Talking to her wasn't easy although

Talking to her wasn't easy although I had known her for a long time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดกับเธอไม่ง่ายแต่ฉันรู้จักเธอมานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดคุยกับเธอก็ไม่ใช่เรื่องง่ายแม้ว่าฉันได้รู้จักเธอมาเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดกับเธอไม่ใช่ง่าย ถึงแม้ว่าฉันจะรู้จักเธอมานานแล้ว