Appropriation-Appropriation usually

Appropriation
-Appropriation usually means you're taking something from someone else without permission and using that thing for your own ends. You know-like stealing. So that has to do with what the colonizers did to the colonized, right?
-Wrong! Well, right, but in poco world, the colonized can appropriate too, and that can be the beginning of something pretty revolutionary (or at least rebellious).
-In that meaning, it has to do with the colonized appropriating something that "belongs" to the colonizers (usually it refers to language) and starting to use it how they want to, not just because it's imposed on them. So, dwellers in a Caribbean colony start speaking English, but they infuse it with their own meanings and melodies instead of trying to talk exactly like queen. Totally empowering, right? That is, unless you are the queen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดสรร
-Appropriation มักจะหมายถึงคุณกำลังการบางสิ่งบางอย่างจากคนอื่นไม่ได้รับอนุญาตและการใช้สิ่งที่ปลายของคุณเอง คุณจะรู้ว่าเหมือนขโมย เพื่อที่ว่าจะทำอย่างไรกับสิ่งที่ colonizers ได้กับอาณานิคมใช่มั้ย?
-Wrong! ดีที่ถูกต้อง แต่ในโลก poco, อาณานิคมสามารถจัดสรรเกินไปและที่สามารถเป็นจุดเริ่มต้นของบางสิ่งบางอย่างสวยปฏิวัติ (หรืออย่างน้อยกบฏ).
-In ความหมายว่ามันจะทำอย่างไรกับสิ่งที่อาณานิคมจัดสรรที่ "เป็น" การล่าอาณานิคม (ปกติมันหมายถึงภาษา) และเริ่มต้นที่จะใช้วิธีที่พวกเขาต้องการที่จะไม่เพียงเพราะพวกเขากำหนดไว้ว่า ดังนั้นอาศัยอยู่ในอาณานิคมแคริบเบียนเริ่มพูดภาษาอังกฤษ แต่พวกเขาใส่มันมีความหมายและทำนองของตัวเองแทนการพยายามที่จะพูดคุยเหมือนราชินี เพิ่มขีดความสามารถทั้งหมดใช่มั้ย? นั่นคือถ้าคุณเป็นสมเด็จพระราชินีฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดสรร
- จัดสรรมักจะหมายถึงคุณกำลังเอาบางอย่างจากคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต และใช้มันเพื่อเป้าหมายของคุณเอง คุณรู้เหมือนขโมย เพื่อให้มีอะไรกับอะไรที่จะทำกับอาณานิคมใช่ไหม
- ผิด อืม ใช่ แต่ใน Poco โลกอาณานิคมสามารถที่เหมาะสมด้วยและนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของบางสิ่งบางอย่างสวยปฏิวัติ ( หรืออย่างน้อยที่ดื้อรั้น )
- ในความหมายนั้น มันจะต้องทำในอาณานิคมกับสิ่งที่ " เป็น " colonizers ( โดยปกติจะหมายถึงภาษา ) และเริ่มที่จะใช้วิธีที่พวกเขาต้องการที่จะไม่เพียง แต่เพราะมันเอาเปรียบพวกเขา . ดังนั้น ชาวอาณานิคมในแคริบเบียนเริ่มพูดภาษาอังกฤษแต่มันใส่กับตนเองความหมายและทำนองแทนพยายามพูดเหมือนราชินี พลังทั้งหมดใช่ไหม นั่นคือ ถ้า คุณ เป็น ราชินี