I ship you ordered from Thailand on

I ship you ordered from Thailand on the 17th September.
International shipping takes between 2 to 4 weeks
I inquiries from the Post Office, Your country spent 45 days in transit.
Sometimes it may take a bit longer since it's international airmail, it's beyond our control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมส่งคุณสั่งซื้อจากประเทศไทยเมื่อวันที่ 17 กันยายน.
ขนส่งสินค้าระหว่างประเทศจะใช้เวลาระหว่าง 2-4 สัปดาห์
สอบถามข้อมูลที่ผมได้จากที่ทำการไปรษณีย์ในประเทศของคุณใช้เวลา 45 วันในการขนส่ง.
บางครั้งอาจต้องใช้เวลาอีกนานเนื่องจากเป็นประเทศทางอากาศก็ อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดส่งคุณสั่งซื้อจากไทยในที่ 17 กันยายน
ขนส่งระหว่างประเทศใช้เวลาระหว่าง 2-4 สัปดาห์
ผมสอบถามจากทำการไปรษณีย์ ประเทศใช้เวลา 45 วันในขนส่ง
บางครั้งมันอาจใช้เวลานานหน่อยเนื่องจากเป็นไปรษณีย์อากาศนานาชาติ อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเรือคุณสั่งซื้อจากประเทศไทยในวันที่ 17 .
การส่งสินค้าระหว่างประเทศจะใช้เวลาระหว่าง 2 ถึง 4 สัปดาห์เพื่อสอบถาม
ซึ่งจะช่วยผมจากที่ทำการไปรษณีย์ที่ประเทศของคุณใช้เวลา 45 วันในการเดินทาง.
บางครั้งมันอาจจะต้องใช้เวลานานขึ้นเนื่องจากเป็นทางไปรษณีย์อากาศระหว่างประเทศเป็นอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา