Regulators Make New Push, and Goldm

Regulators Make New Push, and Goldman Could Take the Brunt
Fed wants Congress to repeal banks’ authority to engage in merchant banking, while the central bank and OCC seek to limit commodities-market activities
By RYAN TRACY and LIZ HOFFMAN
Updated Sept. 8, 2016 7:20 p.m. ET
Two U.S. financial regulators pressed for new limits on banks’ involvement in commodities and other businesses outside traditional lending, a move that could hit Goldman Sachs Group Inc. and some of its large peers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานกำกับดูแลให้ใหม่ดันและโกลด์แมนสามารถใช้ความรุนแรง
เฟดต้องการให้สภาคองเกรสยกเลิกอำนาจของธนาคารที่จะมีส่วนร่วมในวาณิชธนกิจในขณะที่ธนาคารกลางและโอซีซีพยายามที่จะ จำกัด กิจกรรมสินค้าโภคภัณฑ์ในตลาด
ไรอันเทรซี่ LIZ HOFFMAN
Updated 8 กันยายน 2016 19:20 ET
สองหน่วยงานกำกับดูแลการเงินในสหรัฐฯกดขีด จำกัด ใหม่ในการมีส่วนร่วมของธนาคารในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์และธุรกิจอื่น ๆ ที่อยู่นอกการให้กู้ยืมแบบดั้งเดิมย้ายที่สามารถตี Goldman Sachs Group Inc. และบางส่วนของเพื่อนร่วมงานที่มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็คกูเลเตอร์ให้ใหม่ ผลักดัน และโกลด์แมนอาจจะใช้ความรุนแรงเฟดต้องการรัฐสภาเพื่อยกเลิกอำนาจของธนาคารเพื่อประกอบการธนาคารพาณิชย์ ขณะที่ธนาคารกลางและสอดส่องแสวงหาที่จะ จำกัด กิจกรรมตลาดสินค้าโภคภัณฑ์โดย Ryan เทรซี่และลิซ ฮอฟแมนปรับปรุงล่าสุด 8 กันยายน 2552 7 : 20 น. และ2 . การเงินควบคุมกดขอบเขตใหม่ของธนาคารมีส่วนร่วมในสินค้าและธุรกิจอื่น ๆนอกการให้กู้ยืมแบบดั้งเดิม , การย้ายที่อาจโดน Goldman Sachs กรุ๊ปอิงค์และบางส่วนของเพื่อนที่มีขนาดใหญ่ของมัน