This is confirmed by the fact that the books of the Bible, including the New Testament letters, bear the linguistic styles of their respective writers and even their language abilities. For example, the apostle James is known to have a high standard of Greek, either his own Greek or that of an amanuensis (roughly equivalent in modern terms to a secretary), as opposed to the “rough” Greek of the Revelation.