Early experiments[edit]Of the two b

Early experiments[edit]
Of the two brothers, it was Joseph who first contemplated building machines as early as 1782 when he observed laundry drying over a fire incidentally form pockets that billow upwards.[4] Joseph made his first definitive experiments in November 1782 while living in the city of Avignon. He reported some years later that he was watching a fire one evening while contemplating one of the great military issues of the day—an assault on the fortress of Gibraltar, which had proved impregnable from both sea and land.[5] Joseph mused on the possibility of an air assault using troops lifted by the same force that was lifting the embers from the fire. He believed that contained within the smoke was a special gas, which he called Montgolfier Gas, with a special property he called levity. As a result of these musings, Joseph set about building a box-like chamber 1×1×1.3m (3ft by 3 ft (0.91 m) by 4ft) out of very thin wood, and covering the sides and top with lightweight taffeta cloth. He crumpled and lit some paper under the bottom of the box. The contraption quickly lifted off its stand and collided with the ceiling. Joseph then recruited his brother to balloon building by writing, "Get in a supply of taffeta and of cordage, quickly, and you will see one of the most astonishing sights in the world." The two brothers then set about building a similar device, scaled up by three (so 27 times greater in volume). The lifting force was so great that they lost control of their craft on its very first test flight on 14 December 1782. The device floated nearly two kilometers (about 1.2mi). It was destroyed after landing by the "indiscretion" of passersby.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองในช่วงต้น [แก้ไข]
ของพี่น้องทั้งสองคนก็คือโจเซฟคนแรกที่สั่งสมสร้างเครื่องจักรเป็นช่วงต้น 1782 เมื่อเขาสังเกตเห็นการอบแห้งซักรีดกว่าไฟบังเอิญรูปแบบกระเป๋าที่คลื่นขึ้น. [4] โยเซฟทดลองที่ชัดเจนครั้งแรกของเขาในเดือนพฤศจิกายน 1782 ในขณะที่ ที่อาศัยอยู่ในเมืองอาวิญ เขารายงานหลายปีต่อมาว่าเขากำลังมองดูไฟในเย็นวันหนึ่งในขณะที่ใคร่ครวญหนึ่งในประเด็นทางทหารที่ดีของวันการโจมตีป้อมปราการของยิบรอลตาซึ่งได้รับการพิสูจน์เข้มแข็งจากทั้งทะเลและทางบก. [5] โจเซฟรำพึงบน เป็นไปได้ของการโจมตีทางอากาศโดยใช้กองกำลังยกขึ้นโดยแรงเดียวกันกับที่ได้รับการยกถ่านจากไฟไหม้ เขาเชื่อว่ามีอยู่ในควันบุหรี่เป็นก๊าซพิเศษซึ่งเขาเรียกว่า Montgolfier แก๊สด้วยคุณสมบัติพิเศษที่เขาเรียกว่าความคะนอง อันเป็นผลมาจาก musings เหล่านี้โจเซฟตั้งค่าเกี่ยวกับการสร้างห้องกล่องเหมือน 1 × 1 × 1.3m (3 ฟุต 3 ฟุต (0.91 เมตร) โดย 4ft) ออกจากไม้บางมากและครอบคลุมด้านข้างและด้านบนด้วยผ้าแพรแข็งน้ำหนักเบา . เขายู่ยี่และไฟกระดาษบางอย่างภายใต้ด้านล่างของกล่อง contraption ได้อย่างรวดเร็วยกออกจากการยืนและชนกับเพดาน โจเซฟได้รับคัดเลือกแล้วพี่ชายของเขาที่จะบอลลูนอาคารโดยการเขียน "รับในการจัดหาผ้าแพรแข็งและสายระโยงระยางได้อย่างรวดเร็วและคุณจะเห็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าอัศจรรย์มากที่สุดในโลก." พี่น้องสองจากนั้นตั้งค่าเกี่ยวกับการสร้างอุปกรณ์ที่คล้ายกันเพิ่มขึ้นมาโดยสาม (ดังนั้น 27 ครั้งมากขึ้นในปริมาตร) แรงยกเป็นเพื่อที่ดีที่พวกเขาสูญเสียการควบคุมเรือของพวกเขาบนเที่ยวบินทดสอบครั้งแรกมากวันที่ 14 ธันวาคม 1782 อุปกรณ์ที่ลอยเกือบสองกิโลเมตร (ประมาณ 1.2mi) มันถูกทำลายหลังจากที่เชื่อมโยงไปถึงโดย "ประมาท" ของคนที่เดินผ่าน. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการทดลอง [ แก้ไข ]ของสองพี่น้อง คือ โจเซฟ ที่แรกคิดว่าอาคารเครื่องจักร เป็นต้น พ.ศ. 2325 เมื่อเขาสังเกตซักแห้งกว่าไฟอนึ่งแบบฟอร์ม pockets ที่กางขึ้น [ 4 ] โยเซฟการทดลองครั้งแรกของเขาที่ชัดเจนในเดือนพฤศจิกายน 1782 ในขณะที่อาศัยอยู่ในเมืองอาวีญง . เขารายงานว่า หลายปีต่อมาที่เขาดูไฟ เย็นวันหนึ่งขณะที่ ใคร่ครวญ หนึ่งในปัญหาใหญ่ของวันทหารโจมตีป้อมของยิบรอลตาร์ ซึ่งพิสูจน์ได้จากทั้งทางทะเลและทางบก . [ 5 ] โจเซฟรำพึงเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการใช้อากาศโจมตีทหารยกด้วยแรงเดียวกันที่ถูกยก เถ้าถ่านจากไฟ เขาเชื่อว่าอยู่ในควันมีแก๊สพิเศษซึ่งเขาเรียก montgolfier ก๊าซที่มีคุณสมบัติเขาเรียกบุคคล . ผลของ musings เหล่านี้ โจเซฟ ตั้งค่าเกี่ยวกับการสร้างกล่องเหมือนห้อง 1 × 2 × 1.3m ( 3ft 3 ฟุต ( 3 เมตร ) โดย ft 4 ) จากไม้ที่บางมาก และคลุมด้านข้างและด้านบนด้วยผ้าแข็งเบา เขาขยำกระดาษบางและสว่างภายใต้ด้านล่างของกล่อง contraption รีบยกออกจากขาของมันและชนกับเพดาน โจเซฟ แล้วชวนพี่ชายของเขาที่จะสร้างบอลลูนโดยการเขียน " ได้รับในการจัดหาของผ้าแพรแข็งและเชือก , อย่างรวดเร็วและคุณจะเห็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าอัศจรรย์มากที่สุดในโลก " สองพี่น้องแล้วตั้งค่าเกี่ยวกับการสร้างอุปกรณ์ที่คล้ายกัน , ปรับขนาดขึ้นโดยสาม ( 27 ครั้งยิ่งใหญ่ในเล่ม ) มีแรงยกมากที่พวกเขาสูญเสียการควบคุมของงานฝีมือของพวกเขาในการบินทดสอบของแรกในวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2325 . อุปกรณ์ลอยเกือบสองกิโลเมตร ( ประมาณ 1.2mi ) มันถูกทำลาย หลังจากลงจอด โดย " ผู้สัมภาษณ์ " ปลอดคน [ 6 ]