Scripture tells us that all the way

Scripture tells us that all the ways of a man are right in his own eyes but the Lord pondereth the hearts. The ways of the poet James Merrill must surely be right in his own eyes, and I cannot explain my aversion to his style except as an aversion to the personality it presents. The style is the man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระคัมภีร์บอกเราว่าวิธีการทั้งหมดของมนุษย์มีความถูกต้องในสายตาของเขาเอง แต่ลอร์ด pondereth หัวใจ วิธีการของกวีเจมส์เมอร์ก็จะต้องถูกต้องในสายตาของตัวเองและฉันไม่สามารถอธิบายความเกลียดชังของฉันไปที่สไตล์ของเขายกเว้นเป็นความเกลียดชังกับบุคลิกมันเป็นของขวัญ สไตล์คือคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระคัมภีร์บอกเราที่ทุกวิธีการของคนอยู่ในสายตาของเขาเอง แต่พระเจ้า pondereth หัวใจ วิธีของกวีเมอร์ริลเจมส์ย่อมต้องอยู่ในสายตาของเขาเอง และฉันไม่สามารถอธิบายฉัน aversion ลักษณะของเขายกเว้นเป็นการ aversion เพื่อบุคลิกภาพที่จะนำเสนอ ลักษณะเป็นผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระมหาชนก"พระมหาชนก"บอกกับเราว่าด้วยวิธีที่ทั้งหมดของชายคนหนึ่งอยู่ในสายตาของเขาเองแต่ pondereth พระที่หัวใจ วิธีที่ของกวีเจมส์ให้จะต้องอยู่ในสายตาของตนเองอย่างแน่นอนและผมไม่สามารถอธิบายความยินดีของฉันในสไตล์ของเขาเว้นแต่เป็นความยินดีที่จะเป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่เป็นการนำเสนอ มีสไตล์ที่เป็นคนที่