I was informed last night by khun D

I was informed last night by khun Dhani that a customer in the south where we have overhauled an Atlas oil flood unit maybe more than one that the customer is complaining that it is more noisy than before.

Together we need to bring this to a conclusion , even if it is to say, we have done our best.

First we need to know that the SPM reads are normal range.
We need to know how many time this unit has been worked on including other beside Premium and by that I mean how many overhauls and how many total operating hours the package has on it.

I suggest before if the package has more than 60K operating hours in it’s life time and the gear set has not been replaced and the SPM say OK, then the main reason for the noise is most likely due to a worn gear set.

Our position should also be that if we overhaul it means new bearings and good SPM readings and not sound control.
If you think you can handle with the branch fine , if you need my help let me know, but we need to settle the issue.
Thanks,
Larry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับแจ้งเมื่อคืนที่ผ่านโดยคุณ Dhani ที่ลูกค้าในภาคใต้ที่เราได้ซ่อมแซมหน่วยน้ำท่วมน้ำมันแผนที่อาจจะมากขึ้นกว่าที่ลูกค้าจะบ่นว่ามันจะมีเสียงดังมากขึ้นกว่าก่อน.

ร่วมกันเราต้องนำไปนี้ สรุปแม้ว่าจะเป็นที่จะบอกว่าเราได้ทำอย่างดีที่สุด.

ครั้งแรกที่เราจำเป็นต้องรู้ว่า SPM อ่านเป็นช่วงปกติ.
เราจำเป็นต้องทราบว่าหลายหน่วยเวลานี้ได้รับการทำงานเกี่ยวกับการรวมทั้งพรีเมี่ยมอื่น ๆ ที่อยู่ด้านข้างและโดยที่ผมหมายถึงว่าหลาย overhauls และจำนวนชั่วโมงการทำงานรวมแพคเกจที่มีต่อมัน.

ฉันขอแนะนำก่อนถ้าแพคเกจมีมากกว่า 60k ปฏิบัติการ ชั่วโมงในเวลาชีวิตมันและชุดเกียร์ยังไม่ได้ถูกแทนที่และ SPM บอกว่าโอเคแล้วเหตุผลหลักสำหรับเสียงเป็นส่วนใหญ่น่าจะเกิดจากชุดที่สวมใส่เกียร์.

ตำแหน่งของเราก็ควรที่จะเป็นไปได้ว่าถ้าเรายกเครื่องมันหมายถึงแบริ่งใหม่และการอ่าน SPM ที่ดีและไม่ควบคุมเสียง
ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถจัดการกับการปรับสาขาถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือของฉันให้ฉันรู้ แต่เราต้องตั้งประเด็น.
ขอบคุณ

larry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ทราบคืน โดยคุณคืนให้ลูกค้าในภาคใต้ซึ่งเราได้ overhauled น้ำมัน Atlas เป็นอุทกภัยหน่วยอาจมากกว่าหนึ่งที่ลูกค้าจะบ่นว่า เป็นเสียงดังมากขึ้นกว่าก่อน

Together เราจำเป็นต้องนำนี้สรุป แม้ว่ามันจะพูด เราได้ทำส่วนของเรา

ก่อนอื่น เราต้องทราบว่า SPM ที่อ่านเป็นช่วงปกติ
เราจำเป็นต้องรู้จำนวนเวลาหน่วยนี้ได้ทำทั้งอื่นนอก จากพรีเมี่ยม และโดยที่ผมหมายถึง overhauls จำนวนและรวมจำนวนเวลาที่มีแพคเกจมัน

คำแนะนำก่อนถ้าแพคเกจมีมากกว่า 60K ทำงาน ไม่ถูกแทนเวลาในเรื่องของชีวิตเวลาและชุดเกียร์ และ SPM บอกว่า OK, แล้วเหตุผลหลักสำหรับเสียงมีแนวโน้มมากที่สุดเนื่องจากชุดอุปกรณ์สวมใส่

ตำแหน่งของเรายังควรที่เรายกเครื่องหมายถึงตลับลูกปืนใหม่และอ่าน SPM ดี และควบคุมเสียงไม่
ถ้าคุณคิดว่า คุณสามารถจัดการกับสาขาดี ถ้าคุณต้องการให้ความช่วยเหลือของฉันฉันรู้ แต่เราต้องจับคู่ออก
ขอบคุณ,
Larry

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับแจ้งล่าสุดในยามค่ำคืนโดยขุน dhani ที่ลูกค้าใน ภาค ใต้ที่ซึ่งเรามีน้ำมันพราย Atlas ที่น้ำท่วมอาจจะมีมากขึ้นกว่าชุดหนึ่งที่ลูกค้ามีผู้ร้องเรียนว่าเป็นมากกว่ามีเสียงดังมากกว่าแต่ก่อน.

เราจะร่วมกันจำเป็นต้องนำมานี้เพื่อที่สรุป,แม้ว่ามันจะพูดว่าเราได้ทำดีที่สุดของเรา.

คนแรกที่เราต้องรู้ว่าที่ spm อ่านเป็นปกติช่วง.
เราจำเป็นต้องทราบจำนวนมากเวลานี้ชุดอุปกรณ์มีการทำงานในรวมถึงอื่นๆอยู่ด้านข้างแบบพรีเมียมและโดยที่ผมหมายถึงว่าจะมีกี่คนอรรถประโยชน์และจำนวนชั่วโมงการทำงานทั้งหมดที่มีในแพ็คเกจนี้.

ผมขอแนะนำให้คุณก่อนหากแพ็คเกจมีมากกว่า 60 กม.การทำงานชั่วโมงในชีวิตเวลาและอุปกรณ์ตั้งค่าไม่มีการเปลี่ยนไปและที่ spm ว่าตกลง,แล้วเหตุผลหลักที่ให้เสียงรบกวนที่เป็นไปได้ว่าเป็นเพราะอุปกรณ์พกพาที่ตั้งค่า.

ตำแหน่งของเราควรจะเป็นไปได้ว่าหากเราปรับปรุงใหม่แต่หมายถึงทิศทางใหม่และการอ่าน spm ที่ดีและไม่มีเสียงการควบคุมด้วย
หากคุณคิดว่าคุณจะสามารถจัดการกับสาขาที่หากคุณต้องการความช่วยเหลือของผมปล่อยให้ผมทราบแต่เราจำเป็นต้องทำการแก้ไขปัญหานี้.
ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ

แลร์รี