one that elicits so much guilt and

one that elicits so much guilt and shame, the efforts to detach it from loaded meanings and misleading metaphors seem particularly liberating, even consoling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์หนึ่งที่รู้สึกผิดมากและความอัปยศความพยายามที่จะถอดมันออกมาจากความหมายของการโหลดและการอุปมาอุปไมยทำให้เข้าใจผิดดูเหมือนปลดปล่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งแม้จะปลอบใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ elicits ความผิดมาก และความอัปยศ ความพยายามที่จะแยกออกจากโหลดความหมายและเข้าใจคำอุปมาอุปมัยดูเหมือนโดยเฉพาะอย่างยิ่งปลด แม้ consoling

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งที่อันเกิดความอับอายและความผิดอื่นๆอีกมากมายดังนั้นความพยายามที่จะถอดออกจากความหมายและโหลดอุปมาอุทำให้เข้าใจผิดว่าโดยเฉพาะ"ซัดดัมฮุสเซนแห่งแม้จะดูแลปลอบใจ