IntroductionWhat skills does an aca

Introduction

What skills does an academic reference librarian need in the 21st century? Changes in information and communication technology (ICT) used to communicate with members of an academic library's community mean that library staff involved in providing reference services may need to develop new skills, while at the same time maintaining their traditional skills. These traditional skills include knowledge of reference sources, the reference interview, and the ability to provide information literacy instruction, while the new skills include the use of social media, such as blogs, Twitter, and Facebook to reach out to new clients. This paper reports on the results of an online survey of New Zealand academic library reference staff, asking what activities they carried out as part of their daily activities, as well as what skills and knowledge they judged to be important in the future. The results will be useful to library managers, staff involved in designing professional development programmes, and also to academics in library and information schools that teach reference courses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำทักษะอะไรที่เป็นบรรณารักษ์อ้างอิงวิชาการไม่ต้องในศตวรรษที่ 21 การเปลี่ยนแปลงในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) ใช้ในการสื่อสารกับสมาชิกของห้องสมุดวิชาการหมายถึงชุมชนที่บุคลากรห้องสมุดที่เกี่ยวข้องในการให้บริการการอ้างอิงอาจจำเป็นต้องพัฒนาทักษะใหม่ ในขณะที่การรักษาทักษะดั้งเดิม ทักษะดั้งเดิมเหล่านี้รวมถึงความรู้ของแหล่งข้อมูลอ้างอิง การสัมภาษณ์อ้างอิง และความสามารถในการให้การสอนการรู้สารสนเทศ ในขณะที่ทักษะใหม่รวมถึงการใช้สื่อสังคม เช่นบล็อก Twitter, Facebook เพื่อเข้าถึงลูกค้าใหม่ กระดาษรายงานผลของการสำรวจออนไลน์ของประเทศไทยห้องสมุดวิชาการอ้างอิงพนักงาน กิจกรรมอะไรขอให้พวกเขาดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมประจำวันของพวกเขา รวมทั้งทักษะและความรู้ของพวกเขาตัดสินว่ามีความสำคัญในอนาคต ผลลัพธ์จะเป็นประโยชน์กับผู้จัดการห้องสมุด พนักงานที่เกี่ยวข้อง ในการออกแบบโปรแกรมพัฒนาอาชีพ และ การศึกษาในห้องสมุดและข้อมูลโรงเรียนที่สอนหลักสูตรอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ

ทักษะอะไรบรรณารักษ์อ้างอิงทางวิชาการต้องในศตวรรษที่ 21? การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) ที่ใช้ในการสื่อสารกับสมาชิกของชุมชนห้องสมุดวิชาการหมายถึงเจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่มีส่วนร่วมในการให้บริการการอ้างอิงอาจจำเป็นต้องพัฒนาทักษะใหม่ในขณะที่ในเวลาเดียวกันการรักษาทักษะดั้งเดิมของพวกเขา ทักษะแบบดั้งเดิมเหล่านี้รวมถึงความรู้ในการอ้างอิงแหล่งที่มาสัมภาษณ์อ้างอิงและความสามารถในการให้คำแนะนำและข้อมูลความรู้ในขณะที่ทักษะใหม่ ๆ รวมถึงการใช้สื่อสังคมเช่นบล็อก, Twitter และ Facebook เพื่อเข้าถึงลูกค้าใหม่ นี้กระดาษรายงานเกี่ยวกับผลของการสำรวจออนไลน์ของพนักงานอ้างอิงห้องสมุดนิวซีแลนด์วิชาการขอให้สิ่งที่กิจกรรมที่พวกเขาดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมประจำวันของพวกเขาเช่นเดียวกับสิ่งที่ทักษะและความรู้ที่พวกเขาตัดสินจะมีความสำคัญในอนาคต ผลลัพธ์ที่ได้จะเป็นประโยชน์ให้กับผู้จัดการห้องสมุด, พนักงานมีส่วนร่วมในการออกแบบโปรแกรมการพัฒนาอาชีพและนักวิชาการในห้องสมุดและข้อมูลโรงเรียนที่สอนหลักสูตรการอ้างอิง