Dear all, Please kindly submit time

Dear all,

Please kindly submit timesheet for this month until week ending 23/09/2016 by today.

Thank you for your cooperation.
Best Regards,
Phannipa / HR

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด โปรดกรุณาส่งแผ่นเวลาสำหรับเดือนนี้จนถึงสัปดาห์ที่สิ้นสุด 23/09/2016 โดยวันนี้ ขอบคุณสำหรับความร่วมมือด้วยความเคารพPhannipa / ชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดกรุณาส่ง timesheet สำหรับเดือนนี้จนถึงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23/09/2016 โดยในวันนี้. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ. ขอแสดงความนับถือนิภา / ทรัพยากรบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดกรุณาส่ง timesheet สำหรับเดือนนี้จนถึงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23 / 09 / 2016 โดยวันนี้ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณขอแสดงความนับถือphannipa / ชม.