before an e-government program can

before an e-government program can progress, it must overcome a series of challenges, such as
Low Internet penetration
Infrastructure restrictions
Digital Divide
Concerns regrading privacy and security
Unavailability of Payment Gateway
Lack of Digital Signature
Lack of IT literacy among the citizens

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่สามารถดำเนินการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์โปรแกรม จะต้องเอาชนะชุดของความท้าทาย เช่นอินเทอร์เน็ตต่ำเจาะข้อจำกัดของโครงสร้างพื้นฐานยุคดิจิตอลความกังวล regrading รักษาความปลอดภัยของเกตเวย์การชำระเงินขาดลายเซ็นดิจิทัลขาดความรู้ IT ในหมู่ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่โปรแกรม e รัฐบาลสามารถดำเนินการก็จะต้องเอาชนะชุดของความท้าทายเช่น
อินเทอร์เน็ตต่ำเจาะ
ข้อ จำกัด ของโครงสร้างพื้นฐาน
ดิจิตอลแบ่ง
ความกังวล regrading ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย
ไม่พร้อมของ Payment Gateway
ขาดลายเซ็นดิจิตอล
ขาดของมันความรู้ในหมู่ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนโปรแกรมรัฐบาลสามารถความคืบหน้า ต้องเอาชนะความท้าทายชุดเช่นรุกอินเทอร์เน็ตต่ำจำกัดโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลความกังวล regrading ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยพร้อมของเกตเวย์การชำระเงินขาดลายเซ็นดิจิตอลขาดมันรู้ในหมู่ประชาชน