Rehana has brought your email to my

Rehana has brought your email to my attention and I will undertake to get an update on the status of various liner client payments to us over the next couple of days.

However, in short, I can advise you that the GSE decision to trade directly in the market has caused significant consternation among many in the industry, including liner installers, their clients and some utility owners. This has exacerbated liner collections from some end user customers and has placed our installers in a rather invidious position. It would appear that many owners and main contractors will use any number and variety of excuses to delay payments. I am also aware that some customers have now decided to purchase elsewhere and not from GSE and we appear to be caught up in such attitudinal behaviours.

Let me review our liner collections situation and get the latest update with our debtors people and sales staff and I will get back to you as soon as is practicable.

Incidentally, the oldest payments look like they were due in November and are now just 60 days overdue, not 120 days. Talk soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rehana ได้นำอีเมลของคุณเพื่อความสนใจของฉันและฉันจะดำเนินการให้ได้รับการปรับปรุงเกี่ยวกับสถานะของการชำระเงินของลูกค้าสายการบินต่างๆให้เรามากกว่าคู่ต่อไปของวัน.

แต่ในระยะสั้นผมสามารถให้คำแนะนำว่าการตัดสินใจ gse กับการค้า โดยตรงในตลาดได้ก่อให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมีนัยสำคัญในหมู่จำนวนมากในอุตสาหกรรมรวมทั้งการติดตั้งสายการบินลูกค้าของพวกเขาและบางเจ้าของยูทิลิตี้นี้มีที่มาของคอลเลกชันซับจากบางส่วนของลูกค้าผู้ใช้และได้วางโปรแกรมติดตั้งของเราอยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างไม่ยุติธรรม ก็จะปรากฏว่าเจ้าของจำนวนมากและผู้รับเหมาหลักจะใช้หมายเลขใด ๆ และความหลากหลายของข้อแก้ตัวที่จะหยุดยั้งการชำระเงินผมยังทราบว่าลูกค้าบางคนได้ตัดสินใจในขณะนี้ที่จะซื้อที่อื่นและไม่ได้มาจาก gse และเราดูเหมือนจะติดอยู่ในพฤติกรรมทัศนคติดังกล่าว

ให้ฉันดูคอลเลกชันของเราสถานการณ์ซับและได้รับการปรับปรุงล่าสุดกับคนที่ลูกหนี้ของเราและพนักงานขายและฉันจะได้รับกลับมาให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่ทำได้.

บังเอิญการชำระเงินที่เก่าแก่ที่สุดมีลักษณะเหมือนพวกเขามีกำหนดในเดือนพฤศจิกายนและตอนนี้เพียงแค่ 60 วันที่ค้างชำระไม่ได้ 120 วัน พูดคุยในเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rehana ได้นำอีเมลของคุณให้ความสนใจของฉัน และฉันจะทำให้ได้รับการปรับปรุงสถานะของซับต่าง ๆ ลูกค้าชำระเงินกับเรามากกว่าคู่ถัดไปของวัน

อย่างไรก็ตาม ในระยะสั้น ฉันสามารถแนะนำคุณว่า มันตัดสินค้าในตลาดเกิด consternation สำคัญมากมายในอุตสาหกรรม รวมถึงติดตั้งซับลูกค้าของพวกเขาและเจ้าของบางโปรแกรมอรรถประโยชน์ นี้มีถุงเรียกเก็บเงินจากลูกค้าผู้ใช้บางอย่างที่เลวร้าย และได้นำของเราติดตั้งในตำแหน่งที่ค่อนข้างจะเปรย มันจะปรากฏว่า หลายเจ้าของและผู้รับเหมาหลักจะใช้หมายเลขและหลากหลายข้อแก้ตัวใด ๆ การชำระเงินล่าช้า ผมยังทราบว่า ลูกค้าบางรายตอนนี้ได้ตัดสินใจซื้ออื่นไม่ใช่ จากมัน และเราจะถูกจับขึ้นในอากัปกิริยาเช่น attitudinal

ให้ฉันตรวจสอบสถานการณ์ของเราชุดซับ และได้รับการปรับปรุงล่าสุดกับลูกหนี้ผู้ขายและพนักงานของเรา และจะได้กลับไปยังคุณ ทันทีเป็นเป็น practicable.

บังเอิญ การชำระเงินที่เก่าแก่ที่สุดดูเหมือนพวกเขาครบกำหนดในเดือนพฤศจิกายน และมีเพียง 60 วันเกินกำหนด ไม่ 120 วัน พูดเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rehana ได้นำอีเมลของคุณที่จะให้ความสนใจของผมและผมจะเข้ารับการปรับปรุงที่อยู่ในสถานะการชำระเงินเครื่องลูกข่ายรองต่างๆกับเรามากกว่าสองวันถัดไปจะเป็นการ.

อย่างไรก็ตามในระยะสั้นจะขอแนะนำให้คุณซึ่งการตัดสินใจ GSE เพื่อการค้าโดยตรงในตลาดที่ได้ทำให้เกิดความประหวั่นพรั่นพรึงอย่างมีนัยสำคัญในจำนวนมากในอุตสาหกรรมที่รวมถึงผู้ติดตั้งแผ่นรองลูกค้าของตนและผู้เป็นเจ้าของบางยูทิลิตีโรงแรมแห่งนี้ได้ถูกซ้ำเติมคอลเลกชัน Liner จากลูกค้าผู้ใช้บางส่วนและได้วางโปรแกรมติดตั้งของเราอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ยุติธรรมมาก มันจะปรากฏว่าเจ้าของจำนวนมากและผู้รับเหมาก่อสร้างหลักจะใช้ความหลากหลายและหมายเลขใดๆของทนายสมชายนีละเพื่อการหน่วงเวลาการชำระเงินผมก็ทราบว่าลูกค้าบางรายตัดสินใจที่จะซื้อที่อื่นและไม่ใช่จาก GSE ในตอนนี้และเราจะปรากฏขึ้นในการถูกจับได้ในลักษณะการทำงานเช่น attitudinal

ปล่อยให้ผมตรวจดูสถานการณ์คอลเลกชันรองของเราและรับการอัปเดตล่าสุดที่มีลูกหนี้ของเราพนักงานการขายและผู้คนและเราจะได้กลับมาให้กับคุณเมื่อสามารถทำได้.

ในโอกาสนี้การชำระเงินที่เก่าแก่ที่สุดที่ดูคล้ายกับว่าพวกเขาได้เนื่องจากในเดือนพฤศจิกายนและในขณะนี้มีเพียง 60 วันนับแต่วันพ้นกำหนด 120 วันนับแต่วันได้ สนทนาทันที.