Traditionally for the Chinese, Chin

Traditionally for the Chinese, Chinese New Year was the most important festival on the calendar. The entire attention of the household was fixed on the celebration. During this time, business life came nearly to a stop. Home and family were the principal focuses. In preparation for the holiday, homes were thoroughly cleaned to rid them of “huiqi,” or inauspicious breaths, which might have collected during the old year. Cleaning was also meant to appease the gods who would be coming down from heaven to make inspections. Ritual sacrifices of food and paper icons were offered to gods and ancestors. People posted scrolls printed with lucky messages on household gates and set off firecrackers to frighten evil spirits. Elders gave out money to children. In fact, many of the rites carried out during this period were meant to bring good luck to the household and long life to the family–particularly to the parents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีจีน ตรุษจีนได้เทศกาลสำคัญในปฏิทิน ความสนใจทั้งหมดของครัวเรือนมีคงฉลอง ในช่วงเวลานี้ ทางมาเกือบถึงการหยุด บ้านและครอบครัวถูกโฟกัสหลัก เตรียมพร้อมสำหรับวันหยุด บ้านถูกต้องอำนวยความสะดวกในการกำจัดพวกเขา "huiqi" หรือ inauspicious หายใจ ซึ่งอาจมีการเก็บรวบรวมระหว่างปี ทำความสะอาดได้ยังหมายถึงในพระเจ้าจะได้ลงมาจากสวรรค์เพื่อให้ตรวจสอบ พิธีบูชาของไอคอนอาหารและกระดาษได้แก่เทพเจ้าและบรรพบุรุษ คนลงเลื่อนพิมพ์ ด้วยข้อความโชคดีบนประตูบ้าน และตั้งออก firecrackers หลอกวิญญาณชั่วร้าย ผู้ใหญ่ให้เงินเด็ก ในความเป็นจริง พิธีกรรมที่ดำเนินการในช่วงเวลานี้มากมายมีความหมายนำโชคชีวิตในครัวเรือน และยาวไปครอบครัว – โดยเฉพาะเพื่อให้ผู้ปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเพณีจีนตรุษจีนเป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดในปฏิทิน ความสนใจทั้งหมดของครัวเรือนได้รับการแก้ไขในการเฉลิมฉลอง ในช่วงเวลานี้ชีวิตธุรกิจมาเกือบหยุด บ้านและครอบครัวเป็นหลักเน้น ในการเตรียมตัวสำหรับวันหยุดที่บ้านถูกทำความสะอาดอย่างละเอียดเพื่อกำจัดพวกเขา "huiqi" หรือหายใจไม่เป็นมงคลซึ่งอาจจะมีการเก็บรวบรวมในช่วงปีเก่า การทำความสะอาดนอกจากนี้ยังหมายถึงการเอาใจเหล่าทวยเทพที่จะมาลงมาจากสวรรค์เพื่อให้การตรวจสอบ เสียสละพิธีกรรมของอาหารและไอคอนกระดาษถูกนำเสนอให้กับพระเจ้าและบรรพบุรุษ คนโพสต์ม้วนพิมพ์ข้อความบนประตูโชคดีที่ใช้ในครัวเรือนและกำหนดปิดประทัดที่จะขู่วิญญาณชั่วร้าย ผู้สูงอายุให้ออกเงินให้กับเด็ก ในความเป็นจริงหลายพิธีกรรมดำเนินการในช่วงเวลานี้มีความหมายที่จะนำมาซึ่งโชคดีที่จะใช้ในครัวเรือนและยาวนานกับครอบครัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีจีน ตรุษจีนเป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดในปฏิทิน ความสนใจทั้งหมดของครัวเรือนคงที่ในการเฉลิมฉลอง ช่วงนี้ชีวิตก็เกือบจะหยุด บ้านและครอบครัว คือ เน้นหลัก ในการเตรียมการสำหรับวันหยุด , บ้านถูกล้างสะอาดเพื่อกำจัดของพวกเขา " huiqi " หรืออัปมงคลกระซิบซึ่งอาจจะเก็บในช่วงปี ซักแห้งก็หมายความว่า ให้พระเจ้าช่วยคนที่จะลงมาจากสวรรค์เพื่อให้ตรวจสอบ พิธีกรรมบูชายัญของไอคอนอาหารและกระดาษได้รับพระและบรรพบุรุษ คนโพสต์ข้อความบนประตูม้วนพิมพ์ด้วยโชคดีในครัวเรือน และจุดประทัด เพื่อทำให้วิญญาณชั่วร้าย ผู้ใหญ่มอบเงินให้เด็ก ในความเป็นจริงหลายของพิธีกรรมดำเนินการในระหว่างรอบระยะเวลานี้จะนำโชคดีเพื่อใช้ในครัวเรือนและชีวิตครอบครัวโดยเฉพาะพ่อแม่ (
.