Although there was the problem of d

Although there was the problem of distance, too, if you considered the issue of security guarantee, they wanted a large-scale grain producing region under their direct control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะมีปัญหาระยะทาง เกินไป พิจารณาเรื่องความปลอดภัยรับประกัน ออกพื้นที่ผลิตข้าวขนาดใหญ่ภายใต้การควบคุมของพวกเขาโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีปัญหาที่เกิดจากระยะทางที่มากเกินไปถ้าคุณพิจารณาปัญหาของการรับประกันการรักษาความปลอดภัยที่พวกเขาต้องการเม็ดขนาดใหญ่ที่ผลิตในภูมิภาคภายใต้การควบคุมโดยตรงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีปัญหาของระยะทางด้วย ถ้าคุณพิจารณาเรื่องของความปลอดภัยรับประกัน พวกเขาต้องการขนาดใหญ่เม็ดผลิตเขตภายใต้การควบคุมโดยตรงของพวกเขา