A Don Muang police officer was arre

A Don Muang police officer was arrested for alleged involvement in the abduction of Chinese-Cambodian businessman Chen Ji. Suppanat Chuchaipanyapong, 45, was arrested by Metropolitan Police Bureau officers on November 22. Chen, 27, was allegedly abducted from Baiyoke 2 Building in the Pratunam area on November 11 by several men, one of whom showed him a police ID card. The businessman was reportedly held for a 100-million-baht ransom. On November 15,Chen sent a message yo his driver, telling him he had been released in Cambodia the day before and was unharmed. Chen promised to testify to police about his abduction, while Suppanat was being detained for questioning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอนเมืองตำรวจถูกจับกุมสำหรับถูกกล่าวหามีส่วนร่วมในการลักพาตัวของนักธุรกิจกัมพูชาจีนเฉินจิ Suppanat Chuchaipanyapong, 45 ถูกจับกุม โดยเจ้าหน้าที่สำนักงานตำรวจในวันที่ 22 พฤศจิกายน เฉิน 27 ถูกหลังลักพาตัวจากอาคารใบหยก 2 ประตูน้ำในวันที่ 11 พฤศจิกายนหลายชาย ผู้แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นตำรวจบัตร พ่อค้ารายงานจัดขึ้นกัก 100 ล้านบาท บน 15 พฤศจิกายน เฉินส่งข้อยอ ไดร์เวอร์ของเขา บอกเขาเขาก็ออกในกัมพูชาวันก่อน และถูก unharmed เช็นสัญญาว่า จะเป็นพยานให้ตำรวจเกี่ยวกับการลักพาตัวของเขา ในขณะที่ Suppanat ถูกถูกกักตัวเพื่อซักถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ตำรวจดอนเมืองถูกจับกุมในข้อหามีส่วนร่วมที่ถูกกล่าวหาในการลักพาตัวของนักธุรกิจจีนกัมพูชาเฉินจี ศุภ Chuchaipanyapong, 45, ถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่กองบัญชาการตำรวจนครบาลวันที่ 22 พฤศจิกายนเฉิน, 27, ถูกกล่าวหาว่าถูกลักพาตัวไปจากโรงแรมใบหยก 2 อาคารในพื้นที่ประตูน้ำที่ 11 พฤศจิกายนโดยคนหลายคนหนึ่งในนั้นแสดงให้เห็นว่าเขามีบัตรตำรวจ ID นักธุรกิจที่จัดขึ้นมีรายงานว่าสำหรับค่าไถ่ 100 ล้านบาท วันที่ 15 พฤศจิกายน, เฉินส่งข้อความโยขับรถของเขาเขาบอกว่าเขาได้รับการปล่อยตัวออกมาในประเทศกัมพูชาเมื่อวันก่อนและเป็นอันตราย เฉินสัญญาว่าจะเป็นพยานให้ตำรวจเกี่ยวกับการลักพาตัวของเขาในขณะศุภถูกคุมขังเพื่อสอบปากคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นดอนเมือง ตำรวจถูกจับ ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการลักพาตัวนักธุรกิจกัมพูชาเชื้อสายจีนเฉินจี suppanat chuchaipanyapong , 45 , ถูกจับโดยตำรวจนครบาลตำรวจเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 27 เฉิน , , ที่ถูกกล่าวหาว่าลักพาตัวไปจากอาคารใบหยก 2 ในพื้นที่ประตูน้ำ วันที่ 11 พฤศจิกายน โดยหลาย ๆคน หนึ่งในนั้นแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นตำรวจ บัตรประชาชนนักธุรกิจทัวร์จับเรียกค่าไถ่เป็นเงิน 100 ล้านบาท บนพฤศจิกายน 15 , เฉินส่งข้อความโย่คนขับรถของเขา บอกเขาว่าเขาได้รับการปล่อยตัวในประเทศกัมพูชา วันก่อน และไม่ได้รับบาดเจ็บ เฉิน สัญญาว่าจะให้การกับตำรวจเรื่องการลักพาตัว ขณะที่ suppanat ถูกกักตัวไว้สอบปากคำ