Short-term larval experiences such

Short-term larval experiences such as delayed metamorphosis and nutritional stress have been shown to affect several aspects of juvenile performance for a variety of species in a variety of taxonomic groups Žreviewed by Pechenik et al., 1998.. Similarly, exposing larvae to sublethal low-salinity stress Že.g., 10–12‰. for only 24–48 h significantly reduced post-settlement survival and mean juvenile growth rates for Capitella sp. I Žthis study. and reduced mean juvenile growth rates for both C. fornicata and C. plana ŽJ. Jarrett, personal communication.. Remarkably, however, we could detect no significant post-metamorphic response to cadmium exposure in the present experiments for either of the two species tested. For Capitella sp. I., the highest concentration tested Ž2000 mg ly1 . was more than 2.5 times higher than the reported LD-50 for this species ŽReish et al., 1976. and several larvae died at this concentration in each replicate before the exposure ended. For C. fornicata, more than 50% of the larvae died during the 48 h exposures at concentrations of 2500 mg ly1 or higher. Thus, the larvae of both species clearly perceived the stress. Nevertheless, individuals surviving
even the most toxic treatments performed as well after metamorphosis as control individuals. Exposing larvae of the bryozoan Bugula neritina to copper Ž100 mg ly1 . for 6 h reduced the survival of colonies transplanted to the field Žat one of the two sites included in the study. but did not affect any measure of reproductive potential ŽNg and Keough, in press.. Colonies transplanted to the field also showed slightly reduced growth rates, but only at one of the sites and only six weeks after being transplanted. Similarly, exposing bryozoan larvae ŽWatersipora subtorquata. to produced water Ža
toxic byproduct of oil drilling. did not substantially affect the ability of juveniles to grow or compete for space ŽA. Boxhall and P.T. Raimondi, personal communication., even though delaying metamorphosis for less than 24 h dramatically reduces the growth rate and competitive ability of other bryozoan species Že.g., Wendt, 1996, 1998.
Why do some stressful larval experiences carry over so dramatically into postmetamorphic life whereas others do not? Answering that question will require a better understanding of the mechanisms through which the non-pollutant stresses reduce juvenile or adult performance. Delayed metamorphosis, direct nutritional stress, and reduced salinity may affect juvenile performance by interfering with the development of feeding structures Že.g., Wendt, 1996., or the development of adult tissues involved in nutrient assimilation, or, in the case of elevated juvenile mortality, by reducing nutritional reserves below those needed for successfully completing metamorphosis. Although larvae of C. fornicata may be more sensitive to cadmium later in development than they were in these experiments, it appears that sublethal cadmium exposure does
not affect the same processes that are affected by delayed metamorphosis, salinity stress, or nutritive stress. Cadmium generally acts as a broad-spectrum calcium channel blocker Že.g., Colwell and Levine, 1999.. Exposing larvae to sublethal concentrations of toxic hydrocarbons or some other pollutants may exert subtle carry-over effects even though cadmium exposure does not. Heintz et al. Ž2000., for example, report that exposing embryos of the pink salmon ŽOncorhynchus gorbuscha. to sublethal concentrations of crude oil hydrocarbons caused a 15% decline in survival over the next 2 years, possibly through an effect on juvenile growth rate. It will be interesting to look for carry-over effects in Capitella sp. I, C. fornicata, and other invertebrates in response to other pollutants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์ larval ระยะสั้นเช่นเปลี่ยนแปลงที่ล่าช้า และความเครียดโภชนาการได้รับการแสดงเพื่อส่งผลกระทบต่อด้านต่าง ๆ ของเยาวชนปฏิบัติต่าง ๆ ในความหลากหลายของ Žreviewed กลุ่มอนุกรมวิธานโดย Pechenik et al., 1998 ... ในทำนองเดียวกัน เปิดเผยตัวอ่อนจะเค็มต่ำ sublethal เครียด Že.g. 10-12‰ สำหรับเท่านั้น 24 – 48 h ลดลงอย่างมีนัยสำคัญอยู่รอดหลังการชำระเงินและอัตราเติบโตเฉลี่ยที่เยาวชนสำหรับ Capitella sp Žthis เรียน และลดลงเฉลี่ยเยาวชนเจริญเติบโตและ C. fornicata และ C. บ. ŽJ ราคาพิเศษ จาเรตต์ สื่อสาร... อย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม เราสามารถตรวจพบแคดเมียมสัมผัสตอบ metamorphic หลังไม่สำคัญในการทดลองมีสำหรับทั้งสองสายพันธุ์ทดสอบ สำหรับ Capitella sp. I. ความเข้มข้นสูงสุดทดสอบ ly1 Ž2000 มิลลิกรัม ได้มากกว่า 2.5 ครั้งสูงกว่า LD-50 รายงานสำหรับนี้สายพันธุ์ ŽReish และ al., 1976 และตัวอ่อนหลายตายที่นี้เข้มข้นในแต่ละซ้ำก่อนสิ้นสุดการเปิดรับแสง สำหรับ C. fornicata มากกว่า 50% ของตัวอ่อนที่ตายระหว่างถ่าย 48 h ที่ความเข้มข้น ของ 2500 mg ly1 หรือสูงกว่า ดังนั้น ตัวอ่อนของพันธุ์ทั้งสองชัดเจนมองเห็นความเครียด อย่างไรก็ตาม บุคคลที่รอดรักษาพิษมากที่สุดทำเช่นหลังจากกลายเป็นบุคคลที่ควบคุม เปิดเผยตัวอ่อนของ bryozoan neritina Bugula เพื่อ ly1 Ž100 มิลลิกรัมทองแดง สำหรับ 6 h ลดความอยู่รอดของอาณานิคม transplanted เพื่อ Žat ฟิลด์สองเว็บไซต์รวมอยู่ในการศึกษาอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ไม่ได้ผลใด ๆ วัด ŽNg สืบพันธุ์มีศักยภาพและ Keough ในกด... อาณานิคม transplanted ฟิลด์ยัง แสดงให้เห็นเล็กน้อยลดอัตราการขยายตัว แต่ที่หนึ่งในอเมริกาและ 6 สัปดาห์หลังจากการ transplanted ในทำนองเดียวกัน เปิดเผยตัวอ่อน bryozoan ŽWatersipora subtorquata การผลิตน้ำ Žaจิตสำนึกที่เป็นพิษของการขุดเจาะน้ำมัน ไม่มากมีผลต่อความสามารถของ juveniles เติบโต หรือแย่งพื้นที่ ŽA Boxhall และพีที Raimondi ส่วนบุคคลสื่อสารกัน แม้ ล่าช้ากลายสำหรับน้อยกว่า 24 ชมอย่างมากช่วยลดอัตราการเติบโตและความสามารถในการแข่งขันของอื่น ๆ ชนิด bryozoan Že.g, Wendt, 1996, 1998 ทำไมทำบางประสบการณ์ larval เครียดดำเนินการมากกว่าอย่างมากดังนั้นในชีวิต postmetamorphic ในขณะที่คนอื่นทำไม่ ตอบคำถามที่จะต้องมีความเข้าใจกลไกการที่ความเครียดมลพิษไม่ลดประสิทธิภาพเยาวชน หรือผู้ใหญ่ เปลี่ยนแปลงล่าช้า ความเครียดโภชนาการโดยตรง และเค็มลดลงอาจมีผลต่อประสิทธิภาพการทำงานเยาวชน ด้วยการแทรกแซงการพัฒนาอาหารโครงสร้าง Že.g ได้ Wendt, 1996., การพัฒนาของเนื้อเยื่อสำหรับผู้ใหญ่ที่เกี่ยวข้องในการผสมธาตุอาหาร หรือ ในกรณีของผู้ดูแลเด็กตาย โดยการลด โภชนาการสำรองด้านล่างใช้สำหรับสำเร็จเสร็จสมบูรณ์กลายได้ แม้ว่าตัวอ่อนของ C. fornicata อาจจะอ่อนไหวมากกับแคดเมียมในภายหลังในการพัฒนากว่าพวกเขาในการทดลองเหล่านี้ ปรากฏว่า แคดเมียม sublethal แสงไม่ไม่มีผลต่อกระบวนการเดียวกันที่ได้รับผลกระทบ โดยการเปลี่ยนแปลงล่าช้า ความเครียดเค็ม หรือเครียดจัด แคดเมียมโดยทั่วไปทำหน้าที่เป็นเป็น broad-spectrum แคลเซียมแชนเนลบล็อก Že.g, Colwell และ Levine, 1999 ... เปิดเผยตัวอ่อนที่จะ sublethal ความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอนเป็นพิษหรือสารมลพิษอื่น ๆ อาจแรงกระเป๋าถือมากกว่ารายละเอียดผลแม้ไม่สัมผัสแคดเมียม Heintz et al. Ž2000. เช่น รายงานที่เปิดเผยโคลน gorbuscha ŽOncorhynchus ปลาแซลมอนสีชมพู การ sublethal ความเข้มข้นของไฮโดรคาร์บอนน้ำมันดิบเกิด 15% ปฏิเสธในการอยู่รอดปีต่อไป 2 อาจผ่านผลกระทบอัตราการเจริญเติบโตของเด็ก มันจะสนใจมองหากระเป๋าถือมากกว่าผลใน Capitella sp ฉัน fornicata ซี และ invertebrates อื่น ๆ ตอบสนองต่อสารมลพิษอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบการณ์ตัวอ่อนระยะสั้นเช่นการเปลี่ยนแปลงความล่าช้าและความเครียดทางโภชนาการได้รับการแสดงที่จะส่งผลกระทบต่อหลายแง่มุมของการทำงานของเด็กและเยาวชนสำหรับความหลากหลายของสายพันธุ์ในความหลากหลายของกลุ่มอนุกรมวิธานŽreviewedโดย Pechenik et al., 1998 .. ในทำนองเดียวกันการเปิดเผยตัวอ่อนจะ sublethal ต่ำ -salinity ความเครียด Že.g. 10-12 ‰ เพียง 24-48 ชั่วโมงลดลงอย่างมีนัยสำคัญอยู่รอดหลังการตั้งถิ่นฐานและหมายถึงการเจริญเติบโตของเด็กและเยาวชนมีอัตราสำหรับ Capitella SP ฉันŽthisศึกษา และลดอัตราการเจริญเติบโตเฉลี่ยของเด็กและเยาวชนทั้งซี fornicata และ C plana ZJ Jarrett, การสื่อสารส่วนบุคคลอย่างน่าทึ่ง .. แต่เราสามารถตรวจสอบไม่มีการตอบสนองต่อการโพสต์การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญกับการสัมผัสแคดเมียมในการทดลองในปัจจุบันสำหรับทั้งสองสายพันธุ์ที่ได้รับการทดสอบ สำหรับ Capitella SP I. ความเข้มข้นสูงสุดทดสอบ Z2000 มิลลิกรัม ly1 ได้มากกว่า 2.5 เท่าสูงกว่าที่มีการรายงาน LD-50 สำหรับสายพันธุ์นี้ŽReish et al., 1976 และตัวอ่อนหลายเสียชีวิตที่มีความเข้มข้นในแต่ละซ้ำก่อนที่จะสิ้นสุดวันที่เปิดรับ สำหรับ fornicata ซีมากกว่า 50% ของตัวอ่อนเสียชีวิตในระหว่างการเปิดรับ 48 ชั่วโมงที่ระดับความเข้มข้น 2,500 มิลลิกรัมของ ly1 หรือสูงกว่า ดังนั้นตัวอ่อนของทั้งสองชนิดได้อย่างชัดเจนการรับรู้ความเครียด
อย่างไรก็ตามบุคคลที่ยังมีชีวิตรอดแม้กระทั่งการรักษาที่เป็นพิษมากที่สุดเช่นเดียวกับการดำเนินการหลังจากการเปลี่ยนแปลงเป็นบุคคลที่ควบคุม เผยให้เห็นตัวอ่อนของ bryozoan Bugula neritina ทองแดง Z100 มิลลิกรัม ly1 6 ชั่วโมงลดการอยู่รอดของอาณานิคมย้ายไปสนามแซทหนึ่งในสองเว็บไซต์ที่รวมอยู่ในการศึกษา แต่ไม่มีผลต่อมาตรการใด ๆ ที่มีศักยภาพและการสืบพันธุ์ŽNg Keough, ในการกด .. อาณานิคมย้ายไปสนามยังแสดงให้เห็นอัตราการเติบโตลดลงเล็กน้อย แต่เพียงหนึ่งในเว็บไซต์และมีเพียงหกสัปดาห์หลังจากที่ได้รับการปลูกถ่าย ในทำนองเดียวกันการเปิดเผย bryozoan ตัวอ่อนŽWatersipora subtorquata เพื่อ Za
น้ำผลิตผลพลอยได้พิษขุดเจาะน้ำมัน ไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญความสามารถของเด็กและเยาวชนที่จะเติบโตหรือแข่งขันสำหรับพื้นที่ ZA Boxhall และ PT Raimondi, การสื่อสารส่วนบุคคล. แม้ว่าจะชะลอการเปลี่ยนแปลงไม่น้อยกว่า 24 ชั่วโมงช่วยลดอัตราการเจริญเติบโตและความสามารถในการแข่งขันของสายพันธุ์อื่น ๆ bryozoan Že.g. , Wendt 1996 1998
ทำไมบางตัวอ่อนประสบการณ์เครียดดำเนินไปเพื่อให้ เข้ามาในชีวิตอย่างมาก postmetamorphic ขณะที่คนอื่นทำไม่ได้? ตอบคำถามที่จะต้องมีความเข้าใจที่ดีของกลไกที่ผ่านความเครียดที่ไม่ได้ลดมลพิษเด็กและเยาวชนหรือประสิทธิภาพของผู้ใหญ่ การเปลี่ยนแปลงล่าช้าความเครียดทางโภชนาการโดยตรงและความเค็มลดลงอาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของเด็กและเยาวชนโดยการรบกวนกับการพัฒนาของโครงสร้างการให้อาหาร Že.g. , Wendt 1996 หรือการพัฒนาของเนื้อเยื่อผู้ใหญ่ที่เกี่ยวข้องในการดูดซึมสารอาหารหรือในกรณีที่มีการยกระดับ อัตราการตายของเด็กและเยาวชนโดยการลดเงินสำรองทางโภชนาการด้านล่างที่จำเป็นสำหรับการประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลง แม้ว่าตัวอ่อนของ fornicata ซีอาจจะมีความไวต่อแคดเมียมต่อมาในการพัฒนากว่าพวกเขาในการทดลองเหล่านี้ก็ปรากฏว่าการได้รับแคดเมียม sublethal
ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อกระบวนการเดียวกับที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงล่าช้าความเครียดความเค็มหรือความเครียดทางโภชนาการ แคดเมียมโดยทั่วไปทำหน้าที่เป็นช่องแคลเซียมในวงกว้างสเปกตรัมป้องกัน Že.g. , Colwell และ Levine 1999 .. เปิดเผยตัวอ่อน sublethal ความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอนที่เป็นพิษหรือสารอื่น ๆ อาจออกแรงผลดำเนินการเกินลึกซึ้งถึงแม้ว่าการเปิดรับแคดเมียมไม่ Heintz et al, Z2000. ยกตัวอย่างเช่นรายงานว่าการเปิดเผยตัวอ่อนของปลาแซลมอนสีชมพูŽOncorhynchus gorbuscha ความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอน sublethal น้ำมันดิบที่เกิดจากการลดลง 15% ในการอยู่รอดในช่วง 2 ปีข้างหน้าอาจจะผ่านผลกระทบต่อเด็กและเยาวชนมีอัตราการเติบโต มันจะน่าสนใจที่จะมองหาผลกระทบที่ดำเนินการเกินใน Capitella SP ผมซี fornicata และสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่น ๆ ในการตอบสนองต่อสารอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะสั้นและประสบการณ์เช่นการล่าช้าและความเครียดโภชนาการได้รับการแสดงที่จะมีผลต่อหลายๆด้านของการปฏิบัติงานและความหลากหลายของชนิดในหลากหลายกลุ่ม และŽตรวจสอบโดย pechenik et al . , 1998 . . . ในทำนองเดียวกันกับการเปิดเผยที่ความเค็มต่ำความเครียดŽเช่น 10 – 12 ‰ .ระยะสั้นและประสบการณ์เช่นการล่าช้าและความเครียดโภชนาการได้รับการแสดงที่จะมีผลต่อหลายๆด้านของการปฏิบัติงานและความหลากหลายของชนิดในหลากหลายกลุ่ม และŽตรวจสอบโดย pechenik et al . , 1998 . . . ในทำนองเดียวกันกับการเปิดเผยที่ความเค็มต่ำความเครียดŽเช่น 10 – 12 ‰ .ระยะสั้นและประสบการณ์เช่นการล่าช้าและความเครียดโภชนาการได้รับการแสดงที่จะมีผลต่อหลายๆด้านของการปฏิบัติงานและความหลากหลายของชนิดในหลากหลายกลุ่ม และŽตรวจสอบโดย pechenik et al . , 1998 . . . ในทำนองเดียวกันกับการเปิดเผยที่ความเค็มต่ำความเครียดŽเช่น 10 – 12 ‰ .C . fornicata มากกว่า 50% ของตัวอ่อนตายใน 48 ชั่วโมง เปิดรับที่ความเข้มข้น 2500 มิลลิกรัม ly1 หรือสูงกว่า ดังนั้น ตัวอ่อนของทั้งสองชนิดอย่างชัดเจน การรับรู้ความเครียด อย่างไรก็ตาม บุคคลที่รอดตาย
ยังเป็นพิษมากที่สุดการรักษาเป็นอย่างดีจากการเป็นบุคคล การควบคุม เปิดเผยหนอนของ bugula ใช้ไบรโอซัว neritina ทองแดงŽ 100 มก. ly1 .C . fornicata มากกว่า 50% ของตัวอ่อนตายใน 48 ชั่วโมง เปิดรับที่ความเข้มข้น 2500 มิลลิกรัม ly1 หรือสูงกว่า ดังนั้น ตัวอ่อนของทั้งสองชนิดอย่างชัดเจน การรับรู้ความเครียด อย่างไรก็ตาม บุคคลที่รอดตาย
ยังเป็นพิษมากที่สุดการรักษาเป็นอย่างดีจากการเป็นบุคคล การควบคุม เปิดเผยหนอนของ bugula ใช้ไบรโอซัว neritina ทองแดงŽ 100 มก. ly1 .C . fornicata มากกว่า 50% ของตัวอ่อนตายใน 48 ชั่วโมง เปิดรับที่ความเข้มข้น 2500 มิลลิกรัม ly1 หรือสูงกว่า ดังนั้น ตัวอ่อนของทั้งสองชนิดอย่างชัดเจน การรับรู้ความเครียด อย่างไรก็ตาม บุคคลที่รอดตาย
ยังเป็นพิษมากที่สุดการรักษาเป็นอย่างดีจากการเป็นบุคคล การควบคุม เปิดเผยหนอนของ bugula ใช้ไบรโอซัว neritina ทองแดงŽ 100 มก. ly1 .เวนต์ , 1996 , 1998
ทำไมตัวอ่อนบางประสบการณ์เครียดแบกไปดังนั้นอย่างมากในชีวิต postmetamorphic ในขณะที่คนอื่นไม่ได้ ตอบคำถามว่า จะต้องมีความเข้าใจในกลไกที่ปลอดมลพิษ ความเครียด ลดประสิทธิภาพของเด็กหรือผู้ใหญ่ ล่าช้าการเปลี่ยนแปลงความเครียดโภชนาการโดยตรงเวนต์ , 1996 , 1998
ทำไมตัวอ่อนบางประสบการณ์เครียดแบกไปดังนั้นอย่างมากในชีวิต postmetamorphic ในขณะที่คนอื่นไม่ได้ ตอบคำถามว่า จะต้องมีความเข้าใจในกลไกที่ปลอดมลพิษ ความเครียด ลดประสิทธิภาพของเด็กหรือผู้ใหญ่ ล่าช้าการเปลี่ยนแปลงความเครียดโภชนาการโดยตรงเวนต์ , 1996 , 1998
ทำไมตัวอ่อนบางประสบการณ์เครียดแบกไปดังนั้นอย่างมากในชีวิต postmetamorphic ในขณะที่คนอื่นไม่ได้ ตอบคำถามว่า จะต้องมีความเข้าใจในกลไกที่ปลอดมลพิษ ความเครียด ลดประสิทธิภาพของเด็กหรือผู้ใหญ่ ล่าช้าการเปลี่ยนแปลงความเครียดโภชนาการโดยตรงเวนต์ , 1996 , 1998
ทำไมตัวอ่อนบางประสบการณ์เครียดแบกไปดังนั้นอย่างมากในชีวิต postmetamorphic ในขณะที่คนอื่นไม่ได้ ตอบคำถามว่า จะต้องมีความเข้าใจในกลไกที่ปลอดมลพิษ ความเครียด ลดประสิทธิภาพของเด็กหรือผู้ใหญ่ ล่าช้าการเปลี่ยนแปลงความเครียดโภชนาการโดยตรงเวนต์ , 1996 , 1998
ทำไมตัวอ่อนบางประสบการณ์เครียดแบกไปดังนั้นอย่างมากในชีวิต postmetamorphic ในขณะที่คนอื่นไม่ได้ ตอบคำถามว่า จะต้องมีความเข้าใจในกลไกที่ปลอดมลพิษ ความเครียด ลดประสิทธิภาพของเด็กหรือผู้ใหญ่ ล่าช้าการเปลี่ยนแปลงความเครียดโภชนาการโดยตรง