We believe Thai rice prices have bo

We believe Thai rice prices have bottomed out and should pick up after now being quoted at only $360-$365 a tonne, the lowest in 10 years," Mr Charoen said.

Thai rice prices averaged $471 per tonne last year.

Chookiat Ophaswongse, an honorary president of the association, said white rice was expected to account for 4.9 million tonnes of this year's exports, down from 5.26 million in 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเชื่อว่า ราคาข้าวไทยมีพื้นออก และควรเลือกขึ้นหลังจากตอนนี้ มีการเสนอราคาที่เพียง $360-365 ตัน ต่ำที่สุดใน 10 ปี นายเจริญกล่าวข้าวไทยราคาเฉลี่ย $471 ตันต่อปีChookiat Ophaswongse สมาคม ประธานกิตติมศักดิ์กล่าวว่า คาดว่าข้าวขาวบัญชี 4.9 ล้านตันในปีนี้ส่งออก ลงจาก 5.26 ล้านในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเชื่อว่าราคาข้าวไทยได้ผ่านจุดต่ำสุดและควรเลือกขึ้นหลังจากที่ตอนนี้ถูกยกมาเพียง $ 360 $ 365 ต่อตันต่ำสุดในรอบ 10 ปี "นายเจริญกล่าว. ราคาข้าวไทยเฉลี่ย $ 471 ต่อตันเมื่อปีที่แล้ว. ชูเกียรติ Ophaswongse, กิตติมศักดิ์ นายกสมาคมกล่าวว่าข้าวขาวที่คาดว่าจะคิดเป็น 4,900,000 ตันของการส่งออกในปีนี้ลดลงจาก 5,260,000 ในปี 2015