We got the information from our mar

We got the information from our marine agent that had the new 4 return containers shipped to Thai Merry but we didn't received any information and document from you so in the future if you still have the return cargo, could you please inform us advance due to it concern with our tax refunds. We try to contact you via mobile phone but it was voice mail.
So we would like to know whether you have change your mobile no, please also confirm back. Thank you so much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ข้อมูลจากตัวแทนของเราทางทะเลที่มีใหม่ 4 คืนภาชนะบรรจุส่งไปไทยร่าเริง แต่เราไม่ได้รับข้อมูลและเอกสารใด ๆ จากคุณดังนั้นในอนาคตถ้ายังส่งคืนสินค้า สามารถคุณกรุณาแจ้งเราแอดวานซ์เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการคืนเงินภาษีของเรา เราพยายามติดต่อทางโทรศัพท์มือถือ แต่ก็ฝากข้อความดังนั้น เราอยากจะรู้ว่า คุณมีมือถือของคุณไม่ กรุณายืนยันกลับมา ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีข้อมูลจากตัวแทนทางทะเลของเราที่มีใหม่ 4 ตู้คอนเทนเนอร์กลับมาส่งไปยังเมอร์รี่ไทย แต่เราไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ และเอกสารจากคุณดังนั้นในอนาคตถ้าคุณยังมีการขนส่งสินค้ากลับมาคุณสามารถโปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าเนื่องจาก ไปกังวลกับการคืนเงินภาษีของเรา เราพยายามที่จะติดต่อคุณผ่านทางโทรศัพท์มือถือ แต่มันก็เป็นข้อความเสียง.
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะรู้ว่าคุณมีการเปลี่ยนแปลงมือถือของคุณไม่โปรดยืนยันกลับ ขอบคุณมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ทางทะเลของเราว่ามีใหม่ 4 คืนภาชนะที่จัดส่งไปไทยสุขสันต์ แต่เราไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ และเอกสารจากคุณดังนั้นในอนาคตถ้าคุณยังต้องคืนสินค้า กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าเนื่องจากมันเกี่ยวข้องกับการคืนเงินภาษีของเรา เราพยายามที่จะติดต่อคุณผ่านทางโทรศัพท์มือถือ แต่มันเป็นเสียง
ดังนั้น เราต้องการทราบว่าคุณมีการเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือของคุณไม่ โปรดยืนยันกลับ ขอบคุณมากครับ
.