Dear All valuable customers , Thank

Dear All valuable customers ,




Thank you for your email to Kuehne + Nagel

I am out of office and I will be back in the office on Monday 23rd May 2016

Kindly note that our offices will be closed on Mon, 20th May’16 due to public holidays.

Please expect delays in my response, your e-mail is not being forwarded

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านลูกค้าที่มีคุณค่าทั้งหมด ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณไป Kuehne + Nagel ผมสำนัก และฉันจะกลับมาอยู่ในสำนักงานในวันจันทร์ที่ 23 2559 พฤษภาคมโปรดทราบว่า สำนักงานของเราจะถูกปิดบนจันทร์ 20 พฤษภาคม ' 16 เนื่องจากวันหยุดราชการกรุณาคาดหวังความล่าช้าในการตอบสนองของฉัน อีเมลของคุณจะไม่ถูกส่งต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้าที่มีคุณค่าทั้งหมด, ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณเพื่อ Kuehne + Nagel ผมออกจากสำนักงานและผมจะกลับมาในสำนักงานในวันจันทร์ที่ 23 พฤษภาคม 2016 จึงเรียนมาเพื่อทราบว่าสำนักงานของเราจะปิดให้บริการในวันจันทร์ที่ 20 May'16 เนื่องจากประชาชน วันหยุด. โปรดรอความล่าช้าในการตอบสนองของฉัน, E-mail ของคุณจะไม่ถูกส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดที่มีคุณค่าลูกค้าขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ KUEHNE+NAGELฉันออกจากสำนักงานและผมจะกลับในวันจันทร์ที่ 23 พฤษภาคม 2016โปรดทราบว่าหน่วยงานของเราจะปิดในวันจันทร์ที่ 20 พฤษภาคม " 16 เนื่องจากวันหยุดกรุณาคาดหวังความล่าช้าในการตอบสนองของฉัน อีเมลของคุณจะไม่มีการส่งต่อ