ประวัติ ณเดชน์ณเดชน์เกิดเมื่อวันอัง

ประวัติ ณเดชน์

ณเดชน์เกิดเมื่อวันอังคารที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2534 ที่จังหวัดขอนแก่น โดยชื่อจริงมารดาบุญธรรมเป็นผู้ตั้งให้ เป็นคำประสมระหว่าง ณ+เดชน์ มีความหมายว่า ที่แห่งนั้นจะมีฤทธิ์มีเดช โดยความหมายในพจนานุกรม คำว่าเดชน์แปลว่าลูกศร ส่วนชื่อเล่นเดิมบิดาชาวออสเตรียตั้งให้ว่าแบร้นด์ (Brand) แต่เนื่องจากอ่านออกเสียงค่อนข้างยาก ครอบครัวของเขาจึงเรียกเพี้ยนมาเป็น แบรี่ หมายถึง สิ่งที่อยู่บนท้องฟ้า มีฉายาที่เรียกกันในกลุ่มเพื่อนฝูงคนสนิทว่า “ป๋าแว่น” เพราะใส่แว่นตามาตั้งแต่เด็ก และเคยมีรูปร่างอ้วนมาก่อน

สุดารัตน์ คูกิมิยะ มารดาบุญธรรมของณเดชน์
ณเดชน์เติบโตและอาศัยอยู่ที่ขอนแก่นกับสุดารัตน์ คูกิมิยะ มารดาบุญธรรมชาวอีสานเชื้อสายจีนผู้มีศักดิ์เป็นป้า ซึ่งประกอบธุรกิจส่วนตัว และบิดาบุญธรรมชาวญี่ปุ่นคือโยชิโอ คูกิมิยะ เป็นวิศวกรไฟฟ้าซึ่งทำงานในกรุงเทพมหานคร ส่วนบิดาบังเกิดเกล้าเป็นชาวออสเตรีย และมารดาบังเกิดเกล้าเป็นลูกพี่ลูกน้องของสุดารัตน์ ณเดชน์เดิมชื่อชลทิศ ยอดประทุม โดยหลังจากโยชิโอและสุดารัตน์ รับอุปการะเป็นบุตรบุญธรรม จึงเปลี่ยนเป็นณเดชน์ คูกิมิยะ ถึงแม้โยชิโอ จะเป็นพ่อบุญธรรมของณเดชน์ แต่ณเดชน์ก็ไม่สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้เพราะโยชิโอไม่เคยสอน เมื่อสนทนากันโยชิโอจะใช้เพียงภาษาไทยกับภาษาอังกฤษเท่านั้น
เมื่อปี พ.ศ. 2551 ผู้จัดการนักแสดง ศุภชัย ศรีวิจิตร ได้ไปเยี่ยมบ้านของศุกลวัฒน์ คณารศ ที่ขอนแก่น และพบณเดชน์ซึ่งอาศัยในหมู่บ้านเดียวกันโดยบังเอิญ จึงร้องขอต่อสุดารัตน์ให้บุตรบุญธรรมเข้าร่วมเป็นนักแสดงในสังกัด ซึ่งเธอก็ยินยอม โดยก่อนหน้านั้นศุภชัยได้รู้จักกับอาจารย์ของณเดชน์ รวมทั้งเคยเห็นภาพณเดชน์จากอินเทอร์เน็ตมาบ้าง แต่เนื่องจากณเดชน์ยังมีอายุเพียง 15 ปี และกำลังศึกษาอยู่ชั้น ม.4 เขาใช้เวลาฝึกบุคลิกภาพ ความสามารถต่าง ๆ ด้านการแสดงเป็นเวลา 2 ปีก่อนที่จะพาเข้าสู่การทำงานในวงการ ปัจจุบัน ณเดชน์มีบ้านของตัวเองที่กรุงเทพมหานครแล้ว แต่โดยส่วนใหญ่จะอยู่ที่กองถ่ายละครมากกว่าที่บ้าน เนื่องจากการทำงานต้องเดินทางอยู่เป็นประจำ
[แก้]การศึกษา
ณเดชน์เรียนอนุบาลที่โรงเรียนอนุบาลพิมานเด็ก ต่อชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนมหาไถ่ศึกษาชาย ซึ่งเป็นโรงเรียนชายล้วน กระทั่งถึง ป.5 ได้ย้ายไปเรียนที่โรงเรียนขอนแก่นวิเทศศึกษา จังหวัดขอนแก่น ซึ่งเป็นโรงเรียนสหศึกษา จนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (สายวิทย์-คณิต) ระหว่างศึกษา ได้เป็นตัวแทนโรงเรียนไปแข่งขันทางวิทยาศาสตร์หลายครั้ง เมื่อเข้าสู่ระดับอุดมศึกษา ณเดชน์ได้คัดเลือกเข้าศึกษาต่อในสาขาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล หลักสูตรนานาชาติ แต่ไม่ผ่านการสอบคัดเลือก ณเดชน์จึงได้เลือกเรียนสาขาใหม่ในมหาวิทยาลัยเอกชน เนื่องจากขณะที่ศึกษาอยู่ชั้น ม.4 เขาเริ่มสนใจการผลิตภาพยนตร์สั้น รายการโทรทัศน์ อยากเรียนรู้การทำงานเบื้องหลัง ไม่ชอบการเรียนคณิตศาสตร์ ประกอบกับระยะนั้น เขาได้เข้าสู่วงการบันเทิงเป็นที่เรียบร้อย และเริ่มแสดงละครโทรทัศน์ จึงเลือกเข้าศึกษาต่อ ในสาขาวิชาการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยรังสิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติณเดชน์ณเดชน์เกิดเมื่อวันอังคารที่ 17 ธันวาคมพ.ศ. 2534 ที่จังหวัดขอนแก่นโดยชื่อจริงมารดาบุญธรรมเป็นผู้ตั้งให้เป็นคำประสมระหว่างณเดชน์มีความหมายว่าที่แห่งนั้นจะมีฤทธิ์มีเดชโดยความหมายในพจนานุกรมคำว่าเดชน์แปลว่าลูกศรส่วนชื่อเล่นเดิมบิดาชาวออสเตรียตั้งให้ว่าแบร้นด์ (แบรนด์) แต่เนื่องจากอ่านออกเสียงค่อนข้างยากครอบครัวของเขาจึงเรียกเพี้ยนมาเป็นแบรี่หมายถึงสิ่งที่อยู่บนท้องฟ้ามีฉายาที่เรียกกันในกลุ่มเพื่อนฝูงคนสนิทว่า "ป๋าแว่น" เพราะใส่แว่นตามาตั้งแต่เด็กและเคยมีรูปร่างอ้วนมาก่อน +สุดารัตน์คูกิมิยะมารดาบุญธรรมของณเดชน์ณเดชน์เติบโตและอาศัยอยู่ที่ขอนแก่นกับสุดารัตน์คูกิมิยะมารดาบุญธรรมชาวอีสานเชื้อสายจีนผู้มีศักดิ์เป็นป้าซึ่งประกอบธุรกิจส่วนตัวและบิดาบุญธรรมชาวญี่ปุ่นคือโยชิโอคูกิมิยะเป็นวิศวกรไฟฟ้าซึ่งทำงานในกรุงเทพมหานครส่วนบิดาบังเกิดเกล้าเป็นชาวออสเตรียและมารดาบังเกิดเกล้าเป็นลูกพี่ลูกน้องของสุดารัตน์ณเดชน์เดิมชื่อชลทิศยอดประทุมโดยหลังจากโยชิโอและสุดารัตน์รับอุปการะเป็นบุตรบุญธรรมจึงเปลี่ยนเป็นณเดชน์คูกิมิยะถึงแม้โยชิโอจะเป็นพ่อบุญธรรมของณเดชน์แต่ณเดชน์ก็ไม่สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้เพราะโยชิโอไม่เคยสอนเมื่อสนทนากันโยชิโอจะใช้เพียงภาษาไทยกับภาษาอังกฤษเท่านั้นเมื่อปีพ.ศ. 2551 ผู้จัดการนักแสดงศุภชัยศรีวิจิตรได้ไปเยี่ยมบ้านของศุกลวัฒน์คณารศที่ขอนแก่นและพบณเดชน์ซึ่งอาศัยในหมู่บ้านเดียวกันโดยบังเอิญจึงร้องขอต่อสุดารัตน์ให้บุตรบุญธรรมเข้าร่วมเป็นนักแสดงในสังกัดซึ่งเธอก็ยินยอมโดยก่อนหน้านั้นศุภชัยได้รู้จักกับอาจารย์ของณเดชน์รวมทั้งเคยเห็นภาพณเดชน์จากอินเทอร์เน็ตมาบ้างแต่เนื่องจากณเดชน์ยังมีอายุเพียง 15 ปีและกำลังศึกษาอยู่ชั้น ม.4 เขาใช้เวลาฝึกบุคลิกภาพความสามารถต่างๆ ด้านการแสดงเป็นเวลา 2 ปีก่อนที่จะพาเข้าสู่การทำงานในวงการปัจจุบันณเดชน์มีบ้านของตัวเองที่กรุงเทพมหานครแล้วแต่โดยส่วนใหญ่จะอยู่ที่กองถ่ายละครมากกว่าที่บ้านเนื่องจากการทำงานต้องเดินทางอยู่เป็นประจำ[แก้] การศึกษาณเดชน์เรียนอนุบาลที่โรงเรียนอนุบาลพิมานเด็กต่อชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนมหาไถ่ศึกษาชายซึ่งเป็นโรงเรียนชายล้วนกระทั่งถึง ป.5 ได้ย้ายไปเรียนที่โรงเรียนขอนแก่นวิเทศศึกษาจังหวัดขอนแก่นซึ่งเป็นโรงเรียนสหศึกษาจนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (สายวิทย์-คณิต) ระหว่างศึกษาได้เป็นตัวแทนโรงเรียนไปแข่งขันทางวิทยาศาสตร์หลายครั้งเมื่อเข้าสู่ระดับอุดมศึกษาณเดชน์ได้คัดเลือกเข้าศึกษาต่อในสาขาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษาคณะศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยมหิดลหลักสูตรนานาชาติแต่ไม่ผ่านการสอบคัดเลือกณเดชน์จึงได้เลือกเรียนสาขาใหม่ในมหาวิทยาลัยเอกชนเนื่องจากขณะที่ศึกษาอยู่ชั้น ม.4 เขาเริ่มสนใจการผลิตภาพยนตร์สั้นรายการโทรทัศน์อยากเรียนรู้การทำงานเบื้องหลังไม่ชอบการเรียนคณิตศาสตร์ประกอบกับระยะนั้นเขาได้เข้าสู่วงการบันเทิงเป็นที่เรียบร้อยและเริ่มแสดงละครโทรทัศน์จึงเลือกเข้าศึกษาต่อในสาขาวิชาการภาพยนตร์และวีดิทัศน์คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ เดชน์ประวัติณ เดชน์เกิดเมื่อการธนาคารวันอังคารที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2534 ที่จังหวัดขอนแก่น เป็นคำประสมระหว่าง ณ + เดชน์มีความหมายว่าที่แห่งนั้น จะมีฤทธิ์มีเดชโดยความหมายในพจนานุกรมคำว่าเดชน์แปลว่าลูกศร (ยี่ห้อ) แบรี่หมายถึงสิ่งที่อยู่บน ท้องฟ้า "ป๋าแว่น" เพราะใส่แว่นตามาตั้งแต่เด็ก คูกิมิยะ คูกิมิยะ ซึ่งประกอบธุรกิจส่วนตัวและบิดาบุญธรรมชาว ญี่ปุ่นคือโยชิโอคูกิมิยะ ณ เดชน์เดิมชื่อชลทิศยอดประทุม โดยหลังจากโยชิโอและสุดารัตน์รับอุปการะเป็นบุตรบุญธรรมจึงเปลี่ยนเป็น ณ เดชน์คูกิมิยะถึงแม้โยชิโอจะเป็นพ่อบุญธรรมของ ณ เดชน์ พ.ศ. 2551 ผู้จัดการนักแสดงศุภชัยศรีวิจิตรได้ ไปเยี่ยมบ้านของศุกลวัฒน์คณารศที่ขอนแก่น ซึ่งเธอก็ยินยอม แต่เนื่องจาก ณ เดชน์ยังมีอายุเพียง 15 ปีและกำลังศึกษาอยู่ชั้นม. 4 เขาใช้เวลาฝึกบุคลิกภาพความสามารถต่าง ๆ ด้านการแสดงเป็นเวลา 2 ปัจจุบัน ซึ่งเป็นโรงเรียนชายล้วนกระทั่งถึงป. 5 จังหวัดขอนแก่นซึ่งเป็นโรงเรียนสหศึกษาจนจบ ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (สายวิทย์ - คณิต) ระหว่างศึกษา เมื่อเข้าสู่ระดับอุดมศึกษา คณะศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยมหิดลหลักสูตรนานาชาติ แต่ไม่ ผ่านการสอบคัดเลือก เนื่องจากขณะที่ศึกษาอยู่ชั้นม. 4 เขาเริ่มสนใจการผลิตภาพยนตร์สั้นรายการ โทรทัศน์อยากเรียนรู้การทำงานเบื้องหลังไม่ชอบการเรียนคณิตศาสตร์ประกอบกับระยะนั้น และเริ่มแสดงละครโทรทัศน์จึงเลือกเข้า ศึกษาต่อในสาขาวิชาการภาพยนตร์และวีดิทัศน์คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติณเดชน์17 ณเดชน์เกิดเมื่อวันอังคารที่ธันวาคมพ . ศ . 2534 ที่จังหวัดขอนแก่นโดยชื่อจริงมารดาบุญธรรมเป็นผู้ตั้งให้เป็นคำประสมระหว่างณ + เดชน์มีความหมายว่าที่แห่งนั้นจะมีฤทธิ์มีเดชโดยความหมายในพจนานุกรมคำว่าเดชน์แปลว่าลูกศรส่วนชื่อเล่นเดิมบิดาชาวออสเตรียตั้งให้ว่าแบร้นด์ ( ยี่ห้อ ) แต่เนื่องจากอ่านออกเสียงค่อนข้างยาก ครอบครัวของเขาจึงเรียกเพี้ยนมาเป็นแบรี่หมายถึงสิ่งที่อยู่บนท้องฟ้ามีฉายาที่เรียกกันในกลุ่มเพื่อนฝูงคนสนิทว่า " ป๋าแว่น " เพราะใส่แว่นตามาตั้งแต่เด็กและเคยมีรูปร่างอ้วนมาก่อนสุดารัตน์คูกิมิยะมารดาบุญธรรมของณเดชน์ณเดชน์เติบโตและอาศัยอยู่ที่ขอนแก่นกับสุดารัตน์คูกิมิยะมารดาบุญธรรมชาวอีสานเชื้อสายจีนผู้มีศักดิ์เป็นป้าซึ่งประกอบธุรกิจส่วนตัวและบิดาบุญธรรมชาวญี่ปุ่นคือโยชิโอคูกิมิยะเป็นวิศวกรไฟฟ้าซึ่งทำงานในกรุงเทพมหานครส่วนบิดาบังเกิดเกล้าเป็นชาวออสเตรียและมาร ดาบังเกิดเกล้าเป็นลูกพี่ลูกน้องของสุดารัตน์ณเดชน์เดิมชื่อชลทิศยอดประทุมโดยหลังจากโยชิโอและสุดารัตน์รับอุปการะเป็นบุตรบุญธรรมจึงเปลี่ยนเป็นณเดชน์คูกิมิยะถึงแม้โยชิโอจะเป็นพ่อบุญธรรมของณเดชน์แต่ณเดชน์ก็ไม่สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้เพราะโยชิโอไม่เคยสอน เมื่อสนทนากันโยชิโอจะใช้เพียงภาษาไทยกับภาษาอังกฤษเท่านั้นเมื่อปีพ . ศ . 2551 ผู้จัดการนักแสดงศุภชัยศรีวิจิตรได้ไปเยี่ยมบ้านของศุกลวัฒน์คณารศที่ขอนแก่นและพบณเดชน์ซึ่งอาศัยในหมู่บ้านเดียวกันโดยบังเอิญจึงร้องขอต่อสุดารัตน์ให้บุตรบุญธรรมเข้าร่วมเป็นนักแสดงในสังกัดซึ่งเธอก็ยินยอมโดยก่อนหน้านั้นศุภชัยได้รู้จักกับอาจารย์ของณเดช น์รวมทั้งเคยเห็นภาพณเดชน์จากอินเทอร์เน็ตมาบ้างแต่เนื่องจากณเดชน์ยังมีอายุเพียง 15 . และกำลังศึกษาอยู่ชั้นแอง 4 เขาใช้เวลาฝึกบุคลิกภาพความสามารถต่างจะด้านการแสดงเป็นเวลา 2 ปีก่อนที่จะพาเข้าสู่การทำงานในวงการปัจจุบันณเดชน์มีบ้านของตัวเองที่กรุงเทพมหานครแล้วคุน ต่โดยส่วนใหญ่จะอยู่ที่กองถ่ายละครมากกว่าที่บ้านเนื่องจากการทำงานต้องเดินทางอยู่เป็นประ