Malaysia OverviewCONTEXTSTRATEGYRES

Malaysia Overview
CONTEXTSTRATEGYRESULTS
Malaysia is an upper-middle income economy with a gross national income of USD 8,770 per capita (2011). It is a highly open economy (exports comprise over 100 percent of GDP) and a leading exporter of electrical appliances, electronic parts and components, palm oil, and natural gas. Malaysia is also externally competitive, ranking 12th (out of 135 economies) in the World Bank 2013? - Doing Business survey. Malaysia's GDP growth was 5.1 percent in 2012 and projected at 5.0 percent in 2013.

Malaysia has progressed from being a producer of raw materials, such as tin and rubber, in the 1970s to being a diversified economy that grew on average 7.3 percent between 1985 and 1995. After the Asian financial crisis of 1997-1998, Malaysia has continued to post solid growth rates, averaging 5.5 percent per year from 2000 – 2008. Growth was accompanied by a dramatic reduction in poverty, from 12.3 percent in 1984 to 2.3 percent in 2009. However, pockets of poverty exist and income inequality remains high relative to the developed countries Malaysia aspires to emulate.

In 2010, Malaysia launched the New Economic Model (NEM), which aims for the country to reach high income status by 2020 while ensuring that growth is also sustainable and inclusive. The NEM envisions economic growth that is primarily driven by the private sector and which moves the Malaysian economy into higher value-added activities in both industry and services. To achieve these goals, Malaysia will need better skills, more competition, a leaner public sector, a better knowledge base, smarter cities, and greater efforts to ensure environmental sustainability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียภาพรวม

contextstrategyresults มาเลเซียเป็นเศรษฐกิจรายได้ระดับกลางบนที่มีรายได้มวลรวมประชาชาติของ usd 8,770 ต่อหัว (2011) มันเป็นเศรษฐกิจแบบเปิดสูง (การส่งออกประกอบด้วยกว่า 100 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพี) และเป็นผู้ส่งออกชั้นนำของเครื่องใช้ไฟฟ้าและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์และส่วนประกอบน้ำมันปาล์มและก๊าซธรรมชาติ มาเลเซียยังมีการแข่งขันภายนอกการจัดอันดับ 12 (จาก 135 ประเทศ) ในโลกธนาคาร 2013? - การสำรวจการทำธุรกิจ การเจริญเติบโตของจีดีพีของมาเลเซียคิดเป็นร้อยละ 5.1 ในปี 2012 และคาดการณ์ไว้ที่ร้อยละ 5.0 ในปี 2013.

มาเลเซียมีความก้าวหน้าจากการเป็นผู้ผลิตวัตถุดิบเช่นดีบุกและยางในปี 1970 ที่จะเป็นเศรษฐกิจที่มีความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยร้อยละ 7.3 ระหว่าง ปี 1985 และ 1995หลังจากเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียของ 1997-1998, มาเลเซียได้อย่างต่อเนื่องเพื่อแสดงอัตราการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งเฉลี่ยร้อยละ 5.5 ต่อปี 2000-2008 การเจริญเติบโตมาพร้อมกับการลดลงอย่างมากในความยากจนจากร้อยละ 12.3 ในปี 1984 ร้อยละ 2.3 ในปี 2009 แต่เงินในกระเป๋าของความยากจนและความเหลื่อมล้ำที่มีอยู่ยังคงมีรายได้ค่อนข้างสูงไปยังประเทศที่พัฒนาแล้วประเทศมาเลเซียปรารถนาที่จะเลียนแบบ.

ในปี 2010 มาเลเซียเปิดตัวรูปแบบเศรษฐกิจใหม่ (เน) ซึ่งมีจุดมุ่งหมายสำหรับประเทศที่จะไปถึงสถานะรายได้สูงในปี 2020 ในขณะที่การสร้างความมั่นใจการเจริญเติบโตที่ยั่งยืนและยังรวม Nem วาดภาพการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มีการขับเคลื่อนหลักจากภาคเอกชนและที่ย้ายเศรษฐกิจมาเลเซียเป็นกิจกรรมที่มีมูลค่าเพิ่มสูงขึ้นทั้งในภาคอุตสาหกรรมและบริการ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้มาเลเซียจะจำเป็นต้องมีทักษะที่ดีในการแข่งขันมากขึ้นภาครัฐ leaner, ฐานความรู้ที่ดีกว่าเมืองที่ชาญฉลาดและความพยายามมากขึ้นเพื่อให้มีความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพรวมมาเลเซีย
CONTEXTSTRATEGYRESULTS
มาเลเซียเป็นเศรษฐกิจรายได้บนกลาง มีรายได้แห่งชาติแบบรวม 8,770 ดอลลาร์สหรัฐต่อหัว (2011) จึงเป็นเศรษฐกิจเปิดสูง (ส่งออกประกอบกว่าร้อยละ 100 ของ GDP) และส่งออกเครื่องใช้ไฟฟ้า ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ และส่วนประกอบ ปาล์มน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติชั้นนำ มาเลเซียก็แข่งขันภายนอก อันดับ 12 (จาก 135 ประเทศ) ในปี 2013 ธนาคารโลกหรือไม่ -ทำธุรกิจสำรวจ เศรษฐกิจของมาเลเซียมีร้อยละ 5.1 ใน 2012 และคาดการณ์ที่ร้อยละ 5.0 ในปี 2013

มาเลเซียมีความก้าวหน้าจากกำลังการผลิตของวัตถุดิบ ดีบุกและยาง ในปี 1970 เป็น เศรษฐกิจมีความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยร้อยละ 7.3 ระหว่างปี 1985 และ 1995 หลังจากวิกฤตการเงินเอเชียของปี 1997-1998 มาเลเซียได้อย่างต่อเนื่องลงเติบโตราคา หาค่าเฉลี่ยร้อยละ 5.5 ต่อปีตั้งแต่ 2000 – 2008 เจริญเติบโตพร้อมกับ โดยลดความยากจน จาก 1984 ร้อยละ 2.3 ในปี 2552 ร้อยละ 12.3 การให้อย่าง อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของความยากจน และความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ยังคงสูงเมื่อเทียบกับประเทศพัฒนาแล้วที่มาเลเซียเป็นการจำลองการ

มาเลเซียเปิดตัวลมอนสใหม่เศรษฐกิจแบบจำลอง (แกน), ซึ่งมีวัตถุประสงค์สำหรับประเทศถึงสถานะรายได้สูง 2563 ขณะที่มั่นใจว่า การเจริญเติบโตก็อย่างยั่งยืน และรวม ในปี 2553 ลมอนสแกน envisions เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นหลักที่จะขับเคลื่อน โดยภาคเอกชน และการย้ายเศรษฐกิจมาเลเซียเป็นกิจกรรมมูลค่าเพิ่มสูงขึ้นในอุตสาหกรรมและบริการ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้ จะต้องดีกว่ามาเลเซียทักษะ แข่งขันเพิ่มเติม ภาครัฐกระชับ ฐานความรู้ดี เมืองฉลาด และความพยายามมากขึ้นเพื่อรักษาสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสรุปมาเลเซียประเทศมาเลเซีย

contextstrategyresults คือเศรษฐกิจรายได้บน - กลางที่มีรายได้มวลรวมประชาชาติของเงินดอลลาร์ 8,770 ต่อหัวของประชากร( 2011 ) โรงแรมเป็นที่แนะนำอย่างสูงเศรษฐกิจเปิด(การส่งออกประกอบด้วยมากกว่า 100% ของ GDP )และผู้ส่งออกซึ่งเป็นผู้นำของเครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์และคอมโพเนนต์ปาล์มน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ ประเทศมาเลเซียนอกจากนั้นยังมีการแข่งขันจาก ภายนอกการจัดอันดับ 12 (จาก 135 ประเทศ)ในโลกธนาคาร 2013 ที่ - การทำการสำรวจความคิดเห็นทางธุรกิจ. การขยายตัวทางเศรษฐกิจของประเทศมาเลเซียเป็น 5.1% ในปี 2012 และคาดว่าจะอยู่ที่ร้อยละ 5.0 ในปี 2013 .

ประเทศมาเลเซียได้มีความก้าวหน้าไปมากจากการผลิตวัตถุดิบเช่นเหล็กและยางในช่วงทศวรรษที่ 1970 s เป็นเศรษฐกิจความหลากหลายที่ขยายตัวในอัตราเฉลี่ยร้อยละ 7.3 ระหว่างปี 1985 และ 1995หลังจากเกิดวิกฤติทางการเงินในเอเชียของ 1997-1998 ประเทศมาเลเซียมีการขยายตัวที่ทำการไปรษณีย์อัตราการขยายตัวต่อเนื่องโดยเฉลี่ย 5.5% ต่อปีจากปี 2000 - 2008 การขยายตัวก็มาพร้อมกับการลดลงที่งดงามในความยากจนจาก 12.3% ในปี 1984 2.3% ในปี 2009 แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีกระเป๋าของความยากจนและความไม่เท่าเทียมทางรายได้ยังคงอยู่ในระดับสูงเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้วที่มาเลเซียต้องการเลียนแบบ.

ในปี 2010 ประเทศมาเลเซียเปิดตัวรุ่นใหม่ทางเศรษฐกิจ( nem )ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อประเทศชาติเพื่อเข้าถึงยังสถานะรายได้สูงโดยปี 2020 ในขณะที่มีความมั่นใจได้ว่ามีการเติบโตอย่างยั่งยืนและยังมีแบบครบวงจร nem ที่อาเซียนการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่มีแรงขับเคลื่อนจาก ภาค เอกชนเป็นหลักซึ่งการเคลื่อนไหวและเศรษฐกิจมาเลเซียเข้าไปในการทำงานที่เพิ่มมูลค่าสูงกว่าในการบริการและอุตสาหกรรมทั้งสอง จะทำให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้มาเลเซียจะต้องใช้ความรู้ความชำนาญดีกว่าการแข่งขันมากขึ้น ภาค รัฐประหยัดขึ้นที่ฐานความรู้ที่ดีขึ้นที่เมืองดียิ่งขึ้นและความพยายามมากขึ้นเพื่อสร้างความเชื่อมั่นถึง สภาพแวดล้อม ที่ยั่งยืน.