Because CO2 is needed for plant pho

Because CO2 is needed for plant photosynthesis, the increase in atmospheric CO2 concentration ([CO2]) has the potential to enhance the growth
and yield of rice (Oryza sativa L.), but little is known regarding the impact of elevated [CO2] on grain quality of rice, especially under different N
availability. In order to investigate the interactive effects of [CO2] and N supply on rice quality, we conducted a free-air CO2 enrichment (FACE)
experiment atWuxi, Jiangsu, China, in 2001–2003. A long-duration rice japonica with large panicle (cv.Wuxiangging 14) was grown at ambient or
elevated (ca. 200 mmol mol1 above ambient) [CO2] under three levels of N: low (LN, 15 g N m2), medium (MN, 25 g N m2) and high N (HN,
35 g N m2 (2002, 2003)). The MN level was similar to that recommended to local farmers. FACE significant increased rough (+12.8%), brown
(+13.2%) and milled rice yield (+10.7%), while markedly reducing head rice yield (13.3%); FACE caused serious deterioration of processing
suitability (milled rice percentage 2.0%; head rice percentage 23.5%) and appearance quality (chalky grain percentage +16.9%; chalkiness
degree +28.3%) drastically; the nutritive value of grains was also negatively influenced by FACE due to a reduction in protein (6.0%) and Cu
content (20.0%) in milled rice. By contrast, FACE resulted in better eating/cooking quality (amylose content 3.8%; peak viscosity +4.5%,
breakdown +2.9%, setback 27.5%). These changes in grain quality revealed that hardness of grain decreased with elevated [CO2] while
cohesiveness and resilience increased when cooked. Overall, N supply had significant influence on rice yield with maximum value occurring at
MN, whereas grain quality was less responsive to the N supply, showing trends of better appearance and eating/cooking quality for LN or MNcrops
as compared with HN-crops. For most cases, no [CO2]  N interaction was detected for yield and quality parameters. These data suggested
that the current recommended rates of N fertilization for rice production should not be modified under projected future [CO2] levels, at least for the
similar conditions of this experiment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะ CO2 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสังเคราะห์ด้วยแสงของพืช การเพิ่มขึ้นในบรรยากาศ CO2 ความเข้มข้น ([CO2]) มีศักยภาพในการเพิ่มการเจริญเติบโตและผลผลิตของข้าว (Oryza ซา L.), แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับผลกระทบของ [CO2] การยกระดับคุณภาพเมล็ดข้าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ N แตกต่างกันความพร้อมใช้งาน เพื่อตรวจสอบผลแบบโต้ตอบของ [CO2] และอุปทาน N คุณภาพข้าว เราดำเนินการเติมเต็มของ CO2 อากาศฟรี (หน้า)ทดลอง atWuxi มณฑลเจียงซู จีน ในปีค.ศ. 2001 – 2003 Japonica ข้าวระยะยาวกับ panicle ขนาดใหญ่ (cv Wuxiangging 14) ถูกปลูกที่แวดล้อม หรือยกระดับ (ca. 200 mmol โมล 1 เหนือแวดล้อม) [CO2] n:ต่ำ (LN, 15 g N m2) กลาง (MN, 25 g N m2) ต่ำกว่า 3 ระดับ และสูง N (HN35 g N m2 (2002, 2003)) ระดับ MN แนะนำให้เกษตรกรในท้องถิ่นได้ เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหน้าหยาบ (+12.8%), สีน้ำตาล(+13.2%) และผลผลิตข้าวสาร (+10.7%), ใน ขณะที่ลดลงอย่างเด่นชัดข้าว (13.3%); ใบหน้าที่เกิดจากการเสื่อมสภาพที่ร้ายแรงของการประมวลผลความเหมาะสม (ปลาย 2.0% เปอร์เซ็นต์ข้าว ข้าวเปอร์เซ็นต์ 23.5%) และลักษณะคุณภาพ (chalky เมล็ดเปอร์เซ็นต์ +16.9% ค้นปริญญา +28.3%) อย่างรวดเร็ว ส่งผลเสียได้รับ โดยใบหน้าค่าวิจัยของธัญพืชเนื่องจากโปรตีน (6.0%) และ Cu ลดเนื้อหา (20.0%) ในข้าวสาร โดยคมชัด ใบหน้าส่งผลให้คุณภาพดีกว่าที่กิน/อาหาร (ปรับเนื้อหา 3.8% ความหนืดสูงสุด +4.5%แบ่ง +2.9% พิจารณา 27.5%) เหล่านี้เปลี่ยนแปลงคุณภาพข้าวเปิดเผยว่า ความแข็งของเมล็ดลดลง ด้วยยก [CO2] ในขณะที่cohesiveness และความยืดหยุ่นเพิ่มขึ้นเมื่อต้ม โดยรวม N อุปทานมีอิทธิพลสำคัญในผลผลิตข้าว มีค่าสูงสุดที่เกิดขึ้นที่MN ในขณะที่คุณภาพเมล็ดข้าวไม่ตอบสนองต่ออุปทาน N แสดงแนวโน้มของลักษณะปรากฏที่ดีและคุณภาพที่กิน/อาหารสำหรับ LN หรือ MNcropsขณะที่เมื่อเทียบกับพืช HN ในกรณีส่วนใหญ่ โต้ตอบ [CO2] N ไม่พบพารามิเตอร์ผลผลิตและคุณภาพ แนะนำข้อมูลเหล่านี้ว่า ปัจจุบันแนะนำอัตราการปฏิสนธิ N สำหรับผลิตข้าวควรไม่สามารถแก้ไขภายใต้ระดับการคาดการณ์อนาคต [CO2] น้อยสำหรับการเงื่อนไขที่คล้ายกันนี้ทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะ CO2 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสังเคราะห์แสงของพืชเพิ่มขึ้นในความเข้มข้นของ CO2 ในชั้นบรรยากาศ ([CO2])
มีศักยภาพในการเสริมสร้างการเจริญเติบโตและผลผลิตของข้าว(Oryza sativa L. ) แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับผลกระทบของ [CO2] ยกระดับบน
คุณภาพเมล็ดข้าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ที่แตกต่างกันยังไม่มีความพร้อม เพื่อที่จะตรวจสอบผลกระทบของการโต้ตอบ [CO2] และอุปทานยังไม่มีข้อความต่อคุณภาพข้าวที่เราดำเนินการเพิ่มคุณค่า CO2 ฟรีเครื่อง (FACE)
ทดลอง atWuxi มณฑลเจียงซูประเทศจีนใน 2001-2003 ข้าวระยะยาว japonica กับช่อขนาดใหญ่ (cv.Wuxiangging 14)
ได้รับการเติบโตในรอบหรือสูง(แคลิฟอร์เนียได้ 200 มิลลิโมลโมล 1 ข้างต้นโดยรอบ?) [CO2] ภายใต้สามระดับของรต่ำ (LN, 15 กรัมไม่มี m2) กลาง (MN, 25 กรัมไม่มี m2) และสูง N (HN,
35 กรัมไม่มี m2 (2002, 2003)) ระดับ MN เป็นแบบเดียวกับที่แนะนำให้เกษตรกรในท้องถิ่น ใบหน้าหยาบที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (+ 12.8%), สีน้ำตาล
(+ 13.2%) และอัตราผลตอบแทนข้าวสาร (+ 10.7%) ในขณะที่เห็นได้ชัดลดผลผลิตข้าวหัว (13.3%); ที่เกิดจากการเสื่อมสภาพใบหน้าที่ร้ายแรงของการประมวลผลความเหมาะสม (ร้อยละข้าวสาร 2.0%;? เปอร์เซ็นต์ข้าว 23.5%?) ลักษณะและคุณภาพ (ร้อยละเมล็ดจั๊วะ + 16.9%; ท้องไข่ระดับ+ 28.3%) อย่างมาก; คุณค่าทางโภชนาการของเมล็ดก็ได้รับอิทธิพลทางลบจากใบหน้าอันเนื่องมาจากการลดลงของโปรตีน (6.0%) และ Cu เนื้อหา (20.0%) ในข้าวสาร ในทางตรงกันข้าม FACE ผลในการรับประทานอาหารที่ดีกว่า / คุณภาพการหุงต้ม (ปริมาณอมิโลส 3.8%;? ความหนืดสูงสุด + 4.5%? สลาย + 2.9%, 27.5% ปราชัย) การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในด้านคุณภาพข้าวเปิดเผยว่าความแข็งของข้าวลดลง [CO2] สูงในขณะที่ติดกันและความยืดหยุ่นที่เพิ่มขึ้นเมื่อสุก โดยรวม, อุปทานไม่มีมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญต่อผลผลิตข้าวที่มีค่าสูงสุดที่เกิดขึ้นในมินนิโซตาในขณะที่คุณภาพข้าวได้น้อยตอบสนองต่ออุปทานN ไม่แสดงให้เห็นแนวโน้มของการปรากฏตัวที่ดีขึ้นและการรับประทานอาหาร / การปรุงอาหารที่มีคุณภาพสำหรับ LN หรือ MNcrops เทียบกับ HN-พืช สำหรับกรณีส่วนใหญ่ไม่มี [CO2] ไม่มีปฏิสัมพันธ์พบสำหรับผลผลิตและพารามิเตอร์ที่มีคุณภาพ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าอัตราการแนะนำของการปฏิสนธิในปัจจุบันยังไม่มีการผลิตข้าวไม่ควรได้รับการแก้ไขภายใต้การคาดการณ์อนาคต [CO2] ระดับอย่างน้อยสำหรับเงื่อนไขที่คล้ายกันของการทดลองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะ CO2 ที่จำเป็นสำหรับการสังเคราะห์แสงของพืช และเพิ่มความเข้มข้นในบรรยากาศ CO2 ( คาร์บอนไดออกไซด์ ) มีศักยภาพในการเสริมสร้างการเจริญเติบโต
และผลผลิตของข้าว ( Oryza sativa L . ) แต่เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผลกระทบของการยกระดับ [ CO2 ] ต่อคุณภาพเมล็ดข้าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ที่แตกต่างกัน n
ว่าง เพื่อศึกษาปฏิสัมพันธ์ ผลของ [ CO2 ] และอุปทานคุณภาพข้าวเราทำการ CO2 อากาศฟรีเสริม ( ใบหน้า )
2 atwuxi , Jiangsu , จีน ใน พ.ศ. 2544 – 2546 ยาวระยะเวลาข้าวญี่ปุ่น กับช่อขนาดใหญ่ ( 14 cv.wuxiangging ) คือปลูกที่อุณหภูมิสูง ( ประมาณ 200 มิลลิโมลหรือ
1 โมล  เหนืออุณหภูมิ [ CO2 ] ภายใต้สามระดับของ N : ต่ำ ( ใน 15 กรัม / ตารางเมตร ) , กลาง ( MN 25 กรัม / ตารางเมตร ) และสูง ( HN
, 35 g / m2 ( 2002 , 2003 )ระดับ MN คือคล้ายกับที่แนะนำให้กับเกษตรกรในท้องถิ่น หน้าอย่างหยาบ ( เพิ่มขึ้น 12.8 % ) สีน้ำตาล
( ร้อยละ 13.2 ) และข้าวสารผลผลิตข้าว ( 10.7% ) , ในขณะที่ อย่างเห็นได้ชัด ลดข้าวต้น (  13.3% ) ; ใบหน้าที่เกิดจากการเสื่อมสภาพอย่างรุนแรงของความเหมาะสมการประมวลผล
( ข้าวสารร้อยละ  2.0% ค่าข้าว  23.5 % ) และลักษณะคุณภาพ ( บริษัทย่อยร้อยละ 16.9 เปอร์เซ็นต์เมล็ดท้องไข่
;องศา ( % ) อย่างมาก ; คุณค่าทางโภชนาการของธัญพืชยังได้รับอิทธิพลทางลบจากหน้าเนื่องจากการลดลงของโปรตีน (  6.0% ) และ Cu
เนื้อหา (  20.0 % ) ในข้าวสาร . ในทางตรงกันข้าม ใบหน้าทำให้ดีขึ้น กินอาหารที่มีปริมาณอะไมโลส  3.8% ; ความหนืดสูงสุด 4.5 %
สลาย 2.9% setback  ร้อยละ 27.5 )การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในคุณภาพเมล็ด พบว่า ความแข็งของเมล็ดลดลงยกระดับ [ CO2 ] ในขณะที่
3 และความยืดหยุ่นเพิ่มขึ้นเมื่อสุก โดยรวม , อุปทานมีผลต่อผลผลิตข้าวด้วยมูลค่าสูงสุดเกิดขึ้นที่
) ในขณะที่คุณภาพเมล็ดก็อ่อนไหวน้อยกว่า N จัดหา , แสดงแนวโน้มขึ้นปรากฏและกินอาหารคุณภาพใน mncrops
หรือเมื่อเทียบกับ HN พืช สำหรับกรณีส่วนใหญ่ ไม่มี [ CO2 ]  N ปฏิสัมพันธ์พบพารามิเตอร์เพื่อเพิ่มผลผลิตและคุณภาพ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า ปัจจุบันอัตรา
n แนะนำปุ๋ยสำหรับการผลิตข้าวไม่ควรดัดแปลงภายใต้คาดการณ์อนาคต [ CO2 ] ระดับ อย่างน้อยเพื่อ
เงื่อนไขที่คล้ายกันของการทดลองนี้