One limitation of these studies is

One limitation of these studies is that the various aspects of behavioural intentions were not examined separately with multiple constructs, which precluded a thorough examination of the impact of service quality on this multi-faceted construct in various cultures. For example, although the role of such behavioural intentions as word-of-mouth recommendation or feedback might seem to be important in all cultures, the degree of importance of these behaviours might be amplified in certain collectivist societies (Hofstede, 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ จำกัด หนึ่งของการศึกษาเหล่านี้คือแง่มุมต่าง ๆ ของความตั้งใจพฤติกรรมที่ไม่ได้รับการตรวจสอบแยกต่างหากที่มีโครงสร้างหลายซึ่งจรรยาบรรณตรวจสอบอย่างละเอียดของผลกระทบของคุณภาพการให้บริการเกี่ยวกับเรื่องนี้สร้างหลายเหลี่ยมเพชรพลอยในวัฒนธรรมที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นแม้ว่าบทบาทของความตั้งใจพฤติกรรมดังกล่าวเป็นข้อเสนอแนะหรือข้อเสนอแนะคำปากอาจดูเหมือนจะมีความสำคัญในวัฒนธรรมทุกระดับของความสำคัญของพฤติกรรมเหล่านี้อาจจะมีการขยายในสังคมฝ่ายซ้ายบางอย่าง (Hofstede, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อจำกัดหนึ่งของการศึกษาเหล่านี้จะตรวจว่า แง่มุมต่าง ๆ ของพฤติกรรมความตั้งใจไม่สอบแยกต่างหาก ด้วยโครงสร้างหลาย ซึ่ง precluded ตรวจผลกระทบของคุณภาพบริการในโครงสร้างนี้ประกอบหลายในวัฒนธรรมต่าง ๆ ตัวอย่าง แม้ว่าบทบาทของความตั้งใจพฤติกรรมดังกล่าวเป็นคำแนะนำคำปากหรือคำติชมอาจดูเหมือนจะ มีความสำคัญในวัฒนธรรมทั้งหมด ระดับความสำคัญของพฤติกรรมเหล่านี้อาจจะขยายในบางสังคม collectivist (อย่างไร Hofstede, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งการจำกัดของการศึกษาเหล่านี้เป็นที่ด้านต่างๆของความตั้งใจเดิมอยู่ไม่ได้ตรวจสอบแยกต่างหากพร้อมด้วยการประกอบสร้างหลายคนที่ณสูการตรวจสอบได้อย่างทั่วถึงที่มีผลต่อ คุณภาพ ของบริการที่สร้างแบบมัลติ - ผ่านการเจียระไนนี้ในวัฒนธรรมที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นแม้ว่าจะมีบทบาทที่ความตั้งใจของพฤติกรรมเช่นความคิดเห็นหรือคำแนะนำแบบปากต่อปาก:อาจจะดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมทั้งหมดของความสำคัญของลักษณะการทำงานเหล่านี้อาจมีแอมพลิฟายในสังคมบางส่วนร่วม(ทิศทางที่คาดคิดไว้ 1980 )