ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับสนิท เพราะฉะนั้น

ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับสนิท เพราะฉะนั้นจึงมีโอกาสระเบิดขึ้นมาได้ทุกเมื่อ

The volcano, which is still not completely level. Therefore have the opportunity to blow up anytime

The volcano is not extinct Therefore, it is likely to blow up at any time. The Volcano, which is still Not completely Level. Therefore have The Opportunity to Blow up anytime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับสนิทเพราะฉะนั้นจึงมีโอกาสระเบิดขึ้นมาได้ทุกเมื่อ

ภูเขาไฟ ซึ่งยังไม่สมบูรณ์ระดับ ดังนั้นจึง มีโอกาสที่จะระเบิดได้ตลอดเวลา

ภูเขาไฟไม่สูญดังนั้น มันจะระเบิดตลอดเวลา ภูเขาไฟ ซึ่งเป็นระดับที่ยังไม่สมบูรณ์ ดังนั้น มีโอกาสที่จะระเบิดขึ้นได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับสนิท ภูเขาไฟซึ่งยังคงไม่ได้ระดับอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นมีโอกาสที่จะระเบิดขึ้นได้ตลอดเวลาภูเขาไฟไม่สูญพันธุ์ดังนั้นจึงมีโอกาสที่จะระเบิดขึ้นในเวลาใด ๆ ภูเขาไฟซึ่งยังคงไม่สมบูรณ์ระดับ ดังนั้นจึงมีโอกาสที่จะระเบิดได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับสนิทเพราะฉะนั้นจึงมีโอกาสระเบิดขึ้นมาได้ทุกเมื่อ

ภูเขาไฟซึ่งยังไม่ได้ระดับ จึงมีโอกาสที่จะระเบิดได้ทุกเวลา

ภูเขาไฟไม่ได้สูญพันธุ์ดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะระเบิดขึ้นในเวลาใด ๆ ภูเขาไฟซึ่งยังไม่ได้ระดับจึงมีโอกาสที่จะระเบิดได้ทุกเวลา