Farming is a physically arduous occ

Farming is a physically arduous occupation and this places farm workers at potential
risk of musculoskeletal disorders such as osteoarthritis (OA) of the hip and knee, low
back pain (LBP), neck and upper limb complaints, and hand–arm vibration syndrome
(HAVS). This review considers the epidemiological evidence concerning such risks.
The strongest evidence relates to OA of the hip, for which the public health impact is
likely to be considerable. There is also weaker, but suggestive evidence that farmers
more often have knee OA and LBP than workers in occupations with fewer physical
demands. Tractor drivers, in particular, seem to have more LBP. Relatively little
information exists on the risks of soft tissue rheumatism in the limbs and neck. For
some outcomes, the link with occupational risk factors (such as heavy loading
of joints and whole-body vibration) is sufficient to suggest the course that future
prevention should take, but for several outcomes more research is first needed.
Key words: Farmers; farm workers; hand–arm vibration syndrome; low back pain;
musculoskeletal disorders; osteoarthritis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำนาเป็นอาชีพที่ลำบากจริง และนี้ทำงานฟาร์มที่มีศักยภาพความเสี่ยงของโรค musculoskeletal เช่นโรคข้อเข่าเสื่อม (OA) ของสะโพกและเข่า ต่ำกลับเจ็บปวด (แอลบีพี), คอและบนขาร้อง และกลุ่มอาการสั่นสะเทือนมือ – แขน(HAVS) บทความนี้พิจารณาหลักฐานความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงดังกล่าวหลักฐานที่แข็งแกร่งกับ OA สะโพก ซึ่งมีผลกระทบต่อสุขภาพประชาชนแนวโน้มที่จะมาก มีหลักฐานที่แข็งแกร่ง แต่ถึงเกษตรกรที่บ่อยมีเข่า OA และแอลบีพีกว่าแรงงานในอาชีพมีน้อยจริงความต้องการ โปรแกรมควบคุมรถแทรกเตอร์ ดูเหมือนจะ มีแอลบีพีเพิ่มเติมโดยเฉพาะ ค่อนข้างน้อยข้อมูลที่อยู่ในความเสี่ยงของเนื้อเยื่ออ่อน rheumatism ในแขนขาและคอ สำหรับบางผล การเชื่อมโยงกับอาชีพปัจจัยเสี่ยง (เช่นการโหลดหนักของรอยต่อและความสั่นสะเทือนทั้งร่างกาย) เพียงพอที่จะแนะนำหลักสูตรซึ่งในอนาคตการป้องกันควรใช้ แต่หลายผลวิจัยเพิ่มเติมเป็นครั้งแรกต้องคำสำคัญ: เกษตรกร คนงานฟาร์ม กลุ่มอาการสั่นสะเทือนมือ – แขน ปวดหลังโรค musculoskeletal โรคข้อเข่าเสื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรกรรมเป็นอาชีพที่ยากลำบากทางกายและคนงานฟาร์มที่เสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากความผิดปกติของระบบกล้ามเนื้อและกระดูก เช่น ข้อเสื่อม
( OA ) ของสะโพกและข้อเข่า ปวดหลัง
( ท่า ) , คอและข้อแขน มือ และแขนสั่น–ซินโดรม
( havs ) รีวิวนี้พิจารณาหลักฐานทางระบาดวิทยาเกี่ยวกับความเสี่ยงดังกล่าว
หลักฐานที่แข็งแกร่งที่เกี่ยวข้องกับ OA ของสะโพกซึ่งผลกระทบสาธารณสุข
น่าจะมาก มีร่องรอยหลักฐานที่ยังแข็งแกร่ง แต่เกษตรกร
มากขึ้นมักจะมีข้อเข่าเสื่อม และปวดหลังมากกว่าคนงานในอาชีพกับความต้องการทางกายภาพ
น้อยลง รถแทรกเตอร์ไดรเวอร์ โดยเฉพาะ ดูเหมือนจะปวดหลังมากขึ้น ข้อมูลค่อนข้างน้อย
มีอยู่บนความเสี่ยงของโรคไขข้ออักเสบของเนื้อเยื่ออ่อนในแขนขาและคอ สำหรับ
บางผลการเชื่อมโยงกับปัจจัยความเสี่ยงในอาชีพ ( เช่น
โหลดหนักของข้อต่อและร่างกายสั่น ) จะเพียงพอที่จะแนะนำหลักสูตรการป้องกันในอนาคต
ควรใช้ แต่เพื่อผลหลายการวิจัยเพิ่มเติมเป็นครั้งแรกที่จำเป็น .
คำสำคัญ : ชาวนาคนงานฟาร์ม มือและแขนสั่น อาการปวดหลังต่ำ ;
; musculoskeletal disorders ; โรคข้อเข่าเสื่อม