In 2011, U.S. Vice President Joe Bi

In 2011, U.S. Vice President Joe Biden urged a repeal of the law.[3] On 16 November 2012 the U.S. House of Representatives passed a bill which would repeal the Jackson–Vanik amendment for Russia (and Moldova). After the approval by the Senate, the law repealing the effects of the Jackson–Vanik amendment on Russia and Moldova was signed together with Magnitsky bill by President Obama on December 14, 2012. It remains in effect for other former Soviet countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2011 สหรัฐฯ รองประธานาธิบดีโจไบเดินเรียกร้องให้ยกเลิกกฎหมาย[3] ในวันที่ 16 2012 พฤศจิกายน สหรัฐฯ ราษฎรผ่านตั๋วซึ่งจะ repeal แก้ไข Jackson – Vanik สำหรับรัสเซีย (สาธารณรัฐมอลโดวา) หลังจากการอนุมัติโดยวุฒิสภา กฎหมายขอผลแก้ไข Jackson – Vanik ในรัสเซียและมอลโดวาเซ็นพร้อมตั๋ว Magnitsky โดยประธานาธิบดี Obama เมื่อ 14 ธันวาคม 2012 จะยังคงมีผลบังคับสำหรับประเทศอดีตสหภาพโซเวียต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 2011, สหรัฐอเมริการองประธานาธิบดีโจไบเดนเรียกร้องให้ยกเลิกกฎหมาย. [3] ที่ 16 พฤศจิกายน 2012 สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านการเรียกเก็บเงินที่จะยกเลิกการแก้ไขแจ็คสัน-Vanik สำหรับรัสเซีย (มอลโดวา) หลังจากได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภากฎหมายยกเลิกผลของการแก้ไขแจ็คสัน-Vanik ในรัสเซียและมอลโดวาได้ลงนามร่วมกับบิล Magnitsky โดยประธานาธิบดีโอบามาในวันที่ 14 ธันวาคมปี 2012 มันยังคงมีผลบังคับใช้สำหรับประเทศอื่น ๆ ในอดีตสหภาพโซเวียต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2011 , สหรัฐอเมริการองประธานโจไบเดนเรียกร้องให้มีการยกเลิกกฎหมาย [ 3 ] เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2554 สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านร่างกฎหมายซึ่งจะยกเลิกการแก้ไข vanik แจ็คสัน–รัสเซีย ( มอลโดวา ) หลังจากได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภากฎหมายยกเลิกผลของแจ็คสัน– vanik แก้ไขในรัสเซีย และมอลโดวา ลงนามร่วมกับ magnitsky บิลโดยประธานาธิบดีโอบามาเมื่อ 14 ธันวาคม 2012 มันยังคงอยู่ในผลสำหรับประเทศสหภาพโซเวียตเดิม