Dear Oil,I really wish we could be

Dear Oil,

I really wish we could be more than friends right now. But, because of the distance between us and additionally the language barrier, it is not realistic. I've tried a long-distance relationship in the past and it didn't go well. It was too difficult for both people. It's also not fulfilling enough. I care for you just as much as I always have. I definitely want you in my life. I still think there's a good chance we could make it work between us in the coming months. We could still have a family together when the time is right. But, for now let's just be friends and see where things go in the future. In the meantime, I can figure out how I can come back to be with you in Thailand and you can learn English.

Are you ok just being good friends for now? Hopefully, we we will be in a position to be more than friends in a few months.

Love,

Gabriel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักน้ำมันผมจริงใจเราอาจจะมากกว่าเพื่อน แต่ เนื่องจากระยะห่างระหว่างเราและนอกจากนี้อุปสรรคทางภาษา มันไม่จริง ฉันได้พยายามความสัมพันธ์ไกลในอดีต และมันไม่ได้ไปด้วย มันเป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับทั้งสองคน มันจะยังไม่ตอบสนองเพียงพอ ผมดูแลคุณมากที่สุดเท่าที่ฉันได้เสมอ แน่นอนอยากคุณในชีวิตของฉัน นอกจากนี้ผมยังคิดว่า มีโอกาสดีที่เราสามารถทำให้มันทำงานระหว่างเราในเดือนที่ผ่านมา เราอาจยังคงมีครอบครัวด้วยกันเมื่อเวลาถูกต้อง แต่ ตอนนี้ลองแค่เป็นเพื่อน และเห็นสิ่งไหนในอนาคต ในขณะเดียวกัน ฉันสามารถคิดออกวิธีการที่ฉันสามารถกลับมาอยู่กับคุณในประเทศไทย และคุณสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษ มีคุณตกลงแค่เพื่อนที่ดีในขณะนี้ หวังว่า เราที่เราจะอยู่ในตำแหน่งที่เป็นมากกว่าเพื่อนในกี่เดือนความรักGabriel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนน้ำมัน, ผมหวังว่าเราจะเป็นมากกว่าเพื่อนในตอนนี้ แต่เนื่องจากระยะทางระหว่างเราและนอกจากนี้อุปสรรคทางภาษาที่มันไม่จริง ฉันได้พยายามความสัมพันธ์ระยะยาวในอดีตที่ผ่านมาและมันไม่ได้เป็นไปด้วยดี มันเป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับคนทั้งสอง นอกจากนี้ยังไม่ได้ตอบสนองความเพียงพอ การดูแลผมสำหรับคุณเพียงเท่าที่ฉันมักจะมี แน่นอนผมต้องการให้คุณในชีวิตของฉัน ผมยังคิดว่ามีโอกาสที่ดีที่เราสามารถทำให้มันทำงานระหว่างเราในเดือนที่ผ่านมา เราอาจจะยังคงมีครอบครัวด้วยกันเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม แต่สำหรับตอนนี้ขอเพียงแค่เป็นเพื่อนกันและดูว่าสิ่งที่ไปในอนาคต ในขณะที่ฉันจะคิดออกว่าผมสามารถกลับมาอยู่กับคุณในประเทศไทยและคุณสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษ. คุณ ok แค่เป็นเพื่อนที่ดีสำหรับในตอนนี้? หวังว่าเราเราจะอยู่ในตำแหน่งที่จะเป็นมากกว่าเพื่อน ๆ ในไม่กี่เดือน. Love, กาเบรียล