Indeed, always an independent think

Indeed, always an independent thinker committed to radical democratic politics, Marcuse's later years saw him become increasingly outspoken and inclined to act toward the world. By the late 1960s, he was acknowledged, along with Jean-Paul Sartre, as not only a major intellectual inspiration for but also an actual partner in student-led rebellions worldwide. This old German philosopher with a talent for very complicated thoughts was certainly, as Fortune dubbed him, a terribly improbable guru.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน เสมอนักเป็นอิสระมุ่งมั่นการเมืองประชาธิปไตยรุนแรง Marcuse ของภายหลังปีเห็นเขากลายเป็นมากขึ้น เปิดเผย และแนวโน้มที่จะกระทำต่อโลก โดยช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขาได้รับทราบ พร้อมกับลซาทร์ฌ็อง-Paul เป็นแรงบันดาลใจทางปัญญาที่สำคัญสำหรับไม่เพียง แต่ยังเป็นพันธมิตรจริงนำนักเรียนฝ่ายทั่วโลก นักปรัชญาเยอรมันนี้เก่าด้านความคิดที่ซับซ้อนมากได้อย่างแน่นอน เป็นโชคขนานนามเขา กูรูเตรียมดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงเสมอนักคิดอิสระมุ่งมั่นที่จะเป็นประชาธิปไตยทางการเมืองที่รุนแรงปีต่อมาของ Marcuse เห็นเขากลายเป็นที่เปิดเผยมากขึ้นและมีความโน้มเอียงที่จะทำหน้าที่ที่มีต่อโลก ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 เขาได้รับการยอมรับพร้อมกับ Jean-Paul Sartre เป็นไม่เพียง แต่เป็นแรงบันดาลใจทางปัญญาที่สำคัญสำหรับการ แต่ยังเป็นพันธมิตรที่เกิดขึ้นจริงในการก่อกบฏนำนักเรียนทั่วโลก นี้นักปรัชญาชาวเยอรมันเก่าที่มีความสามารถในการคิดที่ซับซ้อนมากได้อย่างแน่นอนเช่นฟอร์จูนขนานนามเขาว่าเป็นกูรูน่าชะมัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอนเสมอมุ่งมั่นที่จะเป็นอิสระนักคิดการเมืองประชาธิปไตยหัวรุนแรง , มาร์คูเซต่อมาปีเห็นเขาเป็นมากขึ้น และมีแนวโน้มที่จะทำตัวเปิดเผยต่อโลก โดยปลายทศวรรษ 1960 , เขาได้รับการยอมรับพร้อมกับ Jean Paul Sartre , ไม่เพียง แต่เป็นสาขาปัญญาแรงบันดาลใจสำหรับ แต่ยังเป็นหุ้นส่วนที่แท้จริงในการก่อกบฏ นำนักศึกษาทั่วโลก นักปราชญ์เยอรมันเก่าที่มีความสามารถที่ซับซ้อนมาก ความคิดก็แน่นอนเป็นฟอร์จูนขนานนามเขาว่า เป็นกูรูมากใช่ไหม