The welding of 13% MSS is character

The welding of 13% MSS is characterised by phase changes
and transformation of austenite, c to hard and brittle martensite
(Griffiths et al., 2004; Spencer et al., 2009; Turnbull and
Griffiths, 2003; Woollin et al., 1999). The transformation is
accompanied by a significant expansion of up to 1% in
volume, coupled with thermal distortion and weld shrinkage,
which collectively lead to rise in the level of residual stresses
in the pipe (Castro-Lo´ pez and De Cadenet, 1975). Although,
the plate like shape of martensite structure has the capability
to accommodate the transformation strains and thus provides
cushion for this effect (Bhadeshia, 2004; Jones and Alberry,
1978).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเชื่อมของ MSS มีลักษณะเปลี่ยนแปลงระยะห่าง 13%และการเปลี่ยนแปลงของสมี c จะเป็นแข็ง และเปราะ(Griffiths et al. 2004 สเปนเซอร์ et al. 2009 Turnbull และGriffiths, 2003 Woollin et al. 1999) มีการเปลี่ยนแปลงมาพร้อมกับการขยายตัวอย่างมากถึง 1% ในระดับเสียง ควบคู่ไปกับความร้อนบิดเบือนและเชื่อมหดตัวซึ่งนำโดยรวมเพิ่มขึ้นในระดับของความเครียดตกค้างในท่อ (ลเปสคาส Lo´ และเด Cadenet, 1975) ถึงแม้ว่าเช่นรูปร่างของโครงสร้างเป็นแผ่นมีความสามารถที่เพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงสายพันธุ์ และจึง ให้เบาะสำหรับลักษณะพิเศษนี้ (Bhadeshia, 2004 โจนส์และ Alberry1978)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อม 13% MSS มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการเปลี่ยนแปลงขั้นตอน
และการเปลี่ยนแปลงของ austenite, C เพื่อ martensite แข็งและเปราะ
(Griffiths et al, 2004;.. สเปนเซอร์ et al, 2009; Turnbull และ
Griffiths, 2003. Woollin, et al, 1999) . การเปลี่ยนแปลงที่จะ
มาพร้อมกับการขยายตัวที่สำคัญได้ถึง 1% ใน
ปริมาณควบคู่กับการบิดเบือนความร้อนและการหดตัวเชื่อม
ซึ่งเรียกรวมกันนำไปสู่การเพิ่มขึ้นในระดับของความเครียดที่เหลือ
ในท่อ (Pez Castro-Lo' และเด Cadenet, 1975) . แม้ว่า
แผ่นเช่นรูปร่างของโครงสร้าง martensite มีความสามารถ
ในการรองรับการเปลี่ยนแปลงสายพันธุ์จึงให้
เบาะสำหรับผลกระทบนี้ (Bhadeshia 2004; โจนส์และ Alberry,
1978)