3 Economics of cell phone reuse and

3 Economics of cell phone reuse and recycling
Some reuse and recycling activities are voluntary and environmentally motivated, yet most are driven either by market economics or legislation. Apart from the previously mentioned European WEEE directive and California’s AB2901, there is currently little legislation mandating cell phone reuse or recycling. Even the WEEE directive has fairly modest collection targets (4 kg of WEEE per head per year) of any type of e-waste, whereas AB2901 only mandates a collection infrastructure for cell phones and has neither collection nor reuse or recycling targets. So, in the absence of strong legislation, profitability is currently the main driver of the collection and reprocessing of retired handsets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 เศรษฐศาสตร์ของโทรศัพท์มือถือใช้ใหม่และรีไซเคิลบางกิจกรรมรีไซเคิลและนำมาใช้มีความสมัครใจ และแรงจูงใจต่อสิ่งแวดล้อม แต่ส่วนใหญ่จะขับเคลื่อน โดยตลาดเศรษฐศาสตร์หรือกฎหมาย นอกเหนือจากกล่าวถึงก่อนหน้านี้ยุโรป WEEE directive และ AB2901 ของแคลิฟอร์เนีย ในปัจจุบันมีกฎหมายน้อยให้นำโทรศัพท์มือถือ หรือรีไซเคิล แม้คำสั่ง WEEE มีเป้าหมายเก็บค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว (กก.ของ WEEE ต่อหัวต่อปี) ของประเภทใด ๆ ของขยะอิเล็กทรอนิกส์ ในขณะที่ AB2901 เท่านั้นเอกสารโครงสร้างพื้นฐานคอลเลกชันสำหรับโทรศัพท์มือถือ และไม่รวบรวม หรือนำมาใช้ใหม่ หรือรีไซเคิลเป้าหมาย ดังนั้น ในกรณีที่ไม่มีกฎหมายที่เข้มแข็ง กำไรกำลังไดรเวอร์หลักของคอลเลกชันและรวมทั้งโทรศัพท์มือถือออกงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 เศรษฐศาสตร์นำมาใช้โทรศัพท์มือถือและการรีไซเคิล
บางส่วนนำมาใช้ใหม่และการรีไซเคิลกิจกรรมความสมัครใจและมีแรงจูงใจกับสิ่งแวดล้อม แต่ส่วนมากจะขับเคลื่อนทั้งโดยการตลาดเศรษฐศาสตร์หรือการออกกฎหมาย นอกเหนือจากระเบียบ WEEE กล่าวก่อนหน้านี้ยุโรปและแคลิฟอร์เนีย AB2901 ขณะนี้ยังไม่มีกฎหมายบังคับเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นำมาใช้โทรศัพท์มือถือหรือการรีไซเคิล แม้ระเบียบ WEEE มีเป้าหมายคอลเลกชันเจียมเนื้อเจียมตัวเป็นธรรม (4 กิโลกรัม WEEE ต่อหัวต่อปี) ของประเภทของขยะอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ ในขณะที่ AB2901 เพียงเอกสารที่เป็นโครงสร้างพื้นฐานของคอลเลกชันสำหรับโทรศัพท์มือถือและมีการเก็บรวบรวมมิได้นำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิลเป้าหมาย ดังนั้นในกรณีที่ไม่มีกฎหมายที่แข็งแกร่งในการทำกำไรในปัจจุบันเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการเก็บรวบรวมและประมวลผลของโทรศัพท์มือถือเกษียณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 เศรษฐศาสตร์ ของโทรศัพท์มือถือที่ใช้ซ้ำและรีไซเคิลบางคนใช้ซ้ำและรีไซเคิล กิจกรรมตามความสมัครใจและแรงจูงใจต่อสิ่งแวดล้อม แต่ส่วนใหญ่จะขับเคลื่อนโดยตลาดเศรษฐศาสตร์หรือกฎหมาย นอกเหนือจากที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้และ WEEE Directive ยุโรป ab2901 แคลิฟอร์เนีย มีอยู่น้อยกฎหมาย mandating โทรศัพท์มือถือใช้ซ้ำหรือรีไซเคิล แม้แต่ WEEE Directive มีเป้าหมายที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว ( คอลเลกชันของ WEEE 4 กิโลกรัมต่อคนต่อปี ) ประเภทของขยะอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ ในขณะที่ ab2901 เพียงเอกสารคอลเลกชันโครงสร้างพื้นฐานสำหรับโทรศัพท์มือถือและไม่มีการเก็บหรือใช้ซ้ำหรือเป้าหมายการรีไซเคิล ดังนั้น ในการขาดกฎหมายที่แข็งแกร่ง อัตราในปัจจุบันคือไดรเวอร์หลักของการเก็บและการแปรรูปของโทรศัพท์มือถือที่เกษียณแล้ว