There are several kinds of Hanbok.

There are several kinds of Hanbok. People wore different sorts of Hanbok according to their social statuses, sexes, jobs and from time to time, they chose special Hanbok for ceremonies. People could figure out the wearer’s job, educational background and even whether he or she got married or not. There are Hanbok for men, women, royal court, government officials and children. Because Hanbok could reveal the wearer’s social status, there were some government regulations on designs, materials and shapes of Hanbok. For example, only royal families could use golden stripes on their Hanbok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอยู่หลายชนิดของ Hanbok คนสวมฮันบกประเภทแตกต่างกันตามสถานะทางสังคมของพวกเขา เพศ งาน และเวลา พวกเขาเลือกฮันบกพิเศษสำหรับพิธี คนไม่ทราบของผู้สวมใส่งาน ประวัติการศึกษา และแม้ว่าเขาหรือเธอได้แต่งงาน หรือไม่ ยังมีฮันบกสำหรับผู้ชาย ผู้หญิง รอยัลคอร์ท ราชการ และเด็ก เนื่องจากฮันบกสามารถแสดงสถานะทางสังคมของผู้สวมใส่ มีบางมาตรการรัฐบาลออกแบบ วัสดุ และรูปทรงของ Hanbok ตัวอย่าง เฉพาะพระบรมวงศานุวงศ์อาจใช้ลายทองบน Hanbok ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายชนิดมีฮันบก คนสวมประเภทแตกต่างกันของฮันบกตามสถานะทางสังคมของพวกเขาเพศงานและเมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาเลือกที่ Hanbok พิเศษสำหรับพิธี ผู้คนสามารถคิดออกงานของผู้สวมใส่, วุฒิการศึกษาและแม้กระทั่งว่าเขาหรือเธอได้แต่งงานหรือไม่ นอกจากนี้ฮันบกสำหรับชายและหญิง, ราชสำนักข้าราชการและเด็ก เพราะ Hanbok สามารถเปิดเผยสถานะทางสังคมของผู้สวมใส่มีบางกฎระเบียบของรัฐบาลในการออกแบบวัสดุและรูปทรงของฮันบก ตัวอย่างเช่นเพียงพระราชครอบครัวสามารถใช้ลายทองของพวกเขาฮันบก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายประเภทของชุดฮันบก ประเภทที่แตกต่างกันของผู้สวมชุดฮันบกตามสถานะทางสังคมของพวกเขา ระหว่างงาน และจากเวลาที่พวกเขาเลือกชุดฮันบกพิเศษสำหรับพิธี . คน จะหาผู้งานพื้นหลังและแม้กระทั่งว่าเขาหรือเธอได้แต่งงานหรือไม่ การศึกษา มีชุดฮันบกสำหรับผู้ชาย , ผู้หญิง , ราชสำนัก , ข้าราชการ และเด็กเพราะชุดฮันบกของผู้สวมใส่สามารถเปิดเผยสถานะทางสังคม มีกฎระเบียบของรัฐบาลในการออกแบบ วัสดุ และรูปทรงของชุดฮันบก ตัวอย่างเช่น เฉพาะครอบครัวรอยัลสามารถใช้ลายเส้นสีทองในชุดฮันบกของพวกเขา