) of the grou การแปล - By checking the IT figures 1401 (cost centers 810 and 820) of the grou ไทย วิธีการพูด

By checking the IT figures 1401 (co

By checking the IT figures 1401 (cost centers 810 and 820) of the group companies, we noticed that some companies might not have allocated the office & admin expenses (line 14270) correctly.
In fact, during the budget meetings you were asked to move the budget for the costs related to local ERP applications from CC 810 to the CC 820. Please remember that this has to be done for the real costs (AC) as well otherwise we have discrepancies between budget and actual costs on the cost centers reports!!!

It is very important for us that costs related to local ERP applications are booked under the CC820. This gives us a better overview on the different areas that are under the responsibility of two different persons at CIT (Giuseppe Genovesi for IT infrastructure: 810 and Volker Rommel for local ERP applications: 820). Therefore please make sure that you allocate the costs correctly starting from February 2014.

The IT reinvoicing costs have to be completely booked under CC810 for the time being.

If you should have any doubt or you should need clarifications on how to allocate the costs, just feel free to contact me or Maurizio.

I thank you for your precious cooperation and wish you a nice day.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โดยการตรวจสอบตัวเลขมัน 1401 (ศูนย์ต้นทุน 810 และ 820) ของกลุ่มบริษัท เราพบว่า บางบริษัทอาจไม่ได้จัดสรร&สำนักงานผู้ดูแลค่าใช้จ่าย (บรรทัด 14270) อย่างถูกต้อง.
ในความเป็นจริง ระหว่างการประชุมงบประมาณ ได้ขอให้คุณย้ายงบประมาณสำหรับต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมประยุกต์ ERP ภายในจาก 810 CC ไป CC 820 โปรดจำไว้ว่า มีการทำสำหรับต้นทุนจริง (AC) เป็นอย่างดี เรามีความขัดแย้งระหว่างงบประมาณและต้นทุนจริงในรายงานศูนย์ต้นทุน!!!

มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเราว่าต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมประยุกต์ ERP ภายในจะถูกจองเมื่อภายใต้การ CC820 นี้ทำให้เราภาพรวมดีขึ้นในพื้นที่ต่าง ๆ ที่อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของบุคคลแตกต่างกันสองที่เมือง (จูเซ Genovesi สำหรับโครงสร้างพื้นฐานไอที: 810 และรอมเมล Volker สำหรับการใช้งาน ERP ภายใน: 820) ดังนั้น โปรดแน่ใจว่า คุณปันส่วนต้นทุนที่ถูกต้องตั้งแต่ 2014 กุมภาพันธ์

ต้นทุน reinvoicing มันต้องได้อย่างสมบูรณ์ถือว่าภายใต้ CC810 เป็นเวลา

ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ หรือคุณควรต้องชี้แจงวิธีการปันส่วนต้นทุน เพียงแค่ติดต่อฉันขึ้น Maurizio

ฉันขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณมีค่า และต้องคุณวันดี.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โดยการตรวจสอบตัวเลขไอที 1401 (ศูนย์ต้นทุน 810 และ 820) ของกลุ่ม บริษัท ที่เราสังเกตเห็นว่าบาง บริษัท อาจจะไม่ได้รับการจัดสรรสำนักงานและค่าใช้จ่ายของผู้ดูแลระบบ (สาย 14270) ได้อย่างถูกต้อง
ในความเป็นจริงในระหว่างการประชุมงบประมาณที่คุณถูกขอให้ย้าย งบประมาณสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม ERP ท้องถิ่นจากซีซี 810 ซีซีถึง 820 โปรดจำไว้ว่านี้จะต้องมีการทำสำหรับค่าใช้จ่ายจริง (AC) ได้เป็นอย่างดีมิฉะนั้นเรามีความแตกต่างระหว่างงบประมาณและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงในรายงานศูนย์ต้นทุน! มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเราว่าค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม ERP ในท้องถิ่นมีการจองภายใต้ CC820 นี้ทำให้เรามีภาพรวมที่ดีขึ้นในพื้นที่ที่แตกต่างกันที่อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของคนสองคนที่แตกต่างกัน CIT (จูเซปเป้ Genovesi สำหรับโครงสร้างพื้นฐานไอที: 810 โวลเคอรอมเม็ลและสำหรับการใช้งานในท้องถิ่น ERP: 820) ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจัดสรรค่าใช้จ่ายได้อย่างถูกต้องเริ่มจากกุมภาพันธ์ 2014 ค่าใช้จ่ายด้านไอที reinvoicing ต้องได้รับการจองสมบูรณ์ภายใต้ CC810 ในขณะนี้ถ้าคุณจะมีข้อสงสัยใด ๆ หรือคุณควรจะต้องชี้แจงเกี่ยวกับวิธีการจัดสรรค่าใช้จ่ายเพียง อย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหรือ Maurizio ผมขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมืออันมีค่าของคุณและหวังว่าคุณจะเป็นวันที่ดี








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โดยการตรวจสอบมันตัวเลข 1944 ( ศูนย์ต้นทุน 810 820 ) ของ บริษัท กลุ่ม เราสังเกตุว่า บางบริษัทอาจจะจัดสรร&สำนักงานผู้ดูแลระบบค่าใช้จ่าย ( สาย 14270 ) อย่างถูกต้อง .
ในความเป็นจริง ในงบประมาณที่คุณมีขอให้เลื่อนการประชุมงบประมาณสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการประยุกต์ใช้ ERP ท้องถิ่นจาก CC 810 กับ CC 820 .โปรดจำไว้ว่ามันต้องทำสำหรับค่าใช้จ่ายจริง ( AC ) เป็นอย่างดี เรามีความแตกต่างระหว่างต้นทุนที่เกิดขึ้นจริงในศูนย์ต้นทุน งบประมาณ และรายงาน ! ! ! ! ! ! !

มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา ที่ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการประยุกต์ใช้ ERP ท้องถิ่นมีการจองภายใต้ cc820 .นี้จะช่วยให้เราดีขึ้น ภาพรวมในพื้นที่ต่างๆที่อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของคนสองคนที่แตกต่างกัน 3 . Giuseppe genovesi สำหรับโครงสร้างพื้นฐาน : 810 และวอล์คเกอร์ รอมเมลท้องถิ่น ERP โปรแกรม : 820 ) ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจัดสรรต้นทุนที่ถูกต้อง เริ่มตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2014 .

มัน reinvoicing ต้นทุนต้องสมบูรณ์จองได้ที่ cc810 ช่วงนี้

ถ้าคุณควรมีข้อสงสัยใด ๆหรือคุณควรต้องการการชี้แจงวิธีการจัดสรรต้นทุน เพียงแค่รู้สึกฟรีติดต่อฉัน หรือ มาร์คิซิโอ

ขอบคุณสำหรับความร่วมมืออันมีค่าของคุณ และขอให้คุณมีวันที่ดี
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: