and though I'll always be disappoin

and though I'll always be disappointed that fate didn't allow me to see her actually catch a guanaco,

maybe that is how it should be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และแม้ว่าเสมอจะผิดหวัง โชคชะตาที่ไม่อนุญาตให้ฉันไปดูเธอจริง จับ guanacoบางทีว่าเป็นอย่างไรควรจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และแม้ว่าฉันมักจะผิดหวังที่โชคชะตาไม่อนุญาตให้ผมเห็นเธอจริงจับ guanaco, อาจจะเป็นวิธีการที่มันควรจะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และแม้ว่าผมจะผิดหวังที่โชคชะตาไม่อนุญาตให้ฉันมองเห็นเธอแล้วจับกวานาโกเสมอ

บางทีนั่นคือสิ่งที่มันควรจะเป็น