John remarked that man was designed

John remarked that man was designed to be a sociable
creature furnished with language so that he might make the ideas within his own mind khown to others and so that the thoughts of men's minds might be conveyed from one to another.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์นกล่าวว่า มนุษย์ถูกออกแบบให้ เป็นกันเอง สิ่งมีชีวิตในการตกแต่งภาษา ให้เขาอาจทำให้ความคิดภายในใจ khown ของเขาเองผู้อื่น และเพื่อ ให้ความคิดจิตใจของคนอาจจะสื่อความหมายจากที่หนึ่งไปยังอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์นตั้งข้อสังเกตว่าคนที่ได้รับการออกแบบมาให้เข้ากับคนง่ายสิ่งมีชีวิตที่ได้รับการตกแต่งด้วยภาษาเพื่อที่เขาจะทำให้ความคิดภายใน khown ใจของเขากับคนอื่น ๆ และเพื่อให้ความคิดของจิตใจผู้ชายอาจจะมีการถ่ายทอดจากที่อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์นกล่าวว่ามนุษย์ถูกออกแบบให้เข้ากับคนง่าย
สิ่งมีชีวิตพร้อมด้วยภาษา เพื่อที่เขาจะทำให้ความคิดภายในจิตใจของเขาเอง khown ผู้อื่น และเพื่อให้ความคิด จิตใจ ของมนุษย์อาจจะถูกถ่ายทอดจากที่หนึ่งไปยังอีก