The Community introduced a 24/7 aut

The Community introduced a 24/7 automatic bike system to the City of Buenos Aires, creating promotional visuals that communicated the same non-stop feeling. Reinforcing the energy of a never-ending chase and inspired by the spinning bicycle tire, the rounded characters’ features were designed with a subtle pattern of circular lines to impart a sense of motion. Even the tagline’s hand-drawn typeface itself looked as if it was written by the bicycle chain pulled from the illustration.

This work is included as a contender in the Promo & Activation, Outdoor, Direct, Press, and Cyber categories at this year's Cannes Lions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมชนนำระบบจักรยานอัตโนมัติ 24/7 เพื่อการเมืองของบัวโนสไอเรส สร้างภาพเสริมที่สื่อสารความรู้สึกไม่หยุดเหมือนกัน เสริมพลังงาน ของการไล่ล่าที่สิ้นสุด และบันดาลยางปั่นจักรยาน คุณสมบัติของสหราชอาณาจักรถูกออกแบบ ด้วยลายละเอียดของเส้นวงกลมจะบอกการเคลื่อนไหว แม้ของสโลแกนวาดอักษรเองดูเหมือนว่ามันถูกเขียนขึ้น โดยโซ่จักรยานถูกดึงมาจากภาพประกอบงานนี้จะรวมเป็นบ้านหลังที่สองในประเภทโปรโมชั่น และเปิดใช้งาน กลางแจ้ง โดยตรง กด และไซเบอร์ที่สิงโตคานส์ปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุมชนนำระบบจักรยาน 24/7 อัตโนมัติไปยังเมืองของบัวโนสไอเรส, การสร้างภาพส่งเสริมการขายที่มีการสื่อสารความรู้สึกที่ไม่หยุดเหมือนกัน เสริมการใช้พลังงานของการไล่ล่าไม่มีที่สิ้นสุดและแรงบันดาลใจจากยางรถจักรยานปั่นคุณสมบัติตัวละครที่โค้งมน 'ได้รับการออกแบบด้วยรูปแบบที่ลึกซึ้งของเส้นวงกลมที่จะบอกความรู้สึกของการเคลื่อนไหว อักษรที่วาดด้วยมือแม้สโลแกนของตัวเองดูราวกับว่ามันถูกเขียนโดยห่วงโซ่จักรยานดึงจากภาพประกอบ. งานนี้จะรวมเป็นคู่แข่งในโปรโมชั่นและการเปิดใช้งานกลางแจ้ง, โดยตรง, กดและประเภทไซเบอร์ในปีนี้ที่เมืองคานส์สิงโต .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุมชนเปิดระบบอัตโนมัติ 24 / 7 จักรยานเพื่อเมืองบัวโนส ไอเรส การสร้างโปรโมชั่นภาพที่สื่อสารความรู้สึกแบบเดียวกัน การเสริมพลังงานไม่มีที่สิ้นสุดไล่ และแรงบันดาลใจจากยางรถจักรยานปั่น ลักษณะของตัวละคร โค้งมน ออกแบบด้วยรูปแบบสีสันของเส้นวงกลมที่จะถ่ายทอดความรู้สึกของการเคลื่อนไหว แม้เป็นสโลแกนมือวาดแบบเองดูราวกับว่ามันถูกเขียนขึ้นโดยโซ่จักรยานได้จากภาพประกอบงานนี้รวมเป็นคู่แข่งในการส่งเสริมการขาย & การกระตุ้น , สระ , โดยตรง , กด , และประเภทไซเบอร์ ที่ปีนี้คานส์ สิงโต