Gỏi cuốn,[1] (Literally, nem rolls,

Gỏi cuốn,[1] (Literally, nem rolls, rice paper rolls and salad rolls in the northern, central, and southern Vietnamese dialect, respectively), Vietnamese Spring Roll,[2][3][4][5][6] summer roll, or salad roll, is a Vietnamese dish traditionally consisting of pork, prawn, vegetables, bún (rice vermicelli), and other ingredients wrapped in Vietnamese bánh tráng (commonly known as rice paper).[7][8] They are served at ROOM temperature (or cooled) and are not deep fried or cooked on the outside. It is listed at number 30 on World's 50 most delicious foods complied by CNN Go in 2011.[9] Fresh gỏi cuốn have gained popularity among Vietnam’s neighboring countries and in the western hemisphere as well. These rolls are considered to be a very popular appetizer among customers in Vietnamese restaurants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gỏi cuốn, [1] (อักษร ลมอนสแกนม้วน ข้าวม้วนกระดาษม้วนสลัดในแบบภาคเหนือ กลาง และทางภาคใต้เวียดนามภาษา ตามลำดับ), ปอเปี๊ยะเวียดนาม, [2] [3] [4] [5] [6] ร้อนม้วน หรือสลัดม้วน เป็นอาหารเวียดนามแบบดั้งเดิมประกอบด้วยหมู กุ้ง ผัก bún (กลอน), และส่วนผสมอื่น ๆ ห่อในเวียดนาม bánh tráng (รู้จักกันทั่วไปเป็นกระดาษ) [7] [8] เขาจะเสิร์ฟที่อุณหภูมิห้อง (หรือระบายความร้อนด้วย) และไม่ลึกทอด หรืออาหารด้านนอก มันอยู่ที่เลข 30 ใน 50 ของโลกอาหารที่อร่อยที่สุดกำกับ โดย CNN ไปใน 2011 [9] สด gỏi cuốn ได้รับความนิยมใน หมู่ประเทศเพื่อนบ้านของเวียดนาม และ ในซีกโลกตะวันตกเช่น ก้อนเหล่านี้จะถือเป็นจานที่นิยมมากในหมู่ลูกค้าในร้านอาหารเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Goi Cuon [1] (แท้จริง nem ม้วนม้วนกระดาษม้วนข้าวและสลัดในภาคเหนือภาคกลางและภาคใต้ภาษาเวียตนามตามลำดับ), เวียดนามเปี๊ยะ, [2] [3] [4] [5] [6 ] ม้วนฤดูร้อนหรือม้วนสลัดเป็นอาหารเวียดนามแบบดั้งเดิมประกอบด้วยเนื้อหมู, กุ้ง, ผัก, ขนมปัง (ข้าววุ้นเส้น) และส่วนผสมอื่น ๆ ที่อยู่ในห่อตรังbánhเวียตนาม (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นกระดาษข้าว). [7] [8] พวกเขา เสิร์ฟที่อุณหภูมิห้อง (หรือเย็น) และไม่ได้ทอดหรือปรุงสุกด้านนอก มันเป็นรายการที่บ้านเลขที่ 30 ของโลก 50 อาหารอร่อยที่สุดปฏิบัติโดยซีเอ็นเอ็นไปในปี 2011 [9] สด Goi Cuon ได้รับความนิยมในหมู่ของเวียดนามและประเทศเพื่อนบ้านในซีกโลกตะวันตกเช่นกัน ม้วนเหล่านี้จะถือว่าเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยที่นิยมมากในหมู่ลูกค้าในร้านอาหารเวียตนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรัมỏผมลบố N , [ 1 ] ( หมาย หรือม้วนข้าวม้วนกระดาษม้วนและสลัดในภาคเหนือ , ภาคกลาง , ภาคใต้ และภาษา เวียดนาม ตามลำดับ ) ปอเปี๊ยะเวียดนาม , [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ฤดูร้อนม้วน หรือสลัดม้วนเป็น เวียดนามจานผ้าประกอบด้วย เนื้อหมู , กุ้ง , ผัก , B ú N ( ขนมจีน ) , และส่วนผสมอื่น ๆที่ห่อในเวียดนาม B . kgm NH TR . kgm NG ( โดยทั่วไปเรียกว่ากระดาษข้าว )[ 7 ] [ 8 ] พวกเขาจะเสิร์ฟที่อุณหภูมิห้อง ( หรือเย็น ) และจะไม่ทอดหรือปรุงสุกในภายนอก ลึก มันอยู่อันดับที่ 30 ของโลก 50 อาหารที่อร่อยที่สุดโดยการปฏิบัติตามไปซีเอ็นเอ็นใน 2011 . [ 9 ] สด g ỏผมลบố N ได้รับความนิยมในหมู่ของเวียดนามประเทศเพื่อนบ้านและในซีกโลกตะวันตกได้เป็นอย่างดีม้วนเหล่านี้จะถือว่าเป็นอาหารจานที่ได้รับความนิยมมากในหมู่ลูกค้าในร้านอาหารเวียดนาม