3.1. Descriptive statisticsFig. 1a

3.1. Descriptive statistics
Fig. 1a and b shows the distribution of effective short term exchange rate volatility21 for each of the years between 2000 and 2009 and then for each currency across years.22 As monthly exchange rate data is not always available the volatility variable is calculated only for 68 countries. Overall volatility bottomed during the period of 2004–2006 to sharply increase at the onset of the financial crisis. In just a few months at the end of 2008 some currencies oscillated 20 percent or more in relation to the major reserve currencies.
Fig. 1b shows that volatility is not a common problem to all currencies, but tends to be concentrated in about half of the currencies in the sample. That is, while about half of currencies are more or less aligned with those of their trading partners (say, because of managed or pegged exchange rates), the other half fluctuates more widely. Currency fluctuation may be detrimental to international trade as it increases the risk of cross border transactions. In regard to currency misalignments,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 สถิติที่อธิบายFig. 1a และ b แสดงการกระจายของ volatility21 อัตราแลกเปลี่ยนระยะสั้นที่มีประสิทธิภาพสำหรับแต่ละปีระหว่าง 2000 และ 2009 แล้ว แต่ละสกุลเงินใน years.22 เป็นรายเดือนอัตราแลกเปลี่ยนไม่มีข้อมูลอยู่เสมอ แปรความผันผวนจะคำนวณเฉพาะสำหรับประเทศ 68 โดยรวม ความผันผวนยนที่ช่วงปี 2004 – 2006 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างวิกฤต financial ในเพียงไม่กี่เดือนเมื่อสิ้นสุดปี 2008 บางสกุล oscillated 20 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่าเกี่ยวกับเงินสำรองหลักFig. 1b แสดงว่า ความผันผวนไม่ทั่วไปสกุลเงินทั้งหมด แต่มีแนวโน้มที่จะเข้มข้นประมาณครึ่งหนึ่งของสกุลเงินในตัวอย่าง คือ ในขณะที่ประมาณครึ่งหนึ่งของสกุลเงินเพิ่มเติม หรือน้อยกว่า จัดตำแหน่งกับคู่ค้า (พูด เนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนการจัดการ หรือ pegged), fluctuates ครึ่งอื่น ๆ กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น สกุล fluctuation ได้ผลดีการค้าระหว่างประเทศจะเพิ่มความเสี่ยงของการข้ามแดนธุรกรรม เรื่องสกุล misalignments

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1
สถิติเชิงพรรณนารูป 1a และ B แสดงให้เห็นถึงการกระจายตัวของอัตราแลกเปลี่ยนที่มีประสิทธิภาพสั้น volatility21 สำหรับแต่ละปีระหว่างปี 2000 และปี 2009 และแล้วแต่ละสกุลเงินทั่ว years.22 เป็นข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนรายเดือนไม่เคยใช้ได้ตัวแปรผันผวนคำนวณเป็นเพียง 68 ประเทศ ความผันผวนโดยรวมต่ำสุดในช่วงระยะเวลาของ 2004-2006 จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการโจมตีของวิกฤตการเงินที่ ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน ณ สิ้นปี 2008 บางสกุลเงินแกว่งร้อยละ 20 หรือมากกว่าในความสัมพันธ์กับสกุลเงินสำรองที่สำคัญ.
รูป 1b แสดงให้เห็นว่าความผันผวนไม่ได้เป็นปัญหาที่พบบ่อยกับสกุลเงินทั้งหมด แต่มีแนวโน้มที่จะกระจุกตัวอยู่ในประมาณครึ่งหนึ่งของสกุลเงินในตัวอย่าง นั่นคือในขณะที่ประมาณครึ่งหนึ่งของสกุลเงินจะมากหรือน้อยสอดคล้องกับบรรดาคู่ค้าของพวกเขา (พูดเพราะการจัดการหรือตรึงอัตราแลกเปลี่ยน) อีกครึ่งหนึ่งชั้น uctuates อย่างกว้างขวางมากขึ้น สกุลเงิน uctuation ชั้นอาจจะเป็นอันตรายต่อการค้าระหว่างประเทศเป็นมันจะเพิ่มความเสี่ยงของการทำธุรกรรมข้ามพรมแดน ในเรื่องเกี่ยวกับ misalignments สกุลเงินใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . สถิติเชิงพรรณนา
รูปที่ 1A และ B แสดงการกระจายของอัตราแลกเปลี่ยนในระยะสั้น volatility21 แต่ละปีระหว่าง 2000 และ 2009 และจากนั้นสำหรับแต่ละสกุลเงินข้าม years.22 เป็นข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนรายเดือนไม่เสมอผันผวนตัวแปรคำนวณเพียง 68 ประเทศความผันผวนโดยรวมสุดในช่วง 2547 – 2549 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงต้นจึง nancial วิกฤติ ในเวลาเพียงไม่กี่เดือนที่ส่วนท้ายของ 2008 บางสกุลเงิน oscillated ร้อยละ 20 หรือมากกว่าในความสัมพันธ์กับสกุลเงินสำรองหลัก .
รูป 1B แสดงให้เห็นว่าความผันผวนไม่ใช่ปัญหาร่วมกันกับทุกสกุลเงิน แต่มีแนวโน้มที่จะมีความเข้มข้นในประมาณครึ่งหนึ่งของสกุลเงินในตัวอย่างนั่นคือในขณะที่ประมาณครึ่งหนึ่งของสกุลเงินจะมากขึ้นหรือน้อยลงสอดคล้องกับบรรดาคู่ค้าของพวกเขา ( พูดเพราะได้ตรึงอัตราแลกเปลี่ยน ) , อีกครึ่งหนึ่งfl uctuates อย่างกว้างขวางมากขึ้น แลกเปลี่ยนเงินfl uctuation อาจเป็นอันตรายต่อการค้าระหว่างประเทศ เช่น จะเพิ่มความเสี่ยงของการทำธุรกรรมข้ามพรมแดน . ในเรื่อง
misalignments สกุลเงิน