ParvenuMost of them accumulated the

Parvenu
Most of them accumulated their fortune during the period of economic
reform and opening of China in the early 80s. So they are given ‘Parvenu’ or
called ‘nouveau riche’. These people accumulated the wealth in a short
period by taking the advantage of policy incompleteness and leakages.

either, but they are smart to collect social resources to build their wealth
rapidly. Comparatively, they are younger than those humbled tycoons or
successful entrepreneurs. They are willing to spend much on luxuries, trying
to differentiate them from others.
On the psychology aspect, most people of this group are about to show off. In
addition, buying luxuries is another way to get rid of the poor images of their
past. They have a strong will to get into a high level class. However, due to
their poor background and low education level, these people have to ‘make
up’ or ‘change face’. Therefore, wearing luxuries and using luxuries are ways
to help them make a change on the appearance. More deeply, spending on
luxuries is a way to catch eyes from others. Parvenus want others to realize
their existence.
Not liking humbled tycoons and successful entrepreneurs, Parvenus don't
understand too much about the culture and history behind the luxury
product, and they are not even crazy about the quality or design of the
unique product. In a word, they want to show off their wealth, and through
using luxuries, they want to increase their prestige and image in the society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Parvenuของสะสมโชคในช่วงเศรษฐกิจการปฏิรูปและเปิดประเทศจีนในช่วงต้นยุค 80 ดังนั้นพวกเขาจะได้รับ 'Parvenu' หรือเรียกว่า 'นูโวท่อง' คนเหล่านี้สะสมความมั่งคั่งในช่วงสั้น ๆระยะเวลาการใช้ประโยชน์จากนโยบายเกอเดลและรั่วใด แต่จะมีการเก็บรวบรวมทรัพยากรทางสังคมเพื่อสร้างความมั่งคั่งอย่างรวดเร็ว ค่อนข้าง พวกเขาจะอายุน้อยกว่านั้น tycoons ถ่อม หรือผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จ พวกเขายินดีที่ใช้จ่ายมากในความหรูหรา พยายามแยกความแตกต่างจากคนอื่นในด้านจิตวิทยา คนส่วนใหญ่ของกลุ่มนี้กำลังจะ อวด ในนอกจากนี้ ซื้อความหรูหราเป็นอีกวิธีที่จะกำจัดภาพไม่ดีของตนที่ผ่านมา พวกเขามีแรงจะเป็นแบบระดับสูง อย่างไรก็ตาม การของพื้นหลังที่ยากจนและระดับการศึกษาต่ำ คนเหล่านี้ต้อง ' ทำค่า ' หรือ 'เปลี่ยนแปลงใบหน้า' ดังนั้น ใส่ความหรูหรา และฟุ่มเฟือยในการใช้เป็นวิธีเพื่อช่วยให้การเปลี่ยนแปลงในลักษณะ ลึกมากขึ้น ใช้ฟุ่มเฟือยเป็นวิธีการจับตาจากคนอื่น Parvenus ต้องการคนอื่นจะรู้มีที่อยู่ไม่ Parvenus ไม่ชอบ tycoons ถ่อมและผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เบื้องหลังหรูหรามากเกินไปผลิตภัณฑ์ และพวกเขาไม่ได้บ้าเกี่ยวกับคุณภาพหรือการออกแบบการผลิตภัณฑ์เฉพาะ ใน word พวกเขาต้องการแสดงความมั่งคั่งของพวกเขา และผ่านใช้ฟุ่มเฟือย ต้องการเพิ่มภาพในสังคมและศักดิ์ศรีของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ดี
ที่สุดของพวกเขาสะสมโชคของพวกเขาในช่วงที่เศรษฐกิจ
การปฏิรูปและเปิดประเทศจีนในช่วงต้นยุค 80 ดังนั้นพวกเขาจะได้รับ 'ผู้ดี' หรือ
ที่เรียกว่า 'กระฎุมพี' คนเหล่านี้สะสมความมั่งคั่งในระยะสั้น
ระยะเวลาโดยการใช้ประโยชน์จากความไม่สมบูรณ์ของนโยบายและการรั่วไหลได้. อย่างใดอย่างหนึ่ง แต่พวกเขาเป็นสมาร์ทในการเก็บรวบรวมทรัพยากรทางสังคมเพื่อสร้างความมั่งคั่งของพวกเขาอย่างรวดเร็ว เมื่อเทียบกับที่พวกเขาจะอายุน้อยกว่าวงการถ่อมตนเหล่านั้นหรือผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จ พวกเขายินดีที่จะใช้จ่ายมากที่ฟุ่มเฟือยพยายามที่จะแตกต่างจากคนอื่น ๆ . ในด้านจิตวิทยาที่คนส่วนใหญ่ของกลุ่มนี้จะเกี่ยวกับการที่จะแสดงปิด ในนอกจากนี้การซื้อสินค้าฟุ่มเฟือยเป็นวิธีที่จะกำจัดของภาพที่ไม่ดีของพวกเขาอีกที่ผ่านมา พวกเขามีความตั้งใจอย่างแรงกล้าที่จะได้รับในชั้นเรียนระดับสูง แต่เนื่องจากพื้นหลังและการศึกษาระดับต่ำน่าสงสารคนเหล่านี้ต้อง 'ให้ขึ้น' หรือ 'เปลี่ยนโฉมหน้า' ดังนั้นการสวมใส่และการใช้ฟุ่มเฟือยฟุ่มเฟือยเป็นวิธีที่จะช่วยให้พวกเขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในลักษณะที่ อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นการใช้จ่ายในสินค้าฟุ่มเฟือยเป็นวิธีที่จะจับสายตาจากคนอื่น ๆ Parvenus ต้องการให้คนอื่นที่จะตระหนักถึงการดำรงอยู่ของพวกเขา. ไม่ชอบวงการถ่อมตนและผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จ Parvenus ไม่เข้าใจมากเกินไปเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความหรูหราสินค้าและพวกเขาจะไม่ได้บ้าเกี่ยวกับคุณภาพหรือการออกแบบของผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์ ในคำที่พวกเขาต้องการที่จะแสดงปิดมั่งคั่งของพวกเขาและผ่านการใช้ฟุ่มเฟือยที่พวกเขาต้องการที่จะเพิ่มศักดิ์ศรีและภาพลักษณ์ของพวกเขาในสังคม