disconnected and utility-maximizing

disconnected and utility-maximizing individuals. This interpretation is also
consistent with the legal definition of citizenship, since the citizen/consumer
enjoys certain rights and liberties protected by the state’s system of jurisprudence.
Finally, this view is consistent with an economic interpretation of
political life. Proponents of this view “conceive of citizenship in economic
terms, so that citizens are transformed into autonomous consumers, looking
for the party or position that most persuasively promises to strengthen their
market position. They need the state, but have no moral relation to it, and they
control its officials only as consumers control the producers of commodities,
by buying or not buying what they make” (Walzer 1995, 160).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่ต่อ และอรรถประโยชน์เพิ่ม การตีความนี้เป็นสอดคล้องกับข้อกำหนดกฎหมายของสัญชาติ ตั้งแต่ประชาชน/ผู้บริโภคตลอดบางสิทธิและเสรีภาพที่ได้รับการป้องกัน โดยระบบรัฐของฟิกฮสุดท้าย มุมมองนี้จะสอดคล้องกับการตีความทางเศรษฐกิจของชีวิตทางการเมือง "การตั้งครรภ์ proponents ของมุมมองนี้ของสัญชาติในทางเศรษฐกิจเงื่อนไข เพื่อให้พลเมืองมีแก่นเรื่องที่ผู้บริโภคอิสระ มองสำหรับบุคคลหรือตำแหน่งที่สุด persuasively เพื่อเสริมสร้างความตำแหน่งทางการตลาด พวกเขาต้องการให้รัฐ แต่ไม่มีคุณธรรมความสัมพันธ์มัน และพวกเขาควบคุมของเจ้าหน้าที่เป็นผู้ควบคุมการผลิตของสินค้าโภคภัณฑ์ เท่าโดยการซื้อหรือไม่ซื้ออะไรที่เขาทำ" (Walzer 1995, 160)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดการเชื่อมต่อและยูทิลิตี้เพิ่มบุคคล การตีความนี้ยังสอดคล้องกับคำนิยามทางกฎหมาย
สัญชาติ เนื่องจากประชาชน / ผู้บริโภค
สนุกกับบางสิทธิและเสรีภาพได้รับการคุ้มครองโดยระบบของรัฐของธรรมศาสตร์ .
ในที่สุด มุมมองนี้จะสอดคล้องกับการตีความทางเศรษฐกิจของ
ชีวิตการเมือง ผู้เสนอของมุมมองนี้ " ประดิษฐ์ของพลเมืองในแง่เศรษฐกิจ
,เพื่อที่ประชาชนจะกลายเป็นผู้บริโภคอิสระ ค้นหา
สำหรับงานเลี้ยงหรือตำแหน่งที่เชิญชวนให้สัญญาที่จะเสริมสร้างตำแหน่งในตลาดของพวกเขา

พวกเขาต้องการรัฐ แต่ไม่มีจริยธรรม ความสัมพันธ์ และเจ้าหน้าที่ของ บริษัท เป็นเพียงการควบคุม
ควบคุมผู้บริโภคผู้ผลิตของสินค้าโดยการซื้อหรือไม่ซื้อ
สิ่งที่พวกเขาทำ " ( วอลเซอร์ 1995 , 160 )