A sales rep, an administration cler

A sales rep, an administration clerk, and the manager are walking to lunch when they find an antique oil lamp. They rub it and a Genie comes out. The Genie says: "I'll give each of you just one wish." "Me first! Me first!, says the administration clerk. I want to be in the Bahamas, driving a speedboat, without a care in the world." Poof! She's gone. "Me next! Me next!, says the sales rep. I want to be in Hawaii, relaxing on the beach with my personal masseuse, an endless supply of Pina Coladas and the love of my life." Poof! He's gone. "OK, you're up" the Genie says to the manager. The manager says: "I want those two back in the office after lunch."
Moral of the story: Always let your boss have the first say.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานขาย เจ้าหน้าที่การจัดการ และผู้จัดการกำลังเดินไปกินข้าวที่เมื่อพวกเขาพบตะเกียงโบราณ พวกเขาย้ำ และภูตที่ออกมา ภูตกล่าวว่า: "ฉันจะให้คุณเพียงต้องการ" "ฉันแรก ฉันแรก!, เจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า อยากอยู่ในบาฮามาส ขับเรือสปีดโบ๊ท ไม่ดูแลโลก" เกย์ เธอได้ไป "ฉันถัดไป ฉันถัดไป!, กล่าวว่า พนักงานขาย อยากอยู่ในฮาวาย พักผ่อนบนชายหาดกับหมอนวดของฉันส่วนบุคคล อุปทานสิ้นสุดของพีนา Coladas และรักชีวิตของฉัน" เกย์ เขาเสียหาย "ตกลง คุณค่า" ภูตกล่าวกับผู้จัดการ ผู้จัดการกล่าวว่า: "อยากให้สองคนกลับทำงานหลังอาหารกลางวัน" คุณธรรมเรื่อง: เสมอให้เจ้านายของคุณได้พูดครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนฝ่ายขาย, พนักงานบริหารและผู้จัดการกำลังเดินไปรับประทานอาหารกลางวันเมื่อพวกเขาพบตะเกียงน้ำมันโบราณ พวกเขาถูมันและ Genie ออกมา Genie กล่าวว่า "ผมจะให้แต่ละท่านปรารถนาเพียงหนึ่ง." "ฉันแรก! ฉันแรก !, กล่าวว่าพนักงานการบริหาร. ฉันอยากจะเป็นในประเทศบาฮามาส, ขับรถเร็ว, โดยไม่ต้องดูแลในโลก." กะเทย! เธอหายไป "ฉันต่อไป! ฉันต่อไป !, กล่าวว่าตัวแทนฝ่ายขาย. ฉันต้องการที่จะอยู่ในฮาวายพักผ่อนบนชายหาดที่มีหมอนวดส่วนตัวของฉันอุปทานไม่มีที่สิ้นสุดของ Pina Coladas และความรักในชีวิตของฉัน." กะเทย! เขาหายไป "ตกลงคุณกำลังขึ้น" Genie พูดกับผู้จัดการ ผู้จัดการกล่าวว่า "ผมต้องการทั้งสองกลับมาอยู่ในสำนักงานหลังอาหารกลางวัน."
คุณธรรมของเรื่อง: เสมอให้เจ้านายของคุณมีการพูดครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแทนการขาย , การบริหาร พนักงานและผู้จัดการเดินกลางวัน เมื่อพวกเขาพบ ตะเกียงโบราณ เขาลูบมันและมารออกมา มารกล่าวว่า : " ผมจะให้แต่ละท่านหนึ่งต้องการ " . " ฉันก่อน ! ฉันก่อน ! กล่าวว่า การบริหารงานเสมียน ฉันต้องการอยู่ในบาฮามาส , ขับเรือเร็ว โดยไม่สนใจโลก " เกย์ หล่อนไปแล้ว ฉันต่อไป ! ฉันต่อไป ! กล่าวว่า การขาย ตัวแทนฉันต้องการที่จะอยู่ในฮาวาย พักผ่อนบนชายหาดกับหมอนวดส่วนตัวของฉันอุปทานไม่มีที่สิ้นสุดของพีน่า โคลาด้าส์ และความรักในชีวิตของฉัน . " เกย์ ! เขาจากไปแล้ว " โอเค คุณ " จินนี่พูดกับผู้จัดการ ผู้จัดการกล่าวว่า " ผมต้องการให้ทั้ง 2 กลับมาในสำนักงานหลังมื้อเที่ยง "
คุณธรรมของเรื่องราว : เสมอให้เจ้านายของคุณได้พูดก่อน