ฉันรักการแปลCapture fisheries and a

ฉันรักการแปล
Capture fisheries and aquaculture can also complete with one
another in relation to food security. Trade-offs between them
pertain primarily to(1) habitats, (2) access, and(3) fish utilization.
Enclosure and removal of mangroves for tropical shrimp production have impacted food security by destroying important nursery
grounds for juvenile fish and excluding communities from access
to mangrove products(Kelly,1996). Shrimp aquaculture can also
negatively impact food security by causing salinization in rice
growing areas(Rahman etal.,2006). However, the worst impacts
that occurred during the early stages of shrimp aquaculture are
associated with a very specific form of ‘boom crop’ development.
Conflicts relating to exclusion and habitat destruction are a less
common feature of fish culture in ponds constructed on privately
owned agricultural land(Belton and Bush,2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปลจับประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสามารถทำด้วยอื่น ๆ เกี่ยวกับความปลอดภัยอาหาร ทางเลือกระหว่างพวกเขาเกี่ยวข้องเป็นหลักอยู่อาศัย to(1) เข้า (2) การใช้ประโยชน์ปลา and(3)ตู้และเอาโกรฟส์สำหรับผลิตกุ้งเขตร้อนมีผลกระทบต่อความปลอดภัยอาหาร โดยทำลายเรือนเพาะชำที่สำคัญจากปลาที่เยาวชน และชุมชนจากการเข้าถึงที่ไม่รวมการ products(Kelly,1996) ป่าชายเลน การเลี้ยงกุ้งทะเลสามารถส่งผลกระทบต่ออาหารปลอดภัย โดยสาเหตุ salinization ในข้าวเติบโตพื้นที่ (Rahman etal., 2006) อย่างไรก็ตาม ร้ายผลกระทบที่เกิดขึ้นในระหว่างช่วงมีขั้นตอนของการเลี้ยงกุ้งทะเลเกี่ยวข้องกับ 'บูมพืช' พัฒนารูปแบบเฉพาะเจาะจงมากความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับการแยกและการทำลายถิ่นฐานธรรมชาติมีน้อยคุณลักษณะทั่วไปของการเลี้ยงปลาในบ่อที่สร้างขึ้นในเอกชนเป็นเกษตร (Belton และบุช 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปล
จับการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำยังสมบูรณ์ด้วย
อื่นในความสัมพันธ์กับความมั่นคงทางอาหาร ไม่ชอบการค้าระหว่างพวกเขา
เกี่ยวข้องหลักถิ่นที่อยู่ ( 1 ) ( 2 ) และ ( 3 ) การเข้าถึงการใช้ปลา
คอกและการกำจัดป่าชายเลนเพื่อการผลิตกุ้งเขตร้อนได้ก่อผลกระทบต่อความมั่นคงทางอาหาร ด้วยเพราะสำคัญสถานเลี้ยงเด็ก
พื้นที่สำหรับเยาวชน และชุมชน จากการรวมปลา
ผลิตภัณฑ์ป่าชายเลน ( Kelly , 1996 ) กุ้งยังสามารถส่งผลกระทบในเชิงลบต่อความมั่นคงทางอาหาร โดยสาเหตุ

พื้นที่ปลูกข้าวกลุ่มดาวยีราฟ ( Rahman คณะ . , 2006 ) อย่างไรก็ตาม ผลกระทบที่เลวร้ายที่สุด
ที่เกิดขึ้นในระหว่างขั้นตอนแรกของกุ้งมี
ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนารูปแบบของพืชที่เฉพาะเจาะจงอย่างมาก ' ' บูม
ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับการคัดแยก และการทำลายสิ่งแวดล้อมจะน้อยกว่า
ทั่วไปคุณสมบัติของการเลี้ยงปลาในบ่อที่สร้างขึ้นเป็นการส่วนตัว
เป็นเจ้าของที่ดินทางการเกษตร ( เบลตันบุช , 2013 )