2.2. Assay of toxicityThe test solu

2.2. Assay of toxicity
The test solution for toxicity assay was extracted from
the viscera of the crabs, and from the whole edible part of
other specimens. Briefly, each tissue was ground with the
same volume of 0.1N HCl, and heated in boiling water for
5 min after adjusting the pH to 2–4. The mixture was
centrifuged, and the supernatant was examined by the
mouse bioassay method which is the official Japanese
method for PSP monitoring (Kawabata, 1978). The activity
was expressed in mouse units (MU), 1 MU being defined as
the amount of toxin required to kill a 20 g ddY strain male
mouse in 15 min after intraperitoneal injection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การวิเคราะห์ความเป็นพิษของโซลูชั่นทดสอบสำหรับทดสอบความเป็นพิษที่สกัดจากศพ ของปู และส่วนของกินทั้งหมดอื่น ๆ ไว้เป็นตัวอย่าง สั้น ๆ แต่ละเนื้อเยื่อถูกพื้นดินด้วยการไดรฟ์ข้อมูลเดียวกันของ 0.1N HCl และความร้อนในการต้มน้ำ5 นาทีหลังจากปรับ pH 2-4 มีส่วนผสมcentrifuged และ supernatant ถูกตรวจสอบโดยการวิธี bioassay เมาส์ที่ญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการวิธีการตรวจสอบ (สำรองห้อง 1978) PSP กิจกรรมถูกแสดงในหน่วยเมาส์ (หมู), หมู่ที่ 1 ถูกกำหนดเป็นจำนวนสารพิษที่ต้องฆ่าชายต้องใช้ ddY 20 กรัมเมาส์ใน 15 นาทีหลังจากฉีด intraperitoneal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การทดสอบความเป็นพิษวิธีการแก้ปัญหาการทดสอบสำหรับการทดสอบความเป็นพิษถูกสกัดจากอวัยวะภายในของปูและจากส่วนที่กินได้ทั้งตัวอย่างอื่นๆ สั้น ๆ เนื้อเยื่อแต่ละพื้นดินที่มีปริมาณเดียวกันของ0.1N HCl 5 - 4 ส่วนผสมที่ถูกปั่นและใสถูกตรวจสอบโดยวิธีทางชีวภาพเมาส์ซึ่งเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการวิธีการสำหรับการตรวจสอบPSP (Kawabata, 1978) 2.2. Assay of toxicity
The test solution for toxicity assay was extracted from
the viscera of the crabs, and from the whole edible part of
other specimens. Briefly, each tissue was ground with the
same volume of 0.1N HCl, and heated in boiling water for
5 min after adjusting the pH to 2–4. The mixture was
centrifuged, and the supernatant was examined by the
mouse bioassay method which is the official Japanese
method for PSP monitoring (Kawabata, 1978). The activity
was expressed in mouse units (MU), 1 MU being defined as
the amount of toxin required to kill a 20 g ddY strain male
mouse in 15 min after intraperitoneal injection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การทดสอบความเป็นพิษของสารละลายเพื่อใช้ทดสอบความเป็นพิษ

ถูกสกัดจากเครื่องในของปู และจากส่วนที่กินได้ทั้ง
ตัวอย่างอื่น ๆ สั้น ๆ , แต่ละเนื้อเยื่อพื้นดินที่มีปริมาณเดียวกัน
0.1n HCL และให้ความร้อนในน้ำเดือด
5 นาทีหลังจากปรับ pH 2 – 4 ส่วนผสม
ระดับ และสูงระดับ
เมาส์วิธีซึ่งเป็นวิธีทางการญี่ปุ่น
วิธีการตรวจสอบ PSP ( Kawabata , 1978 ) กิจกรรม
ถูกแสดงในหน่วยของเมาส์ ( MU ) 1 หมู่การกำหนดปริมาณสารพิษ
ต้องฆ่า ddy 20 g เมื่อยชาย
เมาส์ใน 15 นาทีหลังฉีดเข้าช่องท้อง .