Thai winnerThai badminton champion

Thai winner
Thai badminton champion Ratchanok Intanon holds up the Thai national flag after winning the women's singles final of the OUE Singapore Open badminton tournament on April 17. — EPA
Child attacked
Man caught by villagers
A 35-year-old man was arrested in Satun for allegedly raping the 7-year-old daughter of a Myanmar worker.
The attack happened on April 14 when labourers, mostly from Myanmar, were working at a shipyard while their children were playing in the area, according to witness Yuwadee Saenmak.
Yuwadee said the 7-year-old victim and another 3-year-old child were seen following a man, who later appeared intoxicated as he emerged from a bush near the community.
Illegal logging
Nine arrested in raids
A combined task force arrested nine people allegedly involved in illegal logging of precious wood worth more than 57 million baht in several provinces.
A factory thought to be selling smuggled precious timber in Nakhon Pathom was also raided and the two factory owners arrested. Other raids took place in Samut Prakan, Chanthaburi and Pathum Thani.
Authorities launched the raids over the holiday festival. The combined task force made up of police, soldiers and local officials started its operation on April 11.
FOR M1-3
Hellish heat
Three die from weather
Three people died from heat stroke. It happened on April 17. The deaths were in Bangkok, Samut Sakhon and Ang Thong. Temperatures were higher than 40 degrees Celsius in many parts of Thailand.
shipyard (n): a place where ships are built or repaired
intoxicated (adj): strongly under the influence of alcohol or drugs
hellish (adj): extremely unpleasant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ชนะไทยแชมป์แบดมินตันไทยดอยอินทนนท์ Ratchanok ถือธงชาติไทยขึ้นหลังจากชนะเลิศหญิงเดี่ยวสุดท้ายของการแข่งขันแบดมินตัน OUE สิงคโปร์เปิด 17 เมษายน – EPAเด็กที่ถูกโจมตีคนที่จับได้ โดยชาวบ้านคนอายุ 35 ปีถูกจับในสตูลสำหรับส่วน raping สาว 7 ปีของคนงานพม่าการโจมตีเกิดขึ้นวันที่ 14 เมษายนเมื่อคนงาน ส่วนใหญ่มาจากพม่า กำลังทำงานที่อู่ต่อเรือในขณะที่เด็กเล่นในพื้นที่ ตามบุ Saenmak ยุวดียุวดีกล่าวว่า เหยื่อ 7 ปีและเด็กอีก 3 ปีเห็นคน ที่ปรากฏในภายหลังต่อไปเมาออกมาจากพุ่มไม้ใกล้ชุมชนกฏหมายเก้าถูกจับกุมในการบุกแรงงานรวมจับเก้าคนที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับกฏหมายของไม้มีค่ามูลค่ากว่า 57 ล้านบาทในหลายจังหวัดนอกจากนี้ยังมีการถูกบุกโรงงานความคิดที่จะขายมีค่าไม้ลักลอบในนครปฐม และจับกุมเจ้าของโรงงานที่สอง อื่น ๆ บุกเอาสถานที่ในจังหวัดสมุทรปราการ จันทบุรี และ จังหวัดปทุมธานีเจ้าหน้าที่เปิดการบุกผ่านเทศกาลวันหยุด แรงงานรวมที่ทำขึ้นของตำรวจ ทหาร และข้าราชการท้องถิ่นเริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 11 เมษายน สำหรับ M1-3ความร้อนนรกสามตายจากสภาพอากาศสามคนเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองความร้อน มันเกิดขึ้นในวันที่ 17 เมษายน เสียชีวิตอยู่ในกรุงเทพมหานคร สมุทรสาครและอ่างทอง อุณหภูมิสูงกว่า 40 องศาเซลเซียสในหลายส่วนของประเทศไทยอู่ต่อเรือ (n): สถานที่ทำสร้าง หรือซ่อมแซมเรือเมา (ปรับ): ขอภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดกรมการจัดหางาน (ปรับปรุง): ไม่พอใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชนะไทย
ไทยแบดมินตันแชมป์รัชนกอินทนนท์ชูธงประจำชาติไทยหลังจากที่ชนะหญิงเดี่ยวรอบสุดท้ายของการแข่งขันแบดมินตัน Oue สิงคโปร์เปิดเมื่อวันที่ 17 เมษายน - EPA
เด็กทำร้าย
ผู้ชายจับโดยชาวบ้าน
มีชายคนหนึ่งอายุ 35 ปีถูกจับในสตูล ที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนลูกสาว 7 ปีของคนงานพม่า.
การโจมตีที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายนแรงงานส่วนใหญ่มาจากประเทศพม่ากำลังทำงานอยู่ที่อู่ต่อเรือในขณะที่เด็กของพวกเขากำลังเล่นอยู่ในพื้นที่ตามที่จะเป็นพยานยุวดี Saenmak.
ยุวดีกล่าวว่า เหยื่อ 7 ปีและอีกเด็กอายุ 3 ปีได้เห็นต่อไปนี้เป็นคนซึ่งต่อมาปรากฏเมาในขณะที่เขาโผล่ออกมาจากพุ่มไม้ที่อยู่ใกล้กับชุมชน.
ที่ผิดกฎหมายเข้าสู่ระบบ
เก้าจับในการบุก
กำลังงานร่วมกันจับกุมเก้าคนที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมใน การลักลอบตัดไม้จากไม้ที่มีค่ามูลค่ากว่า 57 ล้านบาทในหลายจังหวัด.
โรงงานคิดว่าจะขายลักลอบนำไม้ที่มีค่าในจังหวัดนครปฐมยังได้บุกเข้าไปและทั้งสองถูกจับกุมเจ้าของโรงงาน บุกอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในจังหวัดสมุทรปราการจันทบุรีและจังหวัดปทุมธานี.
เจ้าหน้าที่บุกเปิดตัวในช่วงเทศกาลวันหยุด กำลังงานร่วมกันสร้างขึ้นจากตำรวจทหารและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเริ่มดำเนินการในวันที่ 11 เมษายน
สำหรับ M1-3
อัปรีย์ความร้อน
สามตายจากสภาพอากาศที่
สามคนเสียชีวิตจากจังหวะความร้อน มันเกิดขึ้นในวันที่ 17 เมษายนเสียชีวิตอยู่ในกรุงเทพฯ, สมุทรสาครและจังหวัดอ่างทอง อุณหภูมิสูงกว่า 40 องศาเซลเซียสในหลายส่วนของประเทศไทย.
อู่ต่อเรือ (N): สถานที่ที่เรือถูกสร้างหรือซ่อมแซม
เมา (adj): ขออยู่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือยาเสพติด
นรก (adj): ไม่เป็นที่พอใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยชนะรัชนก อินทนนท์ แชมป์แบดมินตันไทยถือธงชาติไทย หลังจากชนะหญิงเดี่ยวรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันแบดมินตันมีสิงคโปร์ เปิดวันที่ 17 เมษายน - การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคลูกโจมตีจับคน โดยชาวบ้านผู้ชายอายุ 35 ปี ถูกจับในข้อหาข่มขืนลูกสาววัย 7 ขวบ สตูล ของพม่า คนงานการโจมตีเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายน เวลา แรงงาน ส่วนใหญ่มาจากพม่า ทำงานที่อู่ต่อเรือในขณะที่เด็กกำลังเล่นในพื้นที่ตามที่พยาน ยุวดี saenmak .ยุวดี กล่าวว่า วัย 7 ขวบ และลูกสาววัย 3 ขวบ เหยื่ออีกเด็กได้เห็นต่อไปนี้เป็นผู้ชาย ซึ่งต่อมาปรากฏมึนเมาที่เขาโผล่ออกมาจากพุ่มไม้ใกล้ชุมชนการเข้าสู่ระบบที่ผิดกฎหมายเก้าจับ บุกกองกำลังรวมกันจับ 9 คน กล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการบันทึกค่าของไม้มูลค่ากว่า 57 ล้านบาท หลายจังหวัด ผิดกฎหมายโรงงานขายถูกคิดว่าเป็นค่าไม้นครปฐมถูกปล้น และสองโรงงานเจ้าของจับ บุกคนอื่นเอาสถานที่ใน สมุทรปราการ จันทบุรี และ ปทุมธานีเจ้าหน้าที่เปิดตัวบุกมากกว่าเทศกาลวันหยุด พลังงานรวมขึ้นของตำรวจ ทหาร และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เริ่มปฏิบัติการในวันที่ 11 เมษายนสำหรับ m1-3นรกร้อน3 ตายจากอากาศสามคนเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองความร้อน มันเกิดขึ้นในวันที่ 17 เมษายน เสียชีวิตใน กรุงเทพฯ สมุทรสาคร อ่างทอง อุณหภูมิสูงกว่า 40 องศาเซลเซียส ในหลายส่วนของประเทศอู่ต่อเรือ ( N ) : สถานที่ที่เรือจะสร้างหรือซ่อมแซมมึนเมา ( 1 ) : ขอภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดชั่วร้าย ( 1 ) : มากแน่ๆ